He did not judge your father to be a person whom he could so properly consult as your uncle, and therefore readily postponed seeing him till after the departure of the former.
他以为你父亲不是象你舅父那样一个好商量的人，因此，决定等到你父亲走了以后，再来看你舅父。
But Tim Stokes, a BoltBus spokesman, said that on your scheduled departure date, you can catch a bus leaving before (or even after) your ticketed time if there’s a seat available.
BoltBus公司发言人TimStokes说，“在你预定的出行时间里，如果临时有变化，那你也可以提前甚至延后出行的时间，只要你希望乘坐的车有空余座位就可以了。”
Saturn always leaves a gift by the door after it makes its departure, so you can expect a reward for all the efforts you put into your home and care you have shown a certain family member.
土星每次离开的时候都会留下一件礼物，所以，这么久以来你对家庭的付出和对某位家庭成员的关爱终于能获得回报了。
The departure of Pluto from your sign after over a decade there, has ended a restrictive but constructive cycle.
冥王星在你的宫位待了超过十年后，开始偏离，结束了一个限定性的而非建设性的循环。
But if you don't want to burn any Bridges, don't take vacation and announce your departure just after you return.
但如果你不想过河拆桥，就不要在休完假返回公司后立即宣布辞职。
After your correspondent's departure, local officials called on Zhu Longwei.
在记者离开后，当地官员召见了朱龙伟。
But if you don't want to bum any Bridges, don't take vacation and announce your departure just after you return.
不过，如果你要是想给自己留条后路，就不要休了假然后回来就马上宣布辞职。
But if you don't want to burn any Bridges, don't take vacation and announce your departure just after you return.
不外，若是你若是想给自己留条后路，就不要休了假然后返来就立刻宣布揭晓告退。
The validity of your passport must exceed three months after departure from the Schengen territory, otherwise you can not make an appointment (also not by phone).
您的护照有效期必须超过三个月后离开申根领土，否则你不能预约(也没有通过电话)。
The validity of your passport must exceed three months after departure from the Schengen territory, otherwise you can not make an appointment (also not by phone).
您的护照有效期必须超过三个月后离开申根领土，否则你不能预约(也没有通过电话)。
应用推荐