I feel increasingly affectionate to new China.
我越来越喜欢新中国。
Your affectionate to betray my love, lose my life.
你的多情出卖我的爱情,赔了我的命。
Is my partner affectionate to the degree that I expect?
对方爱我的程度是否达到了我的期望?
Is my partner affectionate to the degree that I expect?
我们互相爱的程度,达到彼此的预期了吗?
Is my partner affectionate to the degree that I expect?
我们互相爱的程度,达到彼此的预期了吗? ?
I was born and grew up in the city, and I'm very affectionate to it.
我在这座城市出生、成长,我非常热爱它。
I'm chilling! My wife during this time is how affectionate to me, but how could derail it?
我很寒心!我妻子在这段时间对我是如何恩爱,但怎么还会出轨呢?
He is lively and affectionate to his people, and possesses an above-average ability to take training.
他很活泼,亲切他的人民,并拥有高于平均水平的能力,参加培训。
And, though I'm glad he's better in health, I'm sorry he's so much less pleasant, and so much less affectionate to me.
虽然我很高兴他的健康情况好些了,但他变得如此不愉快,而且对我也不亲热,使我很难过。
And, though I'm glad he's better in health, I'm sorry he's so much less pleasant, and so much less affectionate to me. '.
虽然我很高兴他的健康情况好些了,但他变得如此不愉快,而且对我也不亲热,使我很难过。
If there is an afterlife, I would like to be your pupil, when you look in the mirror, you can look at the most affectionate to me!
如果有来世,我愿意做你的瞳孔,在你照镜子的时候,可以把你最深情的注视给我!
The respective historical and cultural traditions help each side feel affectionate to the other side and ready to increase the mutual understanding.
我们两国各自拥有的历史文化传统使我们感到亲近,愿意增加相互了解。
They seemed devoted to each other and were openly affectionate.
他们似乎很相爱,公然含情脉脉。
It was all owing to his too affectionate nature, which craved for admiration.
这全是由于他生性慈爱,渴望得到别人崇拜。
"It is amazing to see an animal like that be so sweet and affectionate, " said Torres.
看到动物如此可爱和深情,真是太让我惊讶了!
Had Vienna realized this, she might have known Jake wasn't going to be overly affectionate.
如果维也纳意识到这一点的话,她就该知道杰克不会深情款款的。
And where his father Charles and uncle Andrew were both stiffly formal in official photographs with their fiancees, William is as easy, tactile and affectionate as the woman he is about to marry.
当他的父亲查尔斯和叔叔安德鲁两人与威廉王子拍正式的合影时,威廉和这个他将要娶的女人一样安然,真实和深情。
"Sorry, but the show's over," she said, and students booed, but even the booing had an affectionate sound to it.
“对不起,可是演出结束了。”她说,学生们一阵嘘声,不过即便是嘘声,里边却是依依不舍的腔调。
Happy couples are pleased to be seen together and are often in some kind of affectionate contact - hand on hand or hand on shoulder or knee or back of neck.
幸福夫妻总是很乐意被看到在一起,也经常会有亲密的小举动——手挽手,手搭在肩上、膝盖上或者是脖子上。
Her affectionate devotion gave to her husband a haven of rest after his long wanderings.
在她的丈夫经过长期流浪之后,她的钟爱之情给他提供了一个避难之所。
Add hug and kiss symbols if you're close to the letter recipient, as this adds to the affectionate sincerity behind the letter.
如果你跟收信人很亲近的话,可以注上拥抱,亲吻之类的符号,这样可以使这封信洋溢着充满感情的真诚。
When we bring home to ourselves the situation of his companions, we enter into their gratitude, and feel what consolation they must derive from the tender sympathy of so affectionate a friend.
当我们想到他的同伴们,我们就会和他们一样对他充满感激,我们可以感觉到,能够得到这样一个温柔的充满人情味的朋友的同情,他们心里一定是非常欣慰的吧。
The most effective teachers are warm and affectionate - and when trying to correct bad behavior they remain calm, not punitive.
最好的老师是本身就热情的,温柔亲切的,并且在纠正不良行为能保持冷静,而不是惩罚性的。
We found that for women the content tends to be more affectionate, and (they) are especially interested in using it for connection," said Watkins.
我们发现女性的页面内容一般会更感性,她们特别喜欢通过页面内容和别人建立联系。
Plentiful rodents probably drew wild felines to human communities. The cats' skill in killing them may have first earned the affectionate attention of humans.
它可以为人们捕抓大量的啮齿目动物,因此它们的这种猎杀技能也第一次赢得了人类友好的关注。
The famous British " stiff upper lip" has become a thing of the past, according to a survey on Thursday which found Britons are no longer embarrassed to shed a tear or be affectionate in public.
上周四公布的一项调查称,英国人不苟言笑的著名形象如今已成为过去。调查发现,英国人已不再羞于当众落泪或流露感情。
The famous British " stiff upper lip" has become a thing of the past, according to a survey on Thursday which found Britons are no longer embarrassed to shed a tear or be affectionate in public.
上周四公布的一项调查称,英国人不苟言笑的著名形象如今已成为过去。调查发现,英国人已不再羞于当众落泪或流露感情。
应用推荐