So do the naturalistic paintings on slabs of stone excavated in southern Africa.
在非洲南部出土的绘制在厚石板上的自然主义绘画也是如此。
The kindness or curiosity of strangers took me all over Europe, North America, Asia and southern Africa.
陌生人的善良和好奇带着我走遍了欧洲、北美、亚洲和非洲南部。
The proposed areas of the domestication of African crops lie in a band that extends from Ethiopia across southern Sudan to West Africa.
非洲作物驯化的建议区域位于一条从埃塞俄比亚、苏丹南部到西非的带状地带。
In Europe, parts of Italy, Greece, Portugal, Spain, and southern France adhere to principles of the Mediterranean diet, as do Morocco and Tunisia in North Africa.
在欧洲，意大利部分地区、希腊、葡萄牙、西班牙和法国南部遵循地中海饮食原则，北非的摩洛哥和突尼斯也是如此。
Meerkat babies may be the most adorable creatures in southern Africa, but their colony mates manage to stop spoiling them after only a few months.
獴幼崽大概是南部非洲最可爱的生物了，但是，獴群落的配偶设法在仅仅几个月之后停止宠坏它们。
The Portuguese Vasco da Gama's Voyage around southern Africa to India took place at the end of the fifteenth century, and by 1502 the trans-Abrabian caravan route had been cut off by political unrest.
葡萄牙人瓦斯科·达·伽马在15世纪末环绕南非航行至印度，而到1502年的时候跨阿巴拉比的商队路线因政治动乱而被切断。
It was the Romans who grew the olive tree in the rest of southern Europe and northern Africa.
是罗马人在南欧和北非的其他地区种植了橄榄树。
Food is being shipped to drought-stricken Southern Africa.
食物正被运送到遭受旱灾的南非。
However, plate tectonics cannot fully explain certain massive surface features, such as the "superswell" of southern Africa, a vast plateau over 1,000 miles across and nearly a mile high.
然而，板块构造不能完全解释某些巨大的地表特征，例如非洲南部的“superswell”，即一个直径超过1000英里、高度接近1英里的巨大高原。
It's a common school day at Southern Cross School near the famous Kruger National Park in South Africa.
在南非著名的克鲁格国家公园附近的南十字学校，这是一个普通的上学日。
Panthera pardus of Africa and southern Asia, have either tawny fur with dark rosettelike markings or black fur.
非洲或亚洲南部的金钱豹既有玫瑰花状斑点的黄褐色皮毛，也有黑色皮毛。
The firm predicts an even sharper rise this year, not only in east Africa but also in west and southern Africa, too.
尊尼获加公司估计，今年销售量还会激增，不仅是在非洲东部，西部南部的销量都会增加。
Ascension was an arid island, buffeted by dry trade winds from southern Africa.
由于受南部非洲干燥信风冲击，阿森松只是一个干旱的小岛。
In southern Africa, Mopani worms - the caterpillars of Emperor moths - are popular snacks.
在非洲南部，莫帕尼蠕虫——帝王蛾的幼虫是一种流行的小吃。
There are two groups of people shooting rhinos in southern Africa today.
在今天的非洲大陆南部，有两类人枪击犀牛。
Worst-hit are the Mediterranean, the south-west United States, southern Africa and Australia.
受灾最严重的将是地中海地区、美国西南部、非洲南部及澳洲。
Some trends now seem clear. North and South America and northern Europe are getting wetter; the Mediterranean and southern Africa drier.
现在，一些趋势已日渐明朗：南、北美洲和北欧正变得潮湿，地中海地区和非洲南部则日趋干旱。
The best-known click languages are in southern Africa.
最有名的嗒嘴音语言使用于非洲南部。
The team paid particular attention to samples taken from the Khoi and San people of southern Africa.
该小组特别注意了来自南部非洲的霍伊和桑人的样品。
Zimbabwe is a scar on the conscience of the rest of southern Africa.
津巴布韦是南部非洲良心上的一个刀疤。
The stockmarket is bearish. The country has had to import maize from southern Africa to feed its people.
肯尼亚不得不从非洲南部进口玉米供给国内。
Most of the cases occur in sub-Saharan Africa and southern Asia, the regions with the highest rates of undernourishment and extreme poverty.
多数病例发生在非洲撒哈拉以南地区和南亚，这两个地区营养不足和极端贫困率最高。
North and south America and northern Europe are getting wetter; the Mediterranean and southern Africa drier.
南北美洲和北欧变得越来越多雨；地中海和南非越来越干旱。
Press freedom is under threat across southern Africa.
整个南非的新闻自由都遭到了威胁。
And rural villagers in southern Africa harvest caterpillars from the local mopane trees.
南非的一些农业村庄也从可乐豆木上收获毛虫。
Lindiwe is 28 and lives in a shanty town in southern Africa.
Lindiwe今年28岁，生活在非洲南部一个贫穷的小镇上。
Lindiwe is 28 and lives in a shanty town in southern Africa.
Lindiwe今年28岁，生活在非洲南部一个贫穷的小镇上。
应用推荐