As well as having an impact on the job market, the widespread adoption of ag robots might bring changes to the supermarket.
农业机器人的广泛应用不仅会对就业市场产生影响,还可能给超市的运营带来变化。
AG: Nope, as I am not the only person who self identifies as an NTEU, however, I think it is only a perspective though.
AG:不,我并不是唯一的把自己定义为非技术型用户的人,然而,我认为那只是一种态度。
Siemens AG led a rally in industrial stocks as Morgan Stanley and Goldman Sachs Group Inc. recommended the shares.
西门子公司领涨工业板块,摩根斯坦利和高盛集团建议买入西门子股票。
Porsche se paced advancing shares as Credit Suisse Group AG recommended the carmaker.
保时捷公司股价强劲上涨,瑞士信贷集团推荐了保时捷公司的股票。
RWE AG and E.ON AG, Germany’s largest utilities, fell as brokers downgraded the shares.
德国最大的两家公用事业企业莱茵集团和意昂集团股票评级遭到下调,股价随即下跌。
CRH Plc gained 2.2 percent to 15.41 euros as UBS AG upgraded the the world's second-largest maker and distributor of building materials to "buy" from "neutral."
全球第二大建筑材料生产商CRH集团股价上涨2.2%,至15.41欧元,瑞银集团把该集团股票评级从中性上调为买入。
Prudential Plc climbed 3.6 percent as UBS AG recommended Britain’s largest insurer and Standard &Poor’s raised its outlook for the U.S. life insurance industry.
英国最大的保险企业保诚保险公司(Prudential)股价上涨3.6%,瑞银集团调高了保诚保险的股票评级,标准普尔上调了美国保险企业的预期。
Kabel Deutschland Holding AG dropped 4.4 percent to 36.28 euros as UBS AG downgraded shares of Germany's largest cable - television operator to "neutral" from "buy."
德国最大的有线电视运营商Kabel Deutschland股价下跌4.4%,至36.28欧元,瑞银集团把该公司股票评级从买入下调为中性。
Alstom SA gained 3.1 percent to 31.90 euros as Deutsche Bank AG raised its recommendation on the world’s third-largest power-equipment maker to “buy.”
全球第三大电气机车制造商法国阿尔斯通公司(Alstom)股价上涨3.1%,至31.90欧元,德意志银行把该公司股票评级上调为买入。
Software AG was talking to us about a next-generation cache and clustering solution for WebMethods that they could use in other products as well.
SoftwareAG向我们介绍的是WebMethods下一代缓存与集群解决方案,他们会将其用在其他产品当中。
Georg Fischer AG rallied 7.2 percent to 536 Swiss francs as UBS AG raised its price estimate on the shares 25 percent to 710 francs, citing a successful restructuring plan and growing demand in Asia.
瑞士乔治费歇尔集团(Georg Fischer)股价上涨7.2%,至536瑞士法郎,瑞银集团把该集团的股票预期上调了25%,至710法郎,同时表示费歇尔集团的重组计划取得了成功,在亚洲的需求持续增长。
TUI ag rallied 3.7 percent to 9.69 euros as the German owner of Europe's largest travel company said profit at Hapag - Lloyd boosted its full-year operating result.
欧洲最大的旅游企业德国途易公司股价上涨3.7%,至9.69欧元,该公司今天公布全年财报收益,旗下的哈帕克·劳埃德航空公司获得盈利。
Hays Plc and Michael Page International Plc rallied more than 3 percent as Credit Suisse Group ag recommended the recruitment firms.
英国Hays公司和麦可佩吉国际顾问公司(MichaelPage International)股价上涨均超过3%,瑞士信贷集团推荐了两家公司的股票。
ProSiebenSat.1 Media AG lost 6.7 percent as the owners of Germany's biggest private broadcaster may sell the company in 2011, German newspaper Die Welt reported.
德国最大的电视广播集团ProSiebenSat . 1Media股价下跌6.7%,据德国《世界报》报道,ProSiebenSat . 1 Media在2011年有可能出售该公司。
Nestle SA lost 1.4 percent as Credit Suisse Group AG cut its rating on the stock for the first time in almost six years.
