• Provided always that the aggregate liability of the Company for any one accident shall not exceed the limit of indemnity stipulated in the schedule.

    本公司对每一次保险事故的累计赔偿责任不超过保险单明细表所规定的赔偿限额。

    youdao

  • Contractor's liability is limited to a reasonable level, with its aggregate liability under the contract and the liquidated damages capped, and normally excluding consequential damage.

    承包商的责任应有一合理之限制,其在合约中全部累计责任及约定之损害赔偿责任,应设有上限,且多排除衍生性损害赔偿责任。

    youdao

  • Contractor's liability is limited to a reasonable level, with its aggregate liability under the contract and the liquidated damages capped, and normally excluding consequential damage.

    承包商的责任应有一合理之限制,其在合约中全部累计责任及约定之损害赔偿责任,应设有上限,且多排除衍生性损害赔偿责任。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定