We're obligated to keep a pulse on the population for at least five years after the foxes are delisted.
在狐狸被除名后的至少五年时间里，我们有义务继续监测狐狸种群。
Before and after the walk, check and record your pulse in your notebook or journal.
你要将你跑之前与之后的脉搏记录到笔记本或日记中。
After eight harrowing minutes, the Foreign Minister regained consciousness and exhibited a strong, regular pulse.
经历了痛苦的八分钟后，杨外长开始苏醒，脉搏也回复正常。
The lunar Orbiter laser Altimeter (LOLA) works by sending a laser pulse through an optical lense that splits it into five beams that are each scattered back after they strike the lunar surface.
月球探测器上的激光高度计(LOLA)的工作原理为：发射一束激光脉冲，利用光学镜片将其分为五道光线，当光线到达月球表面后会自动反射至激光高度计上。
The unmanned space vehicle — inspired by nuclear pulse propulsion studies by the British Interplanetary Society in the 1970s — will ideally reach its target star within 100 years after launch.
这艘无人航天器——灵感来源于20世纪70年代英国星际学会研究的核脉冲推进——理论上讲在发射后100年内抵达其目标恒星。
After you complete the walk, check your watch and record the time it took you to finish - in minutes and seconds - in your notebook or journal. Then check and record your pulse once more.
当你完成后，检查并记录你完成时的时间(用分与秒记录)在笔记本或日记上，然后再一次检查并记录你的脉搏次数。
But after getting the magnetic pulse, the volunteers tended to see nothing wrong with his actions - and judged his behaviour purely on whether his girlfriend survived.
但在经受磁场刺激后，志愿者并不认为这种做法有任何不妥之处——而仅仅是根据他的女朋友是否幸存来评分。
They also abandoned using any corrective lenses, firing the X-ray pulse through a pinhole and then collecting the diffracted rays after they pass through the sample.
他们也放弃使用任何矫正透镜，而是通过一个针孔发射X光射线，然后采集经过样品后的衍射光线。
To see how the pulse can act like a black hole, imagine that it is sent chasing after a slower, weaker pulse.
要想了解脉冲如何扮演黑洞的角色，想像一下它如何追逐一个更慢更弱的脉冲。
After that, she'll take your pulse.
在那之后，她会检查你的脉搏。
After the stop bit is received, the device will acknowledge the received byte by bringing the Data line low and generating one last clock pulse.
在收到停止位之后，设备将通过拉低数据线，生成最后一个时钟脉冲来应答收到的字节。
After equilibrium and regeneration the current pulse signal reverts to standard digital pulse signal.
经过均衡和再生后，转变成标准的数字脉冲信号。
After a five-year observation of 200 men, researchers found those who "encounter" beautiful women tend to have lower blood pressure, moderate pulse beat, and small chances of heart diseases.
研究人员对200名男性进行了为期5年的观察，发现和其他人相比，那些目光每天都能“遭遇”漂亮女性的男子，血压相对较低，脉搏跳动较慢，心脏疾病也较少。
After the cells are paired in the traps, they can be joined together by an electric pulse that fuses the cell membranes.
细胞在捕捉器中被配对后，他们可以在融化细胞膜的电脉冲的作用下结合在一起。
But after the X-ray pulse passes through, the cloud fades to its normal brightness.
但当X射线脉冲通过后星云就暗淡下来回到通常的亮度。
Occasionally a microwave pulse reflected from a distant rain area may arrive at the radar after the radar has emitted the next pulse of microwave.
有些时候，当从遥远的雨区反射回来的微波到达雷达时，雷达已经再次发出脉冲。
There were stagnant blood sign or grayish complexion, stagnated blood under skin, dark-purple tongue and sunken and astringent pulse in AIDS patients after observing the thousands of AIDS patients.
经过对艾滋病病人临床观察，发现所有病人均有不同程度的瘀血之征，面色晦滞，皮下瘀血、舌质紫暗，脉沉涩等。
Results After 8 weeks treatment, the pulse pressure was significantly decreased (P<0. 05), the left ventricular mass index was significantly decreased(P<0. 05), no obvious worse reactions.
结果8周后，所有患者脉压均较入院时明显下降（P< 0．05），左室重量指数明显降低（P<0．05），无明显不良反应。
Pulse signal of proportional amplifier is sent to counter after reduced noise by window voltage comparer.
经比例放大器放大后的脉冲信号经窗口电压比较放大器消除干扰给计数器。
In the control system of sampling, signal to be dealt with is the pulse sequence after sampling from the continuous time signals.
采样控制系统中，所处理的信号是连续时间信号经采样后所得到的脉冲序列。
After the introduction of the pulse compression and the LFM, the paper studies the procession of the LFM pulse compression and the methods of it.
首先对脉冲压缩和线性调频脉冲信号进行了介绍，然后研究了线性调频信号的压缩过程及其压缩方法。
After equilibrium and regeneration, the current pulse signal reverts to standard digital pulse signal.
经过均衡和再生后，转变成标准的数字脉冲信号。
And then the spectrum analysis on the pulse signals is made after filtering, the defect information is easily to be extracted.
再对滤波后所得的脉冲信号进行频谱分析，容易提取所需的缺陷信息。
In addition, there were improved of tongue and pulse presentations and symptoms in treatment group after therapy.
同时，治疗组各型患者治疗后舌脉、证候均有明显改善。
After the ambulance arrived, one paramedic checked the out-of-towner's pulse and for puncture wounds while another cleaned the pumpkin off.
救护车来了以后，一个救护人员检查了镇外男孩的脉搏和被刺破的伤口，另外一个救护人员则帮他把南瓜洧理干净了。
AIM to explore the alternating pattern of myocardial ultrasonic integrated backscatter of SD rats before and after being exposed to electromagnetic pulse (EMP).
目的探讨电磁脉冲照射前、后SD大鼠心肌组织超声背向散射参数变化特点。
The sample circuit samples an output of the decay circuit at a sample time after the decay circuit receives the pulse for the most significant digit.
采样电路在衰减电路接收到用于最高有效数字的脉冲之后的采样时间对衰减电路的输出进行采样。
For IIR, after researching Pulse Response Method, Step Response Method, Bilinear Transform Method, Direct Design Method, it is found that IIR is unsatisfactory.
对IIR的脉冲响应不变法、阶跃响应不变法、双线性变换法和直接设计法进行研究，得出IIR难以满足要求的结论。
Programmable hardware timing was used in design of microsecond synchronizer based on ISA bus, after pulse generated by oscillator was divided frequency, it was sent to 8254 to count.
基于IS A总线的微秒级同步器采用可编程硬件定时，由晶振发出脉冲经分频后送入8254计数。
Programmable hardware timing was used in design of microsecond synchronizer based on ISA bus, after pulse generated by oscillator was divided frequency, it was sent to 8254 to count.
基于IS A总线的微秒级同步器采用可编程硬件定时，由晶振发出脉冲经分频后送入8254计数。
应用推荐