But her heart was with her husband and four children, who were dealing with the tsunami and its after-math.
然而，她的心却伴随着正在应付海啸及其后果的丈夫和四个孩子。
She said, "I started Engineering For Kids (EFK) after noticing a real lack of math, science and engineering programs to enroll my own kids in."
她说：“在发现缺少数学、科学、工程学课程后，我创办了‘儿童工程学’（EFK），让我的学生可以报名。”
The summer after 7th grade, students spend three weeks on a college campus studying advanced math for seven hours a day.
七年级后的那个夏天，学生们要在大学校园里待上三周，每天学习七个小时的高等数学。
So I often do math tests after class.
所以我经常在课后做数学测试。
Students attend after-school clubs, summer camps, online forums and classes, and university-based "math circles", to prepare for the competitions.
学生们参加课外俱乐部、夏令营、在线论坛和课程，以及基于大学的“数学圈子”，来为比赛做准备。
After, they measured children's math and verbal skills through a series of tests and asking parents to list common words in their children's vocabulary.
随后，他们运用一系列测试，并请父母列出他们子女掌握的普通词汇的方式检测了孩子们的数学和语言能力。
After her success in her math exam in the summer of 1894, Marie returned there for a vacation, uncertain whether she would return to France.
在1894年完成数学考试之后，玛丽回国度假，不能确定什么时候回到法国。
After 14 weeks, students who chewed gum had a 3% increase in standardized math test scores and had final math grades better than the others.
14周后，在标准数学考试中，嚼口香糖学生的成绩平均提高了3%；在期末考试中，嚼口香糖学生的数学成绩也比不嚼口香糖的学生高。
For programmers, the most useful branch of discrete math is probability theory. It's the first thing they should teach you after arithmetic, in grade school.
对程序员来说，最有效的离散数学的分支是概率理论。这是你在学校学完基本算术后的紧接着的课。你会问，什么是概率理论呢？
She is the one who makes Matt and I sign in every morning after we get back from Math class at the high school.
因为我和麦德跳级到高中去上数学课，每天早上上完数学课后，高中派车把我们送回初中，这样回校后都要到她这里签到，所以彼此很熟。
In school, one of them asked to borrow my eraser in math class. After that we quickly became friends.
但，在学校上数学课的时候，他们中的一个向我借橡皮胶，从此以后，我们很快就成为死党，我就成为他们圈子中的一员干将。
And what better way to check than by making you solve a few simple math problems after you click send to verify you're in the right state of mind?
而要确认你发邮件时是否清醒，没有什么办法比几个简单的数学题更有效了。
And we're so good at math we use interest rates to compute our pleasure, over time, after buying something.
我们很擅长数学，运用利率，来计算买东西之后我们随时间增长的快乐。
The problem is that you get tired of doing math after a while, 100 years, 1,000 years, a million years, whatever it is.
问题是经过一段时间后你会厌倦数学，不管是一百年还是一百万年。
Test subjects were given math tests before and after 3 minutes of lavender aromatherapy.
受测试的人群分别在三分钟薰衣草芳香疗法前后做了数学题。
After a 15-minute massage, workers were more alert and could complete math problems faster and with more accuracy.
经过15分钟的按摩后，工人将提高警惕性，而且能够快速而准确地完成数学问题。
For decades, efforts to improve math skills have driven schools to embrace one math program after another, abandoning a program when it does not work and moving on to something purportedly better.
数十年来，为了提高数学技能，学校尝试了一个又一个数学课程，放弃一个不起作用的课程，又转向某个据说更好的课程。
The math model and control system design after modeling are the base and key point to process control system analyses, design, debug and obtain the higher control quality.
掌握被控对象的数学模型和建模后控制系统的设计，是过程控制系统分析、设计、调试和获得较高控制品质的基础和关键。
After I realized programmers can learn math quickly, I picked up my Calculus textbook and got through the entire thing in about a month, reading for an hour an evening.
在我意识到程序员能够快速的学习数学时，我拿起一些微积分课本用一个月通读了整本书，一个晚上读一小时。
After realizing he was only doing math, the flight took off minus the complaining passenger. The woman boarded a later flight for Syracuse. Menzio boarded the original flight again.
得知他只是在做数学题后，飞机留下那位女乘客后起飞了。该女子转而搭乘了随后一架飞往锡拉丘兹的客机。门齐奥则搭乘原来那架班机。
After his father's death, Barnum used his impressive math skills as a shopkeeper.
在他父亲过世后，担任店主的巴纳姆活用他那令人赞叹的数学能力。
"Daddy," Isabelle said to me after reading for some time, "let's do some math facts before we land."
伊莎贝拉看了会儿书说“爸爸，在着陆前，让我们在练会数学题吧。”
After it was released, a bug in the floating-point math unit was discovered, requiring every operating-system maker to write special code to accommodate the problem.
在它发布之后，在浮点数据单元中发现了一个bug，需要每个操作系统创建者来编写特定代码解决这个问题。
Dole, after trying to solve a mathematical problem, but also try the math problem 2 solution, after several days of projections, he has finally solved the two math problems.
多尔在试着解一道数学题之后，又试着解第2道数学题，经过几天的推算，他终于解开了2道数学题。
Herr husband, surnamed Duan, said he and Liu had been helping their daughter with an elementary school math assignment when tempers flared after they failed to arrive at the same answer.
据刘女士的丈夫段先生表示说，当时他和妻子正在辅导女儿的小学数学作业，但是对于同一道题两人却没能得出一样的答案，于是两人就发了火。
Herr husband, surnamed Duan, said he and Liu had been helping their daughter with an elementary school math assignment when tempers flared after they failed to arrive at the same answer.
据刘女士的丈夫段先生表示说，当时他和妻子正在辅导女儿的小学数学作业，但是对于同一道题两人却没能得出一样的答案，于是两人就发了火。
应用推荐