Trust problems have been paid much more attention by predecessors whereas agency problems have much less.
关于信任的问题在前人的研究中得到比较多的重视，但是代理问题的阐述则较少受到关注。
The executive incentive mechanism should be improved to alleviate the agency problems and increase the operating …
应完善国企经营者激励机制以缓解国企中的代理问题进而提高企业的经营效率。
Board of directors is an endogenously determined governance for addressing agency problems inherent to many corporation.
董事会是一项解决公司内在代理问题的内生机制。
For the owners and the executives, to solve the "agency problems", it is necessary to evaluate the executives "performance."
对企业所有者和经营者来说，要解决这种代理问题，就要对经营者的业绩进行评价。
The agency problems result form the evolvement of the agency firms and originate in the separation of shareholders and management.
代理问题是在企业代理制形成的过程中产生的，其产生的根源是所有者与经营者职能的分离。
But because of our unique ownership structure, it is still more serious that agency problems between controlling shareholders and minority shareholders.
控股股东存在发放现金股利的偏好，他们发放现金股利更多的是为公司筹资需要，中小股东获得的股利收益相对较小。
Because of agency problems, if these managers will change their mind to maximize themselves' benefit when investors are irrational in the capital market.
存在代理问题时，管理者是否会利用股票市场的非理性选择自身利益最大化的资本配置行为。
The executive incentive mechanism should be improved to alleviate the agency problems and increase the operating efficiency in the state-owned enterprises.
应完善国企经营者激励机制以缓解国企中的代理问题进而提高企业的经营效率。
The main proposal in this chapter is to investigate and appraise MBO how and in what level to improve corporate governance structure and alleviate agency problems.
本章的主要目的是考察并评价公司管理层收购在改善公司治理结构方面，特别是在确定它能够在多大程度上缓解因管理层控制而产生的代理问题。
These potential conflicts of interest are called agency problems because managers, who are hired as agents of the shareholders, may pursue their own interests instead.
这些潜在的利益冲突称作代理问题，因为管理者作为受雇于股东的代理人，有可能代之而追求的是管理者自己的利益。
Raghu Rajan presented one of the earliest and sharpest analyses of the agency problems and incentive distortions deriving from compensation schemes in financial institutions.
而拉古·拉詹则最早和最尖锐的提出了代理问题，以及被刺激所扭曲的金融机构薪酬体系。
Some potential potential determinants of type and mix of pay may include: firm strategy and life cycle, tax policy and the extent of agency problems within an organization.
支付类型和薪酬组合的一些潜在因素可能包括：企业战略和生命周期，税收政策和组织内部代理问题的程度。
The problem of designing an efficient economic contest under dual information asymmetry, i. e. under which agency problems of adverse selection and moral hazard may co exist is explored.
研究了双重信息不对称下，即悖逆选择与败德行为并存下，有效经济竞赛机制之设计问题。
Based on the theories of listed companies' affiliation with business groups, this paper analyses the agency problems of controlling shareholders in Chinese group-affiliated listed companies.
基于上市公司集团关联性的相关理论分析，本文以中国证券市场上出现的造系运动为例，对集团关联上市公司中控股股东代理问题进行了分析。
In our view, corporate law serves in part to accommodate contract and property law to the corporate form and, in substantial part, to address the agency problems that are associated with this form.
我们认为，为了适应合同法和财产法的企业形式，部分企业的法律服务，在很大程度上都与这种形式的机构问题相关。
The separation of two rights in modern corporation produces agency problems. Corporate governance is the control mechanism of minimizing agency problems and mechanism of balancing operator behavior.
现代公司中的两权分离产生了代理问题，公司治理是最小化代理问题的控制机制，也是对经营者行为制衡的一种机制。
Corporate governance studies agency problems under the situations of separation between ownership and managerial right, with its focus on the identity of interest between the owners and the managers.
公司治理研究所有权与经营权分离情况下的“代理人问题”，其焦点在于使所有者与经营者利益尽可能相一致。
An FBI whistle-blower testified to Congress about problems in the agency.
一位联邦调查局的检举者就机构内的问题对国会作了证。
The cargo ship had been en route to a fishing area when it experienced problems, the news agency reported.
该通讯社报道称，这艘货船在前往一个捕鱼区域的途中遇到了问题。
The UN health agency says the biggest medical problems include acute respiratory infections, diarrheal diseases, skin infections and malaria.
世卫组织说，最大的医疗问题包括急性呼吸道感染、痢疾、皮肤感染和疟疾。
Organisers at the European Space Agency and Russia's Institute of Biomedical Problems hope that the project will offer an insight into how such a mission would function.
欧洲太空署及俄罗斯生物医学研究所的组织者们希望这项计划能够帮助我们深入了解这样一个计划将如何运行。
"When Banks get into problems, it is usually not just a marginal 1-2% addition to capital that they need," says Elisabeth Rudman of Moody's, a rating agency.
“银行出现问题时，通常不止需要1- 2%的资本增加”，一家评级公司穆迪公司(Moody ' s)职员伊丽莎白·路德曼(Elisabeth Rudman)说。
The Fars news agency quoted a senior provincial official, Sirous Saberi, as saying the aeroplane had technical problems and tried to do an emergency landing.
法尔斯通讯社(Fars)援引一位省级高官SirousSaberi的话说，飞机发生了技术故障，想要紧急着陆。
Then, we introduce a model to make further understanding the problems of principal-agency of state-owned commercial banks.
接着给出了一个委托-代理模型及其扩展模型，使我们对委托-代理问题有了更加深刻的理解；
In addition, this chapter discusses some special problems such as dual agency and reinsurance broker.
此外，还论述了较为特殊的双重代理、再保险经纪人等有关问题。
At the present, there are many problems in the establishment, function, management and supervision of the dispatched agency which needs to be regulated through law enactment.
目前派出机构在设置、职能、管理以及监督方面都存在不少问题，需要通过立法加强对其法律规制。
For many regulatory problems, the legislature can neither foresee what actions the agency should take, nor constantly revise the statutory mandate as conditions change.
对于许多管理上的问题，立法机关既不能预见有关机构应采取的行动，也不能随着条件的改变而不断修正法定的指令。
For many regulatory problems, the legislature can neither foresee what actions the agency should take, nor constantly revise the statutory mandate as conditions change.
对于许多管理上的问题，立法机关既不能预见有关机构应采取的行动，也不能随着条件的改变而不断修正法定的指令。
应用推荐