The onset of the lesions in the eyes is usually one to three weeks after appearance of the first symptoms.
通常是最初症状出现一至三周后眼睛就出现病变。
After appearance of compact spinning, much attention has been paid to it because it can enhance yarn quality greatly.
自集聚纺纱技术出现以来,因其能大幅度提高细纱质量而备受人们关注。
Bilal was held without bail after a court appearance in Detroit.
比拉尔在底特律的一次出庭后,被扣押不予保释。
After appearing as a special event at the 2008 Beijing Olympic Games and the 2014 Nanjing Youth Olympic Games, Wushu, widely known as Chinese Kungfu, will make its first appearance as an official sport at the 4th Youth Olympic Games in 2022.
武术,即众所周知的中国功夫,在2008年北京奥运会和2014年南京青年奥运会上作为一项特殊项目出现后,将在2022年第四届青奥会上首次作为正式项目亮相。
It is recommended to include assessment on appearance after laundering into the current Chinese national standards for textiles and garment.
建议将洗涤后的外观评价纳入现行的中国纺织服装国家标准。
After 32 days, some of the former skin cells had acquired the appearance of nerve cells and were producing neural proteins.
32天之后,某些以前的皮肤细胞已经获得神经细胞的外观,正在生成神经蛋白质。
The “use-by” or “best if used-by” date indicates the last day that the item is at its best quality as far as taste, texture, appearance, odor, and nutritional value. The decline after that is gradual.
“有效使用期”或“最好于该日期前使用”表示的是该产品在这个日期前,从口感、质地、外观、气味和营养价值等各方面保质着最佳质量,过期之后质量就会逐渐下降。
The reason of it is, that after the appearance of the entrance-spark it takes a short time, before the exit-spark appears.
原因是这样的。 先出现的“入端火花”与较后出现的“出端火花”,先后有一段很短的时差。
I was slated to come onstage shortly after the show started, and Carson began by telling the audience not to worry about my appearance because we've got plenty of coffee and extra cots in the lobby.
按照安排,节目开始后不久我就要上场,卡森的开场白便是让观众们不要担心我出场时会表现得很憔悴,因为在休息室里准备了大量的咖啡和额外的小床给我。
After you are satisfied with the ways that you have customized your shape or connector, you might wish to preserve the appearance so that it can easily be applied to other shapes or connectors.
在您对定制的形状或者联系满意之后,您可能想要保存外观,这样对其他的形状或者联系您也可以应用该外观了。
Discard cooked, unrefrigerated foods after 2 hours at room temperature, regardless of appearance.
无论外观如何,处于室温下2小时后,煮熟的和没有冷藏的食物都扔掉。
Senator McCain arrived in St. Paul earlier in the day, preparing for his acceptance speech Thursday night, and made a surprise appearance on stage after Palin finished speaking to thunderous applause.
参议员麦凯恩星期三早些时候抵达圣保罗,为他星期四晚间接受提名的演说做准备,在佩林演说结束获得热烈掌声时,麦凯恩突然出现在舞台上。
After each group of students watched the videos they were asked to rate the lecturer on physical appearance, mannerisms and even his accent (mannerisms were kept the same across both videos).
在每组学生看完视频之后,他们被要求给这位教师的外表、特殊语言习惯,甚至还有他的口音(特殊语言习惯在两段视频中是一样的)打分。
After selecting the element types and clicking the Next button, you are prompted to select an existing appearance to apply to the element types that you checked.
在您选择元素类型并点击Next按钮之后,您可以选择一个已存在的外观,来应用至您所选中的元素类型。
About 4 billion years after the appearance of the first replicator, something extraordinary happened.
在第一复制因子出现大约40亿年之后,发生了某种非同寻常的事。
My close friend recently told me he was “shocked, I tell you, shocked, ” by my appearance when he saw me again after six months.
最近,当我的好朋友6个月之后看到我时,他告诉我,他被我的外表“惊呆了,我告诉你,惊呆了”。
The symptoms of RVF usually last from four to seven days, after which time the immune response becomes detectable with the appearance of antibodies and the virus gradually disappears from the blood.
裂谷热症状通常持续4至7天,此后通过抗体出现即可检出免疫反应,血液中的病毒也随之逐渐消失。
It was Ali's first public appearance in months, six days after undergoing back surgery in Atlanta.
这是阿里数月以来首次在公共场合露面,6天前他刚刚在亚特兰大做完背部外科手术。
And yet the more he sought privacy, the more famous he became, especially after his appearance on the cover of Time in 1961.
然而,他越要求更多的隐私,他就变得越发著名,尤其是在1961年他登上《时代》杂志封面之后。
After all, first impressions count, and we want our appearance to be consistent with the image we would like to project.
毕竟,第一印象是举足轻重的,我们总希望自己的衣着外形与我们想给外界留下的形象相吻合。
The researchers said the skin dries out and retracts after death, giving the appearance of longer hair or nails.
研究者说,死亡之后皮肤会变干并且收缩,所以显得头发和指甲更长了。
He died, aged 96, a couple of days after his last appearance in the Lords.
在他最后一次出现在国会几天之后,他死了,享年96岁。
Although the symptoms of this disease and other forms of dementia seldom appear before middle age, the likelihood of their appearance doubles every five years after age 65.
虽然这种疾病和其他形式的痴呆症的症状很少出现在中年,65岁的人群中得病率每五年翻一番。
Nothing was more remarkable than the change which took place, almost immediately after Mr. Dimmesdale's death, in the appearance and demeanour of the old man known as Roger Chillingworth.
最引人注目的是,丁梅斯代尔先生死后不久,在被叫作罗杰·齐灵渥斯的那老人容貌和举止上所发生的变化。
The interview reminded many of a similar TV appearance by William's parents, Prince Charles and Diana, shortly after they became engaged.
那次访谈让很多人想起一个相似的电视画面,也就是威廉的父母——查尔斯王子和戴安娜在订婚后不久的露面。
A fine coating of resin is done after the painting in order to make a shining appearance.
在画完之后涂上薄薄的一层优良树脂,为了让它表面看起来闪闪发亮。
After conditioning, the appearance of asingle yellow square was enough to raise her subjects’ skinconductivity—a fear response typically caused by an increase in sweatproduction.
形成条件反射后,一个单独的黄色方块就足以让她的实验对象的皮肤电导提高——它是通常因为出汗导致的恐惧反应。
After crystallization, the sauce should have a crystalline appearance.
结晶后,调味汁的表面应成透明状。
This rumored breakup comes just a week after Bieber made a surprise appearance at one of Gomez's concerts.
这一谣言的出现离贾斯丁在戈麦斯演唱会上惊喜现身仅一周之隔。
This rumored breakup comes just a week after Bieber made a surprise appearance at one of Gomez's concerts.
这一谣言的出现离贾斯丁在戈麦斯演唱会上惊喜现身仅一周之隔。
应用推荐