After meetings during lunchtime, I often went to Profe's class to get his advice.
在午餐时间开完会后,我常去老师的课室找他,请他指点迷津。
Clinton's comments came after meetings with Vietnamese Foreign Minister Pham Gia Khiem.
克林顿在会见了越南外长范家谦以后作了这番评论。
You end up being held late at work. And after meetings, you still have to finish up your work.
最后你工作到很晚。开完会后,你还是得完成工作。
This past Friday, the W. H. O. reported progress after meetings with traditional community leaders in the city of Uige.
上个星期五,世界卫生组织再会见了Uige的传统社会活动家以后报道了进展。
It is made up of a series of questions which can be asked before or after meetings, especially if these are with difficult people.
它由一系列问题组成,你可以在开会之前、特别是会上有某些很难搞的人的时候,问自己这些问题。
Journalists may enter the floor of the Assembly Hall and committee rooms only before or after meetings, but must leave promptly when the meeting is about to begin.
记者只可在会议开始之前或结束之后进入会议大厅和委员会会议室底层,但在会议即将开始时必须迅速离开。
Correspondents may enter the floor of the Assembly Hall and committee rooms only before or after meetings, but must leave promptly when the meeting is about to begin.
记者只可在会议开始之前或结束之后进入会议大厅和委员会会议室底层,但在会议即将开始时必须迅速离开。
After that, feeling the need to explore further, I decided to drop in on one of ASL club's meetings.
在那之后,觉得有必要进一步探索,我决定去参加美国手语俱乐部的会议。
These are important because delegates need to be able to relax after a long day of meetings and get to know each other in informal situations.
这些都很重要,因为代表们需要在漫长的一天会议之后放松一下,在非正式的情况下相互了解。
She traveled around to learn at different training meetings ... After a few years' hard work, Liu succeeded.
她四处奔走,在不同的培训会议上学习……经过几年的努力,刘成功了。
After days of meetings, she finally mentioned the words "Jackson Hole," along with the frontier spirit it conjured in her mind.
经过数天会议,她终于提到了“杰克逊·霍尔”这个词,随之出现在她脑海的,是西部的拓荒精神。
Use informal meetings — say after work, where people just chat — to talk casually about your ideas and what you've achieved.
利用非正式会议-工作后说,那里的人只是聊天-随便谈谈你的想法和你所取得的成果。
A self-described humorous raconteur, he told the ambassador he would often walk out of meetings early after having his say, or if he felt forced to stay he would write poetry rather than take notes.
他是一个自称幽默健谈的人,他告诉美国大使,他经常在自己讲话之后提前退出会议,或者,如果他感觉必须呆在那里,他会写诗而不是记笔记。
The speech came after a rocky August for the White House, in which many lawmakers held public meetings that deteriorated into Shouting matches over health care.
这次演讲发表在白宫动荡的八月之后。在八月里,许多立法者举行公共会议,针对医疗保障的争吵不断激化。
The weekend's once unthinkable outcome came after a series of emergency meetings at the Federal Reserve building in downtown Manhattan in which the fate of Lehman hung in the balance.
这一周末曾经难以想象的结果是在曼哈顿中心地段的联邦储备银行大楼中的一系列紧急会议之后做出的,雷曼证券在会议中命悬一线。
“General Motors left us with NO alternative after ALL weekend meetings and NO progress to speak of — the choices were none, ” the Web site said.
在所有的周末会议结束后,通用让我们别无选择。 根本没有任何进展可言,甚至连选择的余地都没有。
After a number of meetings and e-mails, some old ideas were dusted off and reexamined.
经过一些会议和电子邮件交流之后,去除了原来想法中一些过时的东西并进行了复查。
So after only three of the scheduled 24 meetings, hospital management informed the healthcare professionals that they no longer needed to attend.
因此,虽然计划了24次会议,只开了头三次,医院管理层就通知医务人员不必再参加了。
The text closely followed the written material normally released after the Fed’s policy meetings.
这段摘要也随着通常在美联储的政策会议之后发布的书面材料一起发布。
After many meetings, much soul-searching and a lot of acrimonious debate, various synagogue groups in the most liberal denominations and Jewish civic organizations decided to reverse their approach.
经过多次会议,多次诚挚的自我反省和多次言辞尖刻的争论,各种各样最不保守教派的犹太会堂组织和犹太人市民组织决定改变他们的策略。
The text closely followed the written material normally released after the Fed's policy meetings.
在美联储政策会议召开后,原文也随着书面材料一起发布。
Several nights a week, after Mr Jones was asleep, they held secret meetings in the barn and expounded the principles of Animalism to the others.
每周都有那么几晚,当琼斯先生睡着后,他们在大谷仓举行秘密会议,向其他动物宣讲动物主义的基本准则。
After our meetings in Beijing he wanted to make a boat trip down the Yangzi River, which sounded great to me.
他想在北京的会议结束后,乘船游长江。我觉得这是个好主意。
This method enables the project manager and the team to progressively elaborate on the WBS after several meetings and brainstorming sessions.
这种方法使得项目经理及其团队可以通过若干次会议和头脑风暴活动以渐进明细的方式制定WBS。
The man could barely put the phone down after telephonic board meetings ended at Goldman before speed-dialing Rajaratnam to (allegedly) give him the news.
高盛董事会的电话会议刚一结束,这家伙连电话都没来得及放下,就单键拨号联系拉贾拉特南,(据称)向其吐露了相关消息。
Twice after our meetings he has sent me text messages, apologising for sounding grumpy.
我们见过两次面后,他给我发短信,为暴躁的说话方式道歉。
After several meetings with General Longstreet, who tried to convince Lee his plan would not work, Longstreet was told to bring Pickett.
南军将领朗斯·特里特试图说服罗伯特·李,他的计划不可能实现。在罗伯特·李与朗斯特里特作了几次会见以后,要求朗斯·特里特帮助乔治·皮克特去冲锋。
Karzai was then preparing for a run-off election scheduled for November 7 but, after the health alert, he cancelled several meetings with tribal elders from across the country, Fatemi said.
卡尔扎伊当时正在准备11月7日进行的第二轮选举。法特米说,卫生警戒后,卡尔扎伊取消了几起与全国部落长老的会议。
Karzai was then preparing for a run-off election scheduled for November 7 but, after the health alert, he cancelled several meetings with tribal elders from across the country, Fatemi said.
卡尔扎伊当时正在准备11月7日进行的第二轮选举。法特米说,卫生警戒后,卡尔扎伊取消了几起与全国部落长老的会议。
应用推荐