Then, Ma Yun sold up Haibo translation agency office furniture, with friends and relatives around money, it reached 80000 yuan.
于是,马云变卖了海博翻译社的办公家具,跟亲戚朋友四处借钱,这才凑够了80000元。
A small step has been taken in the direction of a national agency with the creation of the Canadian Coordinating Office for Health Technology Assessment, funded by Ottawa and the provinces.
在渥太华和各省的资助下,加拿大成立了卫生技术评估协调办公室,朝建立一个全国性机构的方向迈出了一小步。
The agency recently opened a Zag office in New York.
最近,这个代办处在纽约开了一个Zag办公室。
The agency has already rented office space in Virginia to handle expansion.
该机构已在弗吉尼亚州的办公室租用空间处理扩展。
The Office of the Inspector General in its parent department, Health and Human Services, said in June that the agency is performing erratically in policing recalls of imported foods.
人类和健康服务中心下属的总监察办公室六月份声明,该机构正不定时地规范进口海鲜召回政策。
Once the agency creates a workable prototype of their new password-replacement system, it will be tested on desktops in a “Department of Defense office environment.
一旦他们开发出可行的全新密码替代系统,这套系统就会在美国“国防部办公室环境”下的电脑上进行测试。
Six people were killed when the office of a foreign aid agency was attacked in Mansehra in the north-west of Pakistan.
巴基斯坦西北部曼塞拉的外国援助机构办事处遭袭,六人死亡。
Sea Space, the local regeneration agency, has built high-grade office blocks, a business centre, a railway station and a college.
当地的重建政策“海洋空间”,建成了一些高级办公大楼、一幢商务中心、一个火车站以及一座大学。
Examples: Travel agency workstations, bank teller workstations, front office workstations.
示例:旅行代理工作站,银行出纳工作站,前端办公室工作站。
In 2007, the agency considered 80% of the refugees settled by her office to be self-sufficient. This year, so far, it's just 10%.
2007年,机构认为由他们安置的难民中有80%能够自立,而今年这个数字只是10%。
There were also attacks outside a courthouse in Peshawar and on an office of the country’s main intelligence agency in Multan, each killing a dozen people.
袭击还发生在Peshawar的一所法院外以及该国主要情报机构所在的Multan的一间办公室里,分别导致了十余人丧生。
Last year, having saved up money and won many loyal customers, she started her own travel agency with a prestigious office in downtown Moscow.
在略有积蓄并赢得许多忠实客户之后,去年她在莫斯科闹市区很有名望的写字楼开设了属于自己的旅行社。
Check with a school's admissions or counseling office before enrolling in a school. Also, make sure that your school is properly accredited by the correct regional agency.
在入学之前先和学校的招生机构或咨询室询问清楚,确保该校是被正当的地区机构认可的学校。
Ignore anyone telling you the reservations office is closed, but their travel agency across the street can sell you a ticket..!
别理会其他人告诉你说“订票办公室关门了,你可以到街对面的旅行社买票。”
Mister Loomis also directed the Office of Intelligence and Research at the United States Information Agency.
鲁姆斯先生还负责美国情报机构中的情报研究办公室。
Each agency or office shall have two to five persons responsible.
每个机构设负责人二至五人。
But in court documents he said those moves happened only after he was moved to another office, made an official protest against the agency, and then took legal action.
但在法庭文件中他表示,这些都发生在他调到另一个办公室,对该机构提出正式抗议并采取法律行动之后。
M has held directorship positions with the European Defense Agency and the Swedish EU Representation Office, both in Brussels.
m同欧洲防务局和瑞典欧盟代表处和布鲁塞尔举行了董事职务的任命。
The agency laid out a plan in 1995 to write those rules but never followed through, the accountability office found.
美国审计总署发现,该机构在1995年制定了编撰这些法规的计划但是从未完全实施过。
'You look at this summer's box office and it certainly reflects the fact that the great majority of successes were not star-driven films,' said Bob Gersh, co-president of the Gersh Agency.
Gersh Agency联席总裁格什(bob Gersh)表示,今年夏天的票房明显反映出,大多数热卖电影都不是明星主打影片。
Our Welsh Development Agency has set up an office in China.
我们的威尔士工商发展局已经在中国设立了办事处。
Not even millions of years of profit Shijishushiwan also requires the agency to make up losses to book tax purposes, when the tax office is a fool?
而不是年盈利十几数十万甚至上百万还要求代理公司把账面做成亏损以达不缴税的目的,当税务局是傻子咩?
For an overseas applicant, its work office stationed in China or an agency within China commissioned by it shall make the drug registration for it.
境外申请人办理进口药品注册,应当由其驻中国境内的办事机构或者由其委托的中国境内代理机构办理。
For an overseas applicant, its work office stationed in China or an agency within China commissioned by it shall make the drug registration for it.
境外申请人办理进口药品注册,应当由其驻中国境内的办事机构或者由其委托的中国境内代理机构办理。
应用推荐