The drug was withdrawn from sale after a number of people suffered serious side effects.
这药因许多人服后产生严重副作用而被停止销售。
After a number of mishaps she did manage to get back to Germany.
发生了几次小的不幸之后，她设法回到了德国。
After a number of false starts, she finally found a job she liked.
她起初失败了几次，之后终于找到了喜欢的工作。
After a number of sleepless nights, he decided to see his doctor.
经过几个不眠之夜，他最终决定去看医生。
What the botanist tells us after a number of imperfect lectures, the flower proclaimed in a minute.
植物学家需要开几次不完美讲座之后才能告诉我们的事情，花在一分钟内就告诉我们了。
After a number of injections my jaw got number.
许多次注射后，我的下颚复原了。
After a number of drinks, they agree to go back to his place.
两人一齐喝了几杯，就同意回男人的住处去了。
It comes after a number of embarrassing setbacks over the past year.
起因是去年一系列尴尬的挫折。
The concrete pump is only relocated after a number of sections have been completed.
浇注完数段路面板后，才移动混凝土泵。
After a number of years of strong economic growth, capacity constraints are emerging.
经过多年强劲的经济增长后，产能的瓶颈正在显现。
After a number of meetings and e-mails, some old ideas were dusted off and reexamined.
经过一些会议和电子邮件交流之后，去除了原来想法中一些过时的东西并进行了复查。
After a number of vain attempts to climb the mountain we were forced to return to camp.
我们多次试图登山失败后，不得已又返回宿营地。
After a number of vain attempts to climb the mountain, we were forced to return to camp.
那座高山我们爬了好几次都没上去，只好返回营地。
After a number of days, through constant wrestling, keep practicing, I am now very familiar of.
过了许多天，经过不断摔跤，不断练习，我如今已经很熟练了。
Moreover, you can require to enter a CAPTCHA after a number of failed logins from a certain IP address.
此外，在某一个ip地址多次登陆失败之后你可以要求输入一个验证码。
After a number of repeats above, it gains the attribute subset, which satisfied with reduction condition.
在选择若干次后获得满足约简条件的属性子集。
And then after a number of years, I can look back and I say 'Oh, that's what I was interested in at that time.
多年之后，我可以进行回顾，然而说，哦，这就是当时我感兴趣的东西。
When testing the validity of an entry method it is best to begin by simply exiting the trades after a number of bars.
当检验一种入市策略的有效性时，最好选用简单的离市策略，比如进场一段时间后就出场。
After a number of years trying to communicate with her through spiritualists, he gave up - deciding the whole thing was bunkum.
在尝试和母亲用精神交流一些年后，他放弃了——认为这整件事是骗人的。
After a number of false starts, many people now believe that the internet can make a real difference to educating children.
经历了最初一系列失误之后，现在很多人都相信互联网能够真正影响学生教育，因此才有了诸如美国可汗学院（可汗学院是美国著名的网络课程学校）的成功。
After a number of early experiments, the first self-service system known as AdWords launched in 2000 starting with 350 advertisers.
在做过许多早期实验之后，2000年我们推出了第一个自我服务的广告系统并称之为adwords，一开始有350个广告客户。
As there were no anticoagulant agents added during direct transfusions, the needles became clogged after a number of blood collections.
直接输血的过程中因为不加入抗凝剂，所以往往采不了几次血针头就会凝结。
After a number of bit parts she stole the show with her rendition of "Baby Take a Bow" in her first feature film, "Stand Up and Cheer."
在演了几个小角色后，她在她的第一部故事片《起立欢呼》中饰演《宝贝答谢》片段，在其中大放异彩。
Methods The data of 41 patients (52 knee joints) with moderate to severe knee osteoarthritis were reviewed after a number of treatments.
方法分析经多种方法治疗中重度膝关节骨性关节炎41例52个膝关节患者的临床资料。
If you notice that after a number of repetitions the number of forgotten items rises sharply, you might consider shortening the relevant interval.
经过一段学习之后，如果你发现记不住的东西越来越多，你可能需要考虑缩短相应的时间间隔。
Some time ago, after a number of riders complained about saddle soreness, British Cycling organised a conference of experts to find a solution.
前些日子，就在许多骑行运动员抱怨自行车座带来的疼痛后，英国自行车队邀请了众多专家开会共议解决方案。
Data burned on optical discs by consumer-based drives tend to fail after a number of years depending on the disc materials and storage environment.
消费者用普通刻录机刻录在光盘上上的数据依据光碟材质和储存环境的不同往往若干年后就损坏了。
But the Speaker of Iraq's Parliament, Mahmoud al-Mashhadani, suspended the legislative session after a number of deputies called for his resignation.
但是伊拉克议会议长马什哈达尼在一些代表呼吁他辞职后终止了议会议程。
To copy down the original sentence, after a number of years, increased awareness, and then opened, there will be a new understanding, to write more works.
把原句抄下来，经若干年后，认识提高了，再翻开看，一定会有新的理解，写出更高的佳作。
To copy down the original sentence, after a number of years, increased awareness, and then opened, there will be a new understanding, to write more works.
把原句抄下来，经若干年后，认识提高了，再翻开看，一定会有新的理解，写出更高的佳作。
应用推荐