The manager was satisfied to see many new products developed after great effort.
看到经过努力后开发出许多新产品,经理很满意。
My Lord, I have good news on that score. I have — with difficulty, and after great effort — suceeded in placing an Imperius Curse upon Pius Thicknesse.
主人,这方面我有好消息。我——克服重重困难,经过种种努力——成功地给皮尔斯·辛克尼斯施了夺魂咒。
After a great deal of effort, the girl finally succeeded in moving the stone to the side of the road.
经过一番努力,女孩终于成功地把那块石头移到了路边。
He dares utter such truths as “we need to tell the French that the [budgetary] effort…will be as great as that achieved after Liberation”.
他敢于说出这样一些事实,例如“我们必须告诉国人,关于预算方面的工作需要花费很大的气力实现,就像获取自由时一样”。
Obviously, the companies in the Xiamen environmental pollution caused great offense to start the year after, the old self, no organized effort on environmental protection and correction work.
显见,该公司在对厦门环境造成很大的污染的违法开工后一年,依然故我,没有组织力量进行环保整改工作。
For me, since I working after several years, trouble grows faster than salary. our society compete is so cruelty, I have to effort under the great pressure for bright future!
对于我来说,自我踏入社会工作几年后,烦恼比工资增长得更快!社会竞争如此残酷,为了美好的未来,我不得不在巨大的压力下努力着!
Even after you've put together a great project, the Internet being the Internet, you're going to need a big effort to make yourself visible.
即使你有一个非常好的项目,但是网络终归是网络,让你的项目被别人注意到是十分费力的。
The Group's leading position in the top quality magazine market of China, after 12 years of great effort, has now been firmly established.
经过12年的努力,现代传播集团已经奠定了自己在中国高品位杂志界的领导地位。
We concentrated on media area and build up our own unique operating mode after the past many years of great effort.
历经多年磨砺,专注于传播领域,逐步形成自身独特的经营运作模式。
We concentrated on media area and build up our own unique operating mode after the past many years of great effort.
历经多年磨砺,专注于传播领域,逐步形成自身独特的经营运作模式。
应用推荐