Asked if he would go back, Mr. Searle said after some hesitation, "I'll have to think about that."
当被问及他是否愿意回去时，瑟尔先生迟疑了一下后说：“我得考虑一下。”
After some hesitation he came out with the truth.
他经过一番踌躇之后，把真相说了出来。
After some hesitation I decided to give him this book.
经过犹豫，我决定把这本书送给他。
He came down heavily on our side after some hesitation.
犹豫之后，他决定站在我们这一边。
After some hesitation we decided to ascend the mountain.
我们犹豫了一下，决定登山。
After some hesitation, she come out with the whole truth.
犹豫了一会，她终于道出了全部真相。
After some hesitation Mr Hatoyama accepted Mr Fujii's resignation.
在经过一阵犹豫后，鸠山由纪夫接受了藤井裕久的辞呈。
After some hesitation, neighbouring Kenya has allowed in hundreds of thousands of refugees.
在犹豫一阵之后，邻国的肯尼亚也答应让几十万灾民入境。
After some hesitation, I finally spoke, the students also take the initiative to smile at me.
经过几番犹豫，我终于开口了，那同学也朝我主动微笑。
Finally, after some hesitation, I admitted that I loved you, but that I felt guilty about it.
最后，几经犹豫，我终于向她承认了我对你的爱，同时却又为此而愧疚。
A few nights later, he asked to watch part two, and after some hesitation, I decided to give it a shot.
没过几晚，他就求我看第二部分。经过一阵犹豫之后，我决定试试看。
After some hesitation, the goat boosted up its courage and picked up the tiger skin which it found very interesting.
几经犹豫后，山羊壮了壮胆，拾起了虎皮，它觉得挺有趣的。
We suggested "A. M. "; and after some hesitation, for my friend thought it perhaps sacrilegious, the slogan "A. M. ! Amen! "
我们提议叫“A.M。”，因为我朋友害怕这样会渎神，所以一番犹豫之后，才给出广告语：“A.M。！阿门！”
When the train started off, he took down his valise and extracted, after some hesitation, the first volume of the Thousand and One Nights.
列车起动后，他打开箱子，犹豫一下之后，取出《一千零一夜》的第一册。
'it was only my whim,' he said; and, after a moment's hesitation: 'it was on account of a discovery I made some little time ago, whilst I was hunting up pedigrees for the new county history.
“那只是我的一时兴致，”他说；然后又稍稍迟疑了一会儿：“那是因为不久前我为了编写新的郡史在查考家谱时的一个发现。”
After some initial hesitation, she decided to return the blender she had borrowed from me 6 months before.
在犹豫了一会之后，她决定来归还她6个月前从我这里借去搅拌器。
After some initial hesitation, she decideded to return the blender she had borrowed from me 6 month before.
在犹豫了一会之后，她决定来归还她6个月前从我这里借去的搅拌器。
After hesitation for some time, foreign merchants began to come to China and the capital from overseas Chinese played a unique role.
经过一个阶段的观望，外商开始逐步进入中国，其中境外华人资本发挥了特殊的作用。
Then, after a little hesitation, he added a fourth piece which he had long kept by him on the chance of his wanting to gamble a little some morning at the tea house.
犹豫了一下，他又添进一块。这块银元他一直带在身上很久了，想哪天上午的时候在茶楼赌一把。
After some initial hesitation, she decided to return the blender she had borrowed from me 6 months before.
一阵犹豫之后她决定把那把搅拌器还我，她从我这儿借了有六个月了。
After a long period of hesitation, Gao Jing finally calls her father. "Dad, can you send some money to me? I have to pay my rent. ""
犹豫再三，高晶最后还是拨通了父亲的电话：“爸爸，能给我打点钱么？我得付房租。”
After some initial hesitation, she decided to return the blender she had borrowed from me 6 months before...
短暂的迟疑后她决定把六个月前借走的搅拌机还给我。
After some initial hesitation, she decided to return the blender she had borrowed from me 6 months before...
短暂的迟疑后她决定把六个月前借走的搅拌机还给我。
应用推荐