Unless you increase the turnover we can hardly point you as our sole agent.
除非你增加你们的销售额,否则我们很难指定你作为我司的独家代理
Don't you think the annual turnover for a sole agent is rather conservative?
对独家代理来讲,这样一个年销售量,您不认为太保守吗?
Unless you increase the turnover, we can hardly appoint you as our sole agent.
除非你们增加营业额,否则我们无法指定你们作为我方的独家代理。
We shall be glad to consider appointing you as our sole agency (entrusting you with the sole agent) when your turnover justifies our behaviour.
待你们的销售额足以表明可以委托你方为独家代理时,我们将乐意考虑此事。
We will increase our turnover if you appoint us as your sole agent.
如果你方指定我们作为独家**,我们将增加我们的**量。
To be our agent your minimum annual turnover should be at least 8000 cents.
要成为我方的代理人,贵方每年的最低贸易额至少是8000套。绿。
Unless you increase the turnover we can hardly point you as our sole agent.
除非你增加你们的销售额,否则我们很难指定你作为我司的独家代理。
Unlesss you increase the turnover, we can hardly appoint you as our sole agent.
除非你们增加营业额,否则我们无法指定你们作为我方的独家代理。
We'll increase our turnover if you appoint us as your sale agent.
如果您指定我们为独家代理,我们会增加营业额。
Unless you increase the turnover we can hardly appoint you as our sole agent.
除非你们能增加销售额,我们才可能指定您为我们的独家代理。
Unless you increase the turnover we can hardly appoint you as our sole agent.
除非你们增加营业额,我们无法指定你为我方独家代理。
If you appoint us as your general agent, the turnover will be greatly increased.
如果你方能委任我方为总经理,营业额将大幅度增长。
We are sparing no effort to build up a large turnover so as to qualify for sole agent appointment.
我们正在尽最大努力扩大交易额以取得独家代理的资格。
I'm afraid we can't agree to appoint you as our sole agent because the annual turnover you promised is too low.
恐怕我们不能同意指定你方作为我们的独家代理,因为你方所承诺的年销售量太少了。
I think the annual turnover is rather conservative for a sale agent.
我认为这个年销售量对于一个独家代理来说太保守了。
To be our agent you need to increase your annual turnover.
作为我方的代理,贵方需要提高你们的年销售额。
We cannot let you be our exclusive agent of the whole European market without having the slightest idea of your possible annual marketing turnover.
让你当我方在整个欧洲市场的独家代理,却一点都不知道你方每年可能销售多少,我们不能这样做。
unless you increase the turnover we can hardly point you as our sole agent.
如果贵方不提高销售额的话,我方很难委托贵方作为我方的独家代理。
Unless you increase the turnover we can hardly appoint you our sole agent.
除非你方增加营业额,我们无法指定你方为我们的独家代理。
With the continual increase of the import turnover, the Chinese importers also need their own shipping agent to deal kinds of affairs for them all over the world.
随着中国进口额的不断扩大,中国的进口商也需要有自己的货运代理在世界各地为其处理各种事情。
Don't you think this annual turnover for a sole agent is rather conservative?
对独家代理来讲,这样一个年销售量您不觉得太保守了吗?
Unless you increase the turnover, we can hardly appoint you as our sole agent...
除非你提高营业额,否则我们不太可能指定你成为我们的独家代理。
The usual commission we allow our agent is 5%, based on the sales turnover.
一般我们给代理商的佣金是销售额的5%。
Don't you think this annual turnover is rather conservative for a sole agent?
您不认为每年700,000件这个销售额对于一个独家代理来说过于保守了吗?
Don't you think this annual turnover is rather conservative for a sole agent?
您不认为每年700,000件这个销售额对于一个独家代理来说过于保守了吗?
应用推荐