雀巢公司股价下跌1.4%,此前瑞士信贷集团6年来首次下调雀巢公司股票评级。
Thirteen Credit Suisse (Deutschland) AG locations were raided as part of the investigation, Johannes Mocken, spokesman for the Dusseldorf prosecutors’ office, said in an e-mailed statement.
德国杜塞尔多夫检察署发言人乔汉纳斯·莫肯(Johannes Mocken)14日在一份声明当中表示,监察机构对瑞士信贷设在德国的13处办公室进行了突击搜查。
Thales sa, Europe's biggest maker of defense electronics, sank 4 percent as UBS AG downgraded the shares.
欧洲最大的防务及航空电子产品生产商泰雷兹集团(Thales)股价下跌4%,此前瑞银集团下调了泰雷兹集团的股票评级。
BMW AG swung to a rare loss in the fourth quarter and its full-year net profit fell 90%, as sales of luxury cars plunged in the final three months of 2008.
马汽车(BMW)去年第四季度豪华车销量锐减,致使当季出现罕见的亏损,并拖累全年净利润锐减90%。
Air France-KLM Group and Deutsche Lufthansa AG climbed as Credit Suisse Group AG upgraded the airlines.
法国航空公司(air France - KLM)和德国汉莎航空公司(Lufthansa)股价均上涨,此前瑞士信贷集团上调了两家公司的股票评级。
The result was the 5329th Air and Ground Forces Resources and Technical Staff (AGFRTS), or "Ag-farts," as it was popularly called.
其结果就是第5329空军和地面部队资源及技术人员(第5329空军和地面部队资源及技术人员),Agfrets,或更流行的叫法“ Ag - farts ”。
The result was the 5329th Air and Ground Forces Resources and Technical Staff (AGFRTS), or “Ag-farts,” as it was popularly called.
其结果就是第5329空军和地面部队资源及技术人员(第5329空军和地面部队资源及技术人员),Agfrets,或更流行的叫法"Ag-farts"。
We'll then go into scene layout and blocking in our scene using our concept as ag UIde.
然后我们将进入场景布局和阻塞在我们的场景中使用我们的概念作为指南。
Butt couples blessed with strength and ag GREssion rather than looks are better off having boys, as these characteristics are of more use to males.
比起长相好的夫妇,那些体力更强、更有进取心的夫妇更容易生儿子,因为这些特质对男性更有用。
The preparation technology of Ag carried antibacterial agent by using palygorskite as carrier and its major properties were studied.
研究了以坡缕石为载体,制备载银抗菌剂的实验工艺以及抗菌剂的主要性能。
BMW ag on Tuesday posted a 76% slump in second-quarter profit as demand for luxury cars sagged, and the auto maker shied away from giving a concrete outlook for the remainder of the year.
宝马公司(BMWAG)周二公布,由于豪华轿车需求低迷,第二季度的利润下滑了76%。对于今年剩余时间的前景,这家汽车制造商也没有给出明确的预期。
Mr. Plato Yip, CEO of Greater China of United Waters International AG, was invited as the special guest to the lecture. Mr.
此次讲座邀请到国际联合水务集团公司中国地区行政总裁叶广涛先生作为本次讲座的特邀嘉宾。
The research was funded by Pfizer Inc, known generically as tadalafil, and Levitra or vardenafil, sold by GlaxoSmithKline, Bayer ag and Schering-Plough, work in a similar way to Viagra.
这项研究是由辉瑞公司发起,分类上称为他达拉非、艾力达或伐地那非,主要由葛兰素史克公司,拜耳公司和先灵葆雅公司销售,工作方式与伟哥类似。
Therefore, Ag -bands can be used as identification marker of chromosomes of cassava.
因此,可将银染带作为木薯染色体的识别标记。
Such as fireworks, firecrackers, oil, sulphuric acid, Ag powder and so on.
像烟火,鞭炮,汽油,硫酸,银粉这类的东西。
Such as fireworks, firecrackers, oil, sulphuric acid, Ag powder and so on.
像烟火,鞭炮,汽油,硫酸,银粉这类的东西。
应用推荐