May I paint money against the letter of credit here?
我能够在这儿用这份信用证取钱吗?
May I withdraw money against the letter of credit here?
这个信用证在这儿能取钱吗?
Seller may draw against the Letter of Credit for either or both of the Order Cancellation Charge and the Shipment Postponement Charge.
卖方可以从信用证中的款项中支取订单撤销费和/或发货延迟费。
Payment will be made by irrevocable Letter of Credit against presentation of documents to the issuing bank.
付款方式为凭单据以不可撤消的信用证向发卡行议付。
As this is the first deal between us, I hope we can trade on customary terms, i. e., letter of credit payable against sight draft.
由于这是我们之间进行的第一笔交易,我很希望能够遵照惯例,也就是说,用即期信用证付款。
The part of the contract price shall be paid in USD by way of an irrevocable Letter of Credit against presentation by Contractor to the negotiable bank.
合同价格要根据承包人要求,在议付银行以不可撤销的信用证方式用美元支付。
Payments under the Letter of Credit shall be made against presentation of the documents as listed under article 4.2 (c) of the Contract.
本信用证项下的付款应出具本合同第4.2 (c)款下所列的单据后支付。(请指正)。
It is against the contractual stipulations that you failed to open the Letter of Credit 30 days prior to shipment.
你方未能在交货前三十天开据信用证,这是违背合同规定的。
I'm sorry to say the only term of payment we can accept is 100% irrevocable letter of credit payable against shipping documents.
我很抱歉我方只接受100%不可撤销的凭装船档负担的信用状。
I'm sorry to say the only term of payment we can accept is 100% irrevocable letter of credit payable against shipping documents.
我很抱歉我方只接受100%不可撤销的凭装船档负担的信用状。
应用推荐