After years of practice, Yang Liu could not only stand on the bamboo, but also do some simple performances.
经过多年的练习，杨柳不仅能站在竹子上，还能进行一些简单的表演。
After several years of cultivation and harvest, the site would be restored at a cost much lower than the price of excavation and reburial, the standard practice for remediation of contaminated soils.
经过几年的耕种和收获，该遗址将以远低于挖掘和重新掩埋费用的成本进行修复，这也是修复污染土壤的标准做法。
After 15 years of practice, and about 1000 live shows, I was finally a very good singer, at least by my own standards.
经过15年的练习，加上大约1000场的现场演出，我终于成为了一名好歌手，至少在我的标准下算得上。
After seven years, the real-world practice shows the success of Web 2.0 while the practice of Semantic Web is still inside research LABS.
七年后，现实的实践表明了web2.0的成功，而语义网仍然停留在研究实验室中。
They all started painting when young and after many years of practice they reached a high level of realistic painting.
他们都很早就开始绘画，经过多年的修炼，写实绘画水平都达到了很高的级别。
It remains to be seen how the sharing of power will work in practice, especially after all the bad blood that has been spilt between the pair over many years.
权力分享在实际中如何操作仍有待观察，特别是在多年来双方间的冲突已经造成了惨重的伤亡之后。
Baillie first came up with the idea for the virtual cow several years ago, after an injury forced her to leave veterinary practice and retrain in computer science.
柏丽是在几年前有了这个仿真牛的想法的。一次意外使她不得不放弃兽医实践，转投至电脑科学中来。
But after years of practice and careful attention, you can grow to become a master as long as you put in the work.
但经过多年的练习与关注，只要投入到这件工作上，你便可以成为一个大师。
After two years at the University, I would get in practice, accumulate work experience, multiple predecessors for advice.
大学后两年，我会去参加出版社的实习，积累工作经验，多向前辈请教。
The practice has continued for 87 years, but it all came to an end after one prisoner made an incredible request.
这个惯例已经维持了87年，但是就在一位犯人做了惊人之举以后画下句点。
P-house is the first house I designed back home in Korea, after 10 years of architectural practice in the us.
房子是第一家我设计我的家乡，韩国，经过10多年实践的建筑在美国。
And after 30 years of research and practice, to the 100-year-old, Sun Simiao writes gold wing party.
又经过30年的研究和实践，到100岁时，孙思邈写成了《千金翼方》。
Through years of practice and theoretical analysis, we obtain the best separation result and the impurity after separation is smaller than 1% and the best result can reach 99.9%.
通过多年的实践与理论分析，获得的最佳分选效果，分选后的杂质可小于1%，即分选效果最高可达99.9%，并且属于完全物理分离，分离后各种材料的性质都不改变，不影响再生利用。
After years of system solutions and design practice, the compant has accumulated more than 15 years of industry, we have the strength to meet your robot and automation needs.
历经多年的系统解决方案和设计实践，拥有超过15年的行业积累，我们有实力满足您的机器人及自动化需求。
After about one thousand years' practice, this eastern historical culture and stone library of writing art, still shine.
在经历了近千年的风雨沧桑之后，这个东方历史文化和书法艺术的石质宝库，至今仍然熠熠生辉。
Joe finally made it to the national tennis championship finals after years of constant training and practice.
经过多年不断的训练和练习，乔终于得以晋级参加全国网球冠军赛决赛。
By an analysis of the backfill tamping problems in drainage pipelines, and after many years of practice, the author has found corresponding measures with good results.
通过对排水管道回填土夯实存在问题的分析，经过近几年的实践找到了相应的措施和对策，并收到了良好的效果。
After many years of practice, the market has reached a consensus.
经过多年来的实践，市场已达成共识。
After 20 years of theory research and practice, the eco-agricultural construction in China has made a great progress.
经过20多年的理论研究与生产实践，我国生态农业建设取得了很大的成绩。
After years of domestic theorists building for counselors to explore the theory and practice, the contingent of counselors has been a considerable size.
国内理论界经过多年对于辅导员队伍建设问题理论与实践的探索，有关辅导员队伍建设的研究已颇具规模。
After the 10 years research and practice, relatively sound project management systems and series of professional qualification systems have been set up according to the international tradition.
经过10多年的工程实践和研究，我国已经参照国际惯例建立了较完善的项目管理体系和一系列执业资格认证制度。
After years of practice, the author USES in teaching level jump technique based on the psychological and physiological characteristics of female students and gets better result.
笔者在多年的实践中根据女生的心理、生理特点，采用平跳型技术教学，收到良好的教学效果。
After continual practice for three years, my attention is more focusing than before that I see only a given part of bullock at a time.
经过三年的不断学习后，在专注的要求下我看的就不再是整条牛了。
After years of clinical practice showed that the treatment of chronic hepatitis B, the clinical efficacy significantly, and economic, security, in patients with widespread praise.
经过临床多年实践表明，该方治疗慢性病毒性乙型肝炎的临床疗效显著，而且经济、安全，深受广大患者好评。
After years of practice and exploration, in the decoration project has accumulated rich experience, continued to expand.
经过多年的实践和探索，在装饰工程中积累了丰富的经验，不断扩大。
Diathesis education has been advanced since 1980s, and it has drawn more and more attention by education circles as well as the whole society after 10 years practice and theory study.
我国自80年代中期开始提出素质教育，经过10多年理论与实践探索，目前已引起教育界乃至全社会广泛的重视。
After years of practice, it was confirmed that subgingival scaling was an effective non-surgical periodontal therapy. In early, subgingival sealing was practiced with manual sealing.
经过多年的实践证实龈下刮治是一种有效的牙周非手术治疗方法，早期的龈下刮治主要是用手工刮治器。
After years of high scion and head-changing practice, a set of new technique is generalized about the cutting scion, the grafting time, the stock processing and the management after graft and so on.
经过多a的果树高接换头实践，在接穗切削、嫁接时间、砧木处理、嫁接方法及接后管理等方面，总结出了一套高接换头新技术。
After two years of practice, she started to realize that she had much to learn.
通过两年的实践，她开始认识到她还有许多东西要学。
After two years of practice, she started to realize that she had much to learn.
通过两年的实践，她开始认识到她还有许多东西要学。
应用推荐