After patching, you should verify the SHA-1 hash of the final file and compare that with Microsoft's official hash to verify that the patch was successfully completed.
打补丁之后，您可以验证目标文件的SHA - 1哈希数，并对比微软官方的哈系数以验证补丁已成功安装。
Tom Moses, who works at a nearby national park, noticed a "brown patch" on the back of the car after the owner parked it to do some shopping.
在附近一个国家公园工作的汤姆·摩西，在车主停车去买东西的时候，注意到那辆车后面有一块“棕色斑点”。
After surgery, you may wear a patch or contact lens on the eye and get a prescription for pain medicine.
手术后，你可以戴眼罩或接触镜保护眼睛，而且医生会给你开止痛药。
For some, having a plot just a stone's throw away from their conference room may give them a reason to stay late and finish a project after watering their pea patch.
对于有些人来说，离会议室举步之遥的一小块地，正好可以让他们出来透透气，浇一浇地里的豆苗后，再回去加个班完成项目。
This special report has argued that after a decade of euphoria the business scene has sobered up, partly prompted by a sticky patch in the economy and the depression in the rich world.
这个特殊的报告指出：经过了十年的兴奋期，商业活动开始清醒了，部分是由于同经济的紧密联系且发达国家遭受到了危机。
The patch file contains only the new lines that have been added, plus a few lines before and after that provide some context for the change.
补丁文件只包含已添加的新行数，以及前后若干行，用来提供更改的上下文。
I had to wear a patch after the initial surgery, for about one day.
手术后我必须戴一天的眼罩。
After a patch was removed from her eye on Labor Day, Thornton could begin to make out faces for the first time since 2000.
劳动节，纱布从她的眼睛解除，桑顿可以慢慢地分辨出人脸，这是自2000年以来的第一次。
Italian companies have come to this crossroads after a rough patch at the beginning of the decade.
十年前，意大利奢侈品公司经历了一段艰难时期，而现在，它们站在十字路口中央、面临抉择。
Soon after the upgrades, Hubble took aim at a dark patch of sky, gathering infrared light for a total of four days to detect the very faintest objects.
更新后不久，哈勃便把目标锁定太空的一处黑暗区。在连续收集了四天红外光后，哈勃发现了极其微弱的物体。
Chaparejos, or chaps, served a valuable purpose when a cowboy had to chase after a steer into a patch of thorny mesquite.
牛仔衫在牛仔们穿越有刺的灌木丛追牛的时候很有用。
However, the team found that in 40 percent of cases where the patch was not applied after tumor removal, the cancer returned.
然而，研究人员发现，有40%的情况在肿瘤移除后贴片并无法贴合，导致癌症复发。
Objective Investigate the shape of plug mesh and patch after plug-mesh hernia repair and discuss the necessity of improving the operative procedures.
目的了解疝环充填式无张力疝修补术后网塞与成型补片的形态，探讨改进手术方法的必要性。
Objective: to observe the healing of sockets in which oral tissue patch was embedded after tooth extraction by spiral ct, and to evaluate the effect of oral tissue patch on the healing of sockets.
目的：应用螺旋CT技术观察拔牙后口腔组织补片植入牙槽窝的愈合情况，评价口腔组织补片对于牙槽窝愈合的影响。
The woman standing behind a bald man in black, his right hand and took the knife ruthlessly in woman body patch two knives, look dull after looking at women's forward peristalsis.
这名女子身后站着一名秃顶黑衣男子，他右手拿刀狠狠地在女子身上补了两刀，之后神情呆滞地看着女子向前蠕动。
When the patch was applied after surgery in mice, the treatment resulted in complete remission.
在对小鼠手术后使用贴片，疗效得到了根本的缓解。
The results show that the stress intensity factor after bonding would decrease obviously if the composite patch parameters were selected properly.
结果表明，在正确选择复合材料补片的参数后，修补后铝合金板裂纹尖端的应力强度因子有显著地下降。
If you forget to put a new patch on after the seven day break, you should put a new one on as soon as you remember.
如果您忘记了把一个新的修补程序后，七天休息，你应该提出一个新的关于尽快你还记得。
My patch should be no problem, are 3d, and I extract the patch after the game to enter the interface into Chinese, but there is not a game.
我的补丁应该没问题，是3d的，我补丁解压了之后游戏的进入界面都成中文了，但游戏里面就不是了。
But after four months off the patch, the hot flashes came back.
但在取下贴片的4个月之后，她的潮热症状又卷土重来了。
Therefore most dentist for teeth after root canal therapy in General most of the suggested patch treatment.
因此多数牙医师对于根管治疗后的牙齿一般多数建议做补缀治疗。
If you don't want to edit the item after it has been added to your gallery, no patch is required.
如果你不想在项目添加到相册之后进行编辑的话，就无需打这个补丁了。
But after about a quarter, as the moon sunk, the shadows were getting dimmer and dimmer until there was nothing but a gray patch on the jade.
可是看不到一盏茶时分，月亮移动，影子由浓而淡，由淡而无，石壁上只余一片灰白。
The economic situation of the country went through a good patch after the adjustment of the policies.
自从调整政策以后，国家的经济形势一直很好。
The result tends to indicate that the crack tip stress decreases obviously after the plate is patched, and also the size of patch has significant influence on the stress field.
证明补强后裂尖应力比未补强时明显减小，补块尺寸也对补强效果有很大影响。
The result tends to indicate that the crack tip stress decreases obviously after the plate is patched, and also the size of patch has significant influence on the stress field.
证明补强后裂尖应力比未补强时明显减小，补块尺寸也对补强效果有很大影响。
应用推荐