We, who started on the path of righteousness, marching for civil rights and against the war in Vietnam, need to find an appropriately high-minded approach to life's exit ramp.
我们踏上了正义的道路,为公民的权利和反对越南战争而前行,为此需要找到一个合适、高尚的方法做为突破口。
Conscription was ended in 1973, by which time the Vietnam war had anyway turned public opinion against it.
在1973年,兵役制就被废止了,好在是美国反越战舆论矛头指向兵役制之前。
On April 19, members of Vietnam Veterans Against the War, now numbering 7 .000 men and growing, are marching on Washington—in uniform, wearing medals.
4月19日,越南退伍军人反战组织成员,现在的成员有大约7,000人,并且人数还在不断增加,将穿着军装并佩戴勋章向华盛顿进军。
While he protests against the Vietnam War he reveals the hegemonic discourse in cultural conflicts and new cowboy concepts in expanding the West to Asia and even the whole world.
之前许多评论强调该书的反战主题,但在重读这一越战小说经典时不难看出,该小说所揭示的霸权意识和文化渗透,以及将西部概念扩大到亚洲乃至全球的策略同样值得人们深思。
While he protests against the Vietnam War he reveals the hegemonic discourse in cultural conflicts and new cowboy concepts in expanding the West to Asia and even the whole world.
之前许多评论强调该书的反战主题,但在重读这一越战小说经典时不难看出,该小说所揭示的霸权意识和文化渗透,以及将西部概念扩大到亚洲乃至全球的策略同样值得人们深思。
应用推荐