After I have finished the draft, I'm totally burnt out.
完成草稿之后,我完全累坏了。
Article 18. After an application for reorganization is submitted, the enterprise shall propose a draft settlement agreement to the creditors' meeting.
第十八条整顿申请提出后,企业应当向债权人会议提出和解协议草案。
Four years after the publication of the first SCA specification draft, SCA remains a technology that is not well known or even understood.
在SCA规范草案首次发布四年之后,SCA依旧是一门名气不太响亮的技术,甚至未被理解。
If you need to respond to an offensive email, carefully 'draft the mail, read through it, and press the send button only after (you have) calmed down, ' suggests Mr. Venkataramana.
温卡塔拉马纳建议说,如果你需要回复一封无礼的邮件,那么就要认真地“起草邮件,通读一遍而且在你冷静下来以后再按下发送键。”
After the CFTC released its draft rules earlier this year, more than 13,000 letters of comment flooded in.
当大宗商品期货交易委员会在今年早些时候发布了新条例的草案,超过13,000封信件就如潮水般涌来。
After my mother read a draft of that story, she had tears in her eyes.
我母亲看了小说的草稿后,眼里泛起了泪花。
After a while, the people in the room converge on a common understanding, and a first draft of the domain model emerges.
之后,房间里的人统一于一个共同的理解上,于是域模型的第一个草案产生了。
Article 18 After an application for reorganization is submitted, the enterprise shall propose a draft settlement agreement to the creditors' meeting.
第十八条整顿申请提出后,企业应当向债权人会议提出和解协议草案。
A draft accord is in hand after months of negotiations, but the Iraqis have now proposed changes to the plan.
经过几个月的谈判,双方已经产生了一份协议草案,但是伊拉克方面如今提出要改动这一方案。
One of the most moving documents is a draft letter Ormsby Gore wrote to Jacqueline Kennedy after she turned down his proposal.
有些文档特别能打动人,其中一份是奥姆斯比·戈尔求婚被拒后写给杰奎琳·肯尼迪的信件的草稿。
After you have written your best draft, distribute a copy to each member of your editing group at least one day before class.
在你完成最佳初稿后,请至少在上课前一天,复印一份给同组的组员。
Listing 1 shows the three formulas that dictate a process's new capability sets after file execution according to the POSIX draft (see Resources for a link to IEEE Std 1003.1-2001).
清单1给出三个公式,它们表示在文件执行之后根据POSIX草案计算出的新能力集(参见参考资料中ieeeStd 1003.1 - 2001的链接)。
After a workshop, Liz and Richard draft out the content of the proof of concept.
经过研讨后,Liz和Richard起草了所要进行的概念论证内容。
The perfectionist endlessly rewrites draft after draft, worriedly seeking that perfect essay, missing the deadline.
完美主义者一遍又一遍地重写草案,急切地追求完美的方案,从而忽视了最后期限。
After the draft is completed, we can work out any minor problems.
草案完成后,我们就可以解决其他较小的问题了。
The two countries draft out a contract after the war.
战后两国起草了一个合约。
Add seam allowances to the first pattern, after tracing off from the draft.
纸样从样板原图上描下后,把缝份加在这最初的纸样上。
The term of "accept a draft" means that the buyer promises to pay the money on the 60th day after the date of seeing the draft.
“承兑汇票”这一术语的含义是买方作出承诺在见票之日后60天保证付款。
Later, when you have time, you can go back to your draft folder, finish writing the message that you started earlier, and then send it to someone after you've finished it.
后来,当你有时间时,你可以返回到你的草稿文件夹中,完成你之前写的信息,在你写完后把它发送给某人。
To be authorized to draft local laws and regulations regarding constructive administration and management of real estate administration; to organize and implement after approval.
受委托起草建设行政与房产业管理的地方法规和规章草案,并在审议通过后组织实施。
Advice and Suggestions were sought out in a wide range after the first draft was completed and altogether we received nearly 5000 pieces of Suggestions and comments.
文本初稿形成后,数次在较大范围征求意见,共收到近5000条意见建议。
According tothe exposure draft of the transition program, after the transition frombusiness tax to value-added tax(VAT), the VAT type revenue may be divided into50-50 by the central and local.
根据过渡方案的征求意见稿,营改增之后,增值税收入或由中央与地方五五分成。
Rather than meet Bucks officials after the draft in New York, the 7-foot (2.13-metre) Yi traveled to Dallas where he joined the Chinese national team for an exhibition game on Sunday.
身高2.13米易建联在纽约被雄鹿队选中后并没有与雄鹿队官员会面,而是前往达拉斯与中国国家队会合,准备参加周日的热身赛。
Analyze the cause and treatment of worn working surface of bearing pads for induced draft fan, after welding repair, the broken babbit alloy bearing pads in actual application has good usage effect.
简单分析了引风机轴瓦工作表面磨损的原因和处理方法,实际应用中损坏的巴氏合金轴瓦经过焊接修复后,使用效果良好。
In China drafts are usually read three times, but the labor contract draft was read for a fourth time, after its full text was released for public consultation.
在中国,法律议案一般要经过三次审议,但《劳动合同法》在经过三次审议后向公众征求意见,后又进行了第四次审议才通过。
Last year I was at Texas for summer school watching the draft from the locker room after a workout. When we got James Harden I was very excited. I'm excited to find out who we pick up today.
去年选秀的时候我还在德州上夏季课程,只是在锻炼后在更衣室看的选秀。当我们选到哈登的时候我很激动。今天我也很激动的等着看我们会选谁。
After you draft your warranty, you will want to test it to see if your customers will understand it.
在你草拟质保书后,你要测试它,看看你的客户是否能够理解它。
After you draft your warranty, you will want to test it to see if your customers will understand it.
在你草拟质保书后,你要测试它,看看你的客户是否能够理解它。
应用推荐