If the buyer is indolent to notify the seller thereof, the targeted matter shall be deemed in conformity with the agreed quantity or quality.
买受人怠于通知的，视为标的物的数量或者质量符合约定。
When you are selling and have accepted a purchase or an order, or when the buyer has paid, always deliver the good or service according to the agreed quantity, quality, and delivery time schedule.
接受了别人的购买或订单或别人付了钱时，就一定把货物或服务按照约定的数量、质量及时间供应。
Canada agreed to give up a significant quantity of highly enriched uranium.
加拿大同意放弃相当数量的高纯度浓缩铀。
Canada a agreed to give up a significant quantity of highly enriched uranium.
加拿大同意放弃相当数量的高纯度浓缩铀。
We've agreed on price, quality and quantity. The next thing I'd like to bring up for discussion is packing.
我们已经在价格、质量和数量问题上达成了协议，下面我想提出来讨论的是包装问题。
The agreed stock quantity shall be reviewed by the Parties every months according to the actual and forecasted demand change.
供需双方每月对库存量及需求情况做一次考核，并在考核后根据情况进行调整。
We have already agreed on prices, quantity and order.
我们双方已经就价格，数量和订单方面达成一致。
Please tell us that you have already agreed to the delivery of goods by the end of April the exact date, type, and quantity.
请告诉我们，你已经答应关于四月底交货的货物的确切日期，种类，数量。
It is mutually agreed that the certificates of quality and quantity or weight issued by the manufacturer shall be part of the documents to be presented to the paying bank for negotiation of payment.
这是双方一致认为，质量和数量，或由制造商发出的重量证书应为将提交的议付货款的支付银行文件的一部分。
If there is a mutually agreed MOQ then Buyer must buy at least that quantity or more in any given order, unless there is written agreement to waive the MOQ requirement by the Seller.
如果有任何双方对最低量确认的合同，买方必须在以下定单中达到或高于最低定量，除非双方有书面合同卖方同意放弃最低量的要求。
If there is a mutually agreed MOQ then Buyer must buy at least that quantity or more in any given order, unless there is written agreement to waive the MOQ requirement by the Seller.
如果有任何双方对最低量确认的合同，买方必须在以下定单中达到或高于最低定量，除非双方有书面合同卖方同意放弃最低量的要求。
应用推荐