The youngsters fall into three groups: those who take after-school music, those who do after-school sports, and those with no structured after-school program at all.
这些儿童分为三组：课后学音乐组，课后做运动组，以及课后完全无安排组。
Please come back to the after-school program.
请回到校外项目来。
You could donate some money to the after-school program.
你可以向课外活动项目捐赠点儿钱。
And she works at the after-school program that Alex attends.
她还在阿里克斯参加的校外项目活动中心工作。
The children from the after-school program made these CARDS for Vincent.
校外项目的孩子们为文森特做了这些卡。
Jubilee After-School Program is not responsible for typographical errors.
金禧课后补习将不负责印刷上的错误。
Mr. Araya's daughters, ages 6 and 7, are in an after-school program at Mr. Townley's center.
阿瑞亚先生有两个女儿，一个6岁，一个7岁，现在都在唐利先生的托管中心参加校外补习班。
Jubilee After-School Program will follow Department of Education calendar schedule of closings and half-days.
金禧课后补习班时间将遵照纽约市教育局上课日期为准。
Jubilee After-School program reserves the right to change the schedules or contents of the program when it is needed.
金禧课后补习保留编改时间及项目的所有权利。
Offer them active options like joining a local recreation center or after-school program or taking lessons in a sport they enjoy.
给他们提供更多健康有益的活动选择，例如本地一些活动项目，课后学校安排的一些业余活动以及校外的一些运动项目。
Hello, Mr. Wang. The children from the after-school program made these CARDS for Vincent. We all want to say how sorry we are about what happened.
你好，王先生。校外项目的孩子们为文森特做了这些卡。我们都想说我们对发生的事很抱歉。
When I went to primary school, I signed up for an after-school program, where I spent 2 years just learning how to draw goldfish tails, using a Chinese paint brush.
上小学的时候，参加了一个课外小组，在那里我花了两年时间学习用毛笔画金鱼的尾巴。
Then I took part in an international summer program after I graduated from high school.
高中毕业后，我参加了一个国际暑期项目。
The whole program started as a safe place for kids to come after school.
整个项目一开始设立的目的是为放学后的孩子们提供一个安全的地方。
She is doing some voluntary work at an after school program to help students from poor families.
她在一个课外项目中做一些志愿工作，帮助贫困家庭的学生。
Mary decided to try out for a job at an after-school reading program last year.
去年，玛丽决定尝试到一个课外阅读项目中工作。
After her school drops its girls' soccer program and she's denied from playing on the boys' team, she cross-dresses and tries out for the rival school's boys' team.
在她自己的学校取消了女子足球项目后，她又被拒绝加入男子球队。于是她就女扮男装，试试看混入对手学校的男子足球队。
She decided to try out for a volunteer after-school reading program.
她决定去参加一个课外阅读项目的志愿者的选拔。
You know, I just remembered. . . They're looking for someone at Alex's after school program. Maybe you should call the director.
你知道，我刚好记起…他们在为阿里克斯的校外活动中心找人。也许你应该给主管打个电话。
Recognizing that the teen population in this underserved community is in need of after-school educational programs, the Library targeted the building for a facility and program intervention.
由于这个社区公共服务设施匮乏，同时也认识到社区青少年缺乏课外教育项目，图书馆意在使建筑用于设施和项目。
Project after the implementation of AIDS education into the school population training program at least once a year to carry out the activities of an AIDS education and training.
项目实施后，将艾滋病教育纳入到人口学校培训计划，每年至少开展一次防艾教育培训活动。
Project after the implementation of AIDS education into the school population training program at least once a year to carry out the activities of an AIDS education and training.
项目实施后，将艾滋病教育纳入到人口学校培训计划，每年至少开展一次防艾教育培训活动。
应用推荐