I didn't think I could ever get used to living in a big city after living in the country.
我觉得我在农村住了之后就无法适应大城市的生活了。
But after living in China for four years, I'm less puzzled by such views.
但是在中国生活四年后,我渐渐理解了他们的想法。
After living in foreign lands for many years, the man went back home.
在外国居住了多年之后,这个人回到了家。
After living in our house for four years we were moving out of state.
在我们房子住了四年后,我们要搬离这个州了。
Jun returned to Korea last spring after living in Japan for 23 years.
俊回到韩国后,去年春天在日本生活了23年。
After living in London, this little town seems like the back of beyond.
住了以后,这个小镇像是个极偏僻的地方。
After living in foreign lands for many years, he went back home at last.
在外国居住了多年之后,他终于回到了家。
Is it any wonder that he speaks good English after living in the US for many years.
他在美国生活了很多年,英语说得很好,这难道有什么好奇怪的吗?
Students can apply to become a resident assistants after living in the dorms for a year.
学僧可以在寝室居住满一年后,申请称为住处助理。
After living in splendid isolation for centuries, Europeans visited then settled in the country.
经过数百年与世隔绝的生活,这片土地迎来了第一批欧洲人,他们随后在此定居。
After living in Beijing for a long time, Liu Suying thought she has become a real Beijinger.
在北京生活了一段时间后,柳素英觉得自己已经成了一个地道的北京人。
Edward Abbey wrote his classic Desert Solitaire after living in a trailer near here as a park ranger.
爱德华·阿比写道:他的第一流沙漠纸牌在生活作为一个跟踪者在附近像一个公园守林员。
After living in New Zealand for a few years, I have found that the country is at once approachable and aloof.
在新西兰生活数年后,我发现这个国家既可亲,又陌生。
After living in the same house for ten years, we moved to another. It's a good reminder that our homes are temporary!
在同一幢房子居住了十年后,我们迁到了另一个房子去,这件事正好提醒我们,我们的房子不是永久的!
After living in the lively city for such a long time, it is time to stay away from the crowd and find their inner peace.
在热闹的城市生活了这么长时间后,是时候远离人群,找到内心的平静。
After living in Britain for two years, Peters returned to the Soviet Union in 1984 to be reunited with the two children she had left behind.
在英国居住了两年后,彼得斯于1984年回到过苏联,与她留在那里的两个孩子团聚。
"It's truly like Dubai," says a Libyan businessman who has recently come back after living in Beirut, with perhaps a touch of hyperbole.
一位最近回到这里的利比亚商人说:“这是真像是迪拜。”他之前在贝鲁特居住,其说法可能有点夸张。
After living in San Francisco, a city characterized by perpetual fog and wintry summers, I've almost forgotten what it's like to have seasonal clothes.
旧金山,是一个以一年四季雾气笼罩、同时又以冰冷夏天著称的城市。
'After living in so many countries and working so many different jobs, now I am more mature and ready to settle down and showcase my true style, ' says Mr. Tay.
郑国伟说,我去过很多国家,干过很多不同的工作,现在变得日渐成熟,我准备稳定下来展示我的真实风格;
'After living in so many countries and working so many different jobs, now I am more mature and ready to settle down and showcase my true style, ' says Mr. Tay.
郑国伟说,我去过很多国家,干过很多不同的工作,现在变得日渐成熟,我准备稳定下来展示我的真实风格;
应用推荐