And in the case of young boys, it's because it seizes on and gives form and substance to all that stuff in their unconscious minds particularly their violent and aggressive tendencies.
对于年轻男孩子来说，摇滚乐给了他们那些好斗的无意识的思维一个载体。
What you're describing is a classic case of "passive aggressive" behavior.
你上面所描述的是一种典型的“消极抵抗”行为。
There is even a case to be made that banks' behaviour is still not aggressive enough: households and businesses may well be wishing for somewhat more reckless lending.
你甚至可以说，银行的行为还不够激进：家庭和企业很可能在盼望银行更加无所顾忌地放贷。
In this case, an aggressive compiler might conclude that it does not need to compute result at all.
在这种情况下，激进的编译器可能认为它根本不需要计算result。
Road rage can lead to altercations, assaults, and collisions which result in injuries and even deaths. It can be thought of as an extreme case of aggressive driving.
“路面愤怒症”可引起口角纷争、伤害以及可能导致受伤甚至死亡的撞车事故，这种行为可被认定为攻击性驾驶的极端案例。
Best of all, at World Dapital Lending we have some of the most aggressive underwriters in the industry and we will pay you an optimal price now for your case with no risk to you.
最棒的是，美国万通在这个行业拥有一些最积极的承销商，我们会为您提供最理想的价格而且没有风险。
Best of all, at World Capital Lending we have some of the most aggressive underwriters in the industry and we will pay you an optimal price now for your case with no risk to you.
最棒的是，美国万通在这个行业拥有一些最积极的承销商，我们会为您提供最理想的价格而且没有风险。
Road rage can be thought of as an extreme case of aggressive driving.
路怒可以被认为是攻击性驾驶的一个极端案例。
Take, for example, the case of the man whose character changed from being amiable and law-abiding to being aggressive and antisocial in a matter of a few weeks.
举例来说，案例中的男人，他的性格在几个星期内从和蔼守法的变成好斗反社会的了。
If this is the case, Bernanke may be more aggressive about cutting interest rates than markets currently expect.
如果事实如此，那么本南柯也许会在这次降息上比市场预期的走的更远。
Case and wetted parts made of stainless steel are resistant to chemically aggressive media.
外壳和介质浸润部分由不锈钢制成，可以抵抗化学腐蚀介质。
If succumb to acute pelvic inflammatory disease, must be aggressive treatment, in case into a chronic disease.
如果不幸患上急性盆腔炎，一定要积极治疗，以防演变成慢性疾病。
If succumb to acute pelvic inflammatory disease, must be aggressive treatment, in case into a chronic disease.
如果不幸患上急性盆腔炎，一定要积极治疗，以防演变成慢性疾病。
应用推荐