The United States is an aging country.
美国是个正在老化的国家。
Japan has a woefully underfundedretirement system, and it's by no means clear how the population of theworld's most rapidly aging country is going to pay for retirement.
日本不幸背上了一个资金短缺的退休金系统，从而不能厘清到底如何支付这个世界上老龄化速度最快的国家所需的养老金。
They say these workers, mostly in their 20s and early 30s, are sapping Japan's international competitiveness at a time when the aging country must raise its productivity to keep the economy growing.
他们说，这些多为二十多岁或三十岁出头的员工削弱了日本的国际竞争力，而此时这个老龄化国家所需的是提高生产力以保持经济增长。
'They say these workers, mostly in their 20s and early 30s, are sapping Japan's international competitiveness at a time when the aging country must raise its productivity to keep the economy growing.
他们说，这些多为二十多岁或三十岁出头的员工削弱了日本的国际竞争力，而此时这个老龄化国家所需的是提高生产力以保持经济增长。
Japan, meanwhile, is aging faster than any other country in the world.
与其同时，日本老年化比世界其他任何一个国家都要快。
But in a country that is rapidly aging while staying healthy longer, what does old age mean, and how much should it matter?
但是随着美国迅速步入老龄化，同时老年人的健康时光不断延长，年龄大意味着什么？这又有多重要呢？
It is a middling country in terms of household income—roughly half of Italy’s—and also faces a rapidly aging population.
从居民收入来看俄罗斯是个中等国家，居民收入大约为意大利的一半，也面临人口迅速老龄化的问题。
The country is one of the fastest aging in the developed world.
该国是发达国家中进入老龄最快的。
By world standard, a country will be called aging when the number of people aged over 60 accounts for 10% of its total population.
按国际标准，年龄超60岁的老人占人口总数的10%，该国即进入老龄社会。
Otherss hold that China's aging population and pension pressures do not permit the country to adopt flexible measures.
其他人认为中国的老龄化问题和养老金压力不允许国家采用灵活措施。
It's also the largest dam removal in the history of a country with 80,000 of the man-made structures, many of them aging, silting up, and no longer useful (or at least necessary).
这也是美国历史以来最大规模的大坝拆除项目，将拆除80,000个人造构件，其中大多数已经老化，淤塞，无用(至少是不必要了)。
Communities around the country are struggling to maintain and upgrade aging water systems that are groaning under the stain of a growing population.
城市及农村周围的社区都竭力维持和更新老化的供水系统，目前这一系统已不堪重负，这是人口增长而造成污染增多的结果。
Many academics believe it is necessary for the country to raise retirement age in order to cope with the aging population and labor shortage.
许多学者认为国家有必要延迟退休年龄来平衡老龄化问题和劳动力短缺。
With many other similarly aging DAMS throughout the country, hopefully the findings will help reduce costs and time required to transition to alternatives.
美国还有很多其他类似的年久失修的大坝，希望研究结果能减少大坝向其他形式的防洪设施转化的资金消耗和时间。
Under the circumstance that the aging population is growing fast in our country, it is do the aging work well in universities.
在我国人口快速进入老龄化的形式下，认真做好高校老龄工作显得尤为重要。
It's becoming a social issue for aging parents in the country to cope with life when their only child passes away.
老人“失独”后如何应付生活已经越来越成为了一个社会问题。
The China National Committee on Aging forecasts that the country will have 400 million people age 60 or older by 2033, representing a growth rate of 10 million a year.
中国老龄化委员会预计，到2033年，我国60周岁及以上老人人数将达到4亿人，意味着平均每年增加1000万。
This paper concerns how to prevent brand aging on health goods enterprises in our country.
国内保健品企业该如何应对品牌老化问题是文章关注的论点。
Our country has entirely stepped to the rank of aging countries.
我国已步入老龄化国家的行列。
Furthermore, the norm of the children aging from 4~6 in our country still need to be constructed.
总之，罗夏墨迹测验也适用于我国4～6岁幼儿，相应的测验常模仍需建立。
In our country majority old-age populations distribute in the countryside area, therefore the countryside aging question is more prominent.
我国大多数的老龄人口分布在农村地区，因此农村的老龄化问题更为突出。
This will make reference and guidance significances for laying down the rule of the accelerated aging test for out country.
指出这些方法的利弊对制订适合我国刨花板快速老化方法有借鉴、指导意义。
Our country has already entered the aging society. In the face of the large old age tourist market, more and more travel agencies have already joined the ranks of developing this kind of market.
我国已经进入了老龄化社会，面对这个广大的老年市场，越来越多的旅行社已经加入到了开发老年旅游市场的行列。
Now China has become a country of aging population.
我国目前已经成为老年型国家。
Aging - No longer my worst nightmare! Having moved from a hot and humid Asian country to a 4-seasons country a year ago took a HUGE toll on my skin.
一年前从湿热的亚洲国家搬到一个四季分明的澳洲给了我肌肤非常多的压力。
As a country of large population, the problem of aging phenomena is much more severe than other countries.
作为人口大国的中国，其老龄化现象出现的速度和力度较之其他国家将更为迅猛。
After adhering to that policy for 3 decades, the world's most populous country is aging, and fast.
在坚持这项政策30年后，这个世界最人口最多的国家在迅速变老。
After adhering to that policy for 3 decades, the world's most populous country is aging, and fast.
在坚持这项政策30年后，这个世界最人口最多的国家在迅速变老。
应用推荐