One of the problems of old age is that your memory can start to play tricks on you.
老年人的问题之一是记忆可能紊乱起来。
Dr Joyce Yau said: 'While we know that stress hormones affect memory, this research explains how the receptors they engage with can switch good memory to poorly-functioning memory in old age.'
JoyceYau教授说：“我们知道应激激素影响记忆，该研究解释了参与的两个感受器如何在老年时将良好记忆转换成不良记忆。”
Studies have shown that a diet with four times the normal amount of choline during pregnancy can actually prevent memory decline in offspring as they reach old age.
有研究表明：妊娠期间接受胆碱含量四倍于正常水平的膳食，确实能够防止其后代老年后的记忆力衰退。
Vitamin E, for example, which is found in vegetable oils, nuts and green leafy vegetables, has been linked (in mice) with the retention of memory into old age, and also with longer life.
例如，植物油，坚果和绿叶蔬菜中维他命E与保持记忆力到老，也与长寿有关（老鼠实验）。
Professor Chris Kennard, of the MRC, said: 'This research highlights some interesting, original concepts relating to why memory loss occurs in old age.
MRC的教授ChrisKennard说：“这项研究重点介绍了一些原始有趣的观念，即关于为什么老年人记忆会衰退。”
From infancy to old age, the effects of inadequate sleep can profoundly affect memory, learning, creativity, productivity and emotional stability, as well as your physical health.
不论是新生婴儿还是垂暮老者，睡眠不足会对记忆力、学习能力、创造力、工作效率和情绪的稳定，以及身体健康造成深远的影响。
A study published in Neurology has found that the simple act of walking may improve memory in old age.
一篇发表在《神经学》上的研究报告发现，行走的简单动作能够提高老年期的记忆。
Loss of memory is a natural concomitant of old age.
记忆力减退是与老年相伴出现的。
From infancy to old age, the effects of inadequate sleep can profoundly affect memory, learning, creativity, productivity and emotional stability, as well as your physical health.
从刚出生的婴儿到老人，睡眠不足能严重影响记忆力、学习能力、创造力、成产率和精神状态的稳定及身体健康。
From infancy to old age, the effects of inadequate sleep can profoundly affect memory, learning, creativity, productivity and emotional stability, as well as your physical health.
从婴儿到老年人，缺乏睡眠都会对人们的记忆力、学习能力、创造力、生产力、情绪稳定性及身体健康产生深远的影响。
Memory is not a sign of old age, repeated memories are.
回忆不是一个人变老的标志，反复回忆才是。
People to old age has several obvious characteristics is a memory loss, pull doesn't remember.
人到老年有几个显著特征一是记忆减退，二是二已经不记得了。
From infancy to old age, the effects of inadequate sleep can profoundly affect memory, learning, creativity, productivity and emotional stability, as well as your physical health.
从婴儿到老年，如果一直睡眠不足，那么人的记忆力，学习能力，创造力，工作效率和情绪稳定能力以及身体健康方面都会受到极大的影响。
Scientists at Rush University Medical Center in Chicago say the same brain lesions that are associated with dementia in old age may be responsible for mild memory loss.
芝加哥洛许大学医学中心科学家说，与老年人中痴呆联系的相同的脑损害对轻度的记忆力减退负责。
They suggested exercising to improve blood sugar levels was a way some people might be able to delay the normal decline in memory and cognitive health that occurs in old age.
他们建议，通过运动改善血糖水平不失为延缓老年人记忆力和认知减退的方法。
From infancy to old age, the effects of inadequate sleep can profoundly affect memory, learning, creativity, productivity and emotional stability, as well as your physical health.
从幼到老，睡眠不足深深地影响着人们的记忆，学习，活动，生产力，情绪稳定以及身体健康。
From infancy to old age, the effects of inadequate sleep can profoundly affect memory, learning, creativity, productivity and emotional stability, as well as your physical health.
无论是婴儿还是老年人，睡眠不足不仅影响你的身体健康，同时还严重影响你的记忆力，学习能力，创造力，工作效率以及情绪稳定性。
Alzheimer's disease is a degenerative type of dementia that usually strikes in old age. The disease can severely effect the short and long-term memory of sufferers.
阿耳茨海默(氏)病是一种常发生于老年的变性痴呆。此疾病能严重影响患者的长期及短期记忆。
A vitamin found in meat, fish and milk may help stave off memory loss in old age, a study has suggested.
据一项研究表明，在肉类、鱼类和牛奶中发现的一种维生素有可能帮助推迟老人记忆衰退。
Do you look forward to old age, or do you dread frailty, loss of memory and dependence on others?
你是期望变老，还是害怕自己年迈体衰、记忆减退，而且还要依赖他人？
Eating a well-balanced diet will not only improve your memory-it can reduce your risk of dementia in old age.
饮食均衡不仅能改善记忆力还能降低患老年痴呆的风险。
Scientists claim to have solved the mystery of how stress contributes to memory loss in old age.
科学家即日宣称已找到压力造成老年性失忆的缘故原由。
In June, Harvard researchers reported how active socializing in old age could delay memory problems.
六月份，哈佛研究人员报道了老年的积极社交活动如何可以延缓记忆问题。
Remembering all those little details about your children that alcohol, stress and old age have wiped from your memory.
在酒精，压力和年龄已经抹去你的记忆的时候总是记得关于孩子的小细节。
Scientists claim to have solved the mystery of how stress contributes to memory loss in old age.
科学家们表明他们已经揭开了压力如何导致老年记忆衰退之秘。
Old age has not dimmed his memory.
老年并没有蒙胧了他的记忆。
An active life and a healthy, fish-rich diet are not only good for your heart, they may also help tackle the memory loss associated with old age, two leading neuroscientists said on Wednesday.
周三，两位世界著名的神经科学家提出了自己的新观点，他们认为积极的生活方式、健康的饮食，特别是富含鱼类的饮食不仅对心脏有好处，还有助于解决由于衰老而导致的记忆力衰退。
An active life and a healthy, fish-rich diet are not only good for your heart, they may also help tackle the memory loss associated with old age, two leading neuroscientists said on Wednesday.
周三，两位世界著名的神经科学家提出了自己的新观点，他们认为积极的生活方式、健康的饮食，特别是富含鱼类的饮食不仅对心脏有好处，还有助于解决由于衰老而导致的记忆力衰退。
应用推荐