I find myself constantly aggregating data and then wanting to see the individual records contributing to a single cell in the aggregation.
我发现自己不断的汇总数据，然后要看个人的记录有助于一个单一的聚合中的细胞。
Mashup applications are constructed from components called widgets that are linked together to create a UI and model for aggregating data that a user can view and act upon.
mashup应用程序由一些被称作widget 的组件构成。这些 widget被链接在一起，以创建用于聚合要显示的数据和供用户执行动作的UI和模型。
Mashup applications are constructed from components called widgets that are linked together to create a UI and model for aggregating data to be viewed and acted upon by a user.
mashup应用程序由一些被称作部件(widget)的组件构造而成，这些部件被链接在一起，以创建用于聚合要显示的数据和供用户执行操作的UI和模型。
These capabilities include sorting, grouping, aggregating, and a large set of functions to manipulate the different data types.
这些功能包括排序、分组、聚集以及一个操作不同数据类型的大型函数集。
Companies can enhance customer service by providing an interface capable of aggregating customer, product, and market data in the context of a business process.
公司可以改进客户服务，这通过提供接口功能来聚集客户、产品以及业务流程上下文中的交易数据。
The server resource issue can be addressed by caching prior data and then aggregating the very newest additions.
服务器资源问题可以这样解决：将以前的数据缓存，然后将最新添加的数据集成进来。
When there are sales performance data being tracked in different cubes, a virtual cube provides a way to have the overall view by aggregating these separate cubes.
如果需要在不同的数据集中跟踪销售绩效数据，那么通过使用虚拟数据集合并各个数据集可以获得总体视图。
As the world is becoming increasingly digital, aggregating and analysing data is likely to bring huge benefits in other fields as well.
随着世界越来越数字化，对数据进行汇总和分析有可能也会为其他领域带来巨大益处。
The challenge lies in aggregating and displaying relevant data for various stakeholder profiles: system administrators and owners, business analysts and executives.
挑战在于聚合和显示不同利益干系人(系统管理员和所有者、业务分析师和高管)概况的相关数据。
The most ambitious sites are aggregating personal data for patient-driven drug trials and medical research.
测评结果最有价值的地方在于可汇聚个人数据为致病药物测试和医学研究提供帮助。
Smart metering services for reading, validating, qualifying, and aggregating meter data to support centralized meter data management systems.
智能测量服务，用来读取、检查、整理和收集仪表数据，支持集中的仪表数据管理系统。
This pattern, shown in figure 8, extends pattern 2 by aggregating two existing syndication feeds into a feed mashup in retrieving a combined set of secondary data.
如图8所示，这个模式扩展了模式2，在检索组合的辅助数据集时将两个已有的聚合feed聚合成一个feedmashup。
The concept of mashups is not new, as businesses and Web developers have been aggregating and integrating data for the past decade using the Web as a platform.
混搭这个概念并不新鲜，因为业务和Web开发人员在过去10年以来一直使用Web作为平台聚合和集成数据。
Again and again at Data 2.0, companies based on aggregating and selling information talked about what they were doing - and found they were talking about privacy.
在Data2.0会议上，一次又一次的，那些基于数据积累和贩卖信息的公司谈到他们在做什么-并发现他们其实在谈论隐私。
Pipes is a Web-based tool for aggregating various types of Web-accessible data, such as RSS feeds.
Pipes是一种基于Web的工具，可以聚合能够通过 Web 访问的不同类型的数据，比如RSS提要。
Like SQL, XQuery contains functions for extracting, summarizing, aggregating, and joining data from multiple datasets.
像SQL一样，XQuery包含从多个数据集中提取数据、汇总数据、聚合数据和连接数据的函数。
Several of the major Web 2.0 players and services have made announcements about making the data they store "available" to the users who own it or aggregating access to data from other services.
好些主要的Web 2.0网站和服务提供商都已经宣布说，要让他们的数据对那些想整合其他服务的用户而言是可用的。
This PivotTable is aggregating the source data using the Sum function. Now, let's try and change this to Count.
这个透视表是使用求和功能进行数据源汇总的。现在，让我们将它改为计数。
In this case, I assumed there was a reverse association from regulatory data to the aggregating employee object.
在这种情况下，假设从规章数据到聚合雇员对象存在逆关联。
To solve the problem of transforming and aggregating of simulation result data in effectiveness evaluation of armor weapon system-of-systems, the utility functions method is put forward.
针对体系效能评估中仿真结果数据的转化和聚合问题，提出采用效用函数方法加以解决。
The process of data aggregating is the process of data cube materializing, so the maintenance of aggregated data can be transformed into the maintenance of data cube.
数据立方体的形成过程就是数据聚集的过程，对聚集数据的维护可以转化为对数据立方体的维护。
By data aggregating it can reduce the number of transmissions of the network, gain exact information and increase the data collecting efficiency.
采用数据融合技术可以有效地减少网络中的数据冗余，获得更准确的信息，提高数据收集效率。
With background on network security monitoring, it presents an approach of aggregating event stream into time series and charactering data using similarity clustering.
事件流是近年来兴起的一种对实时进入系统的海量数据进行分析查询的应用，而数据特征是评价系统所需要的负载模型的重要部分。
With background on network security monitoring, it presents an approach of aggregating event stream into time series and charactering data using similarity clustering.
事件流是近年来兴起的一种对实时进入系统的海量数据进行分析查询的应用，而数据特征是评价系统所需要的负载模型的重要部分。
应用推荐