The most severely affected are African-American teens.
受影响最严重的是非洲裔青少年。
Among those affected are thousands of refugees and asylum-seekers from Zimbabwe, Somalia, Ethiopia and other African countries, whose homes were destroyed and businesses looted, and burned.
那些受影响的人中,有来自津巴布韦、索马里、埃塞俄比亚和其他非洲国家的数以千计的难民和寻找收容的人,他们的家园被毁,商铺被掠夺和烧毁。
The south African Department of Health is to host an XDR-TB meeting on 17 and 18 October, with participation from WHO and representatives from other affected southern African countries.
南非卫生部将于10月17日和18日召开一个极端耐药结核会议,世卫组织和其它遭受影响的南部非洲国家的代表将参加会议。
The report said Ethiopia, South Africa, Zambia and Zimbabwe — four of the five African countries most affected by the epidemic — have reduced rates of new HIV infections by more than 25 percent.
这份报告说,非洲受艾滋病疫情影响最严重的5个国家中的四个-埃塞俄比亚、南非、赞比亚和津巴布韦的新艾滋病毒感染率下降的幅度超过了25%。
Craig also has a massive and loyal following in many African and Asian countries heavily affected by TB.
克雷格在许多非洲和亚洲受结核影响严重的国家也有着庞大而忠实的歌迷群。
Countries are also handicapped according to their locations, with sub-Saharan African countries suffering from scant and poor-quality water, and Asian countries affected by depleted fishing stocks.
国家也由于地理位置而受到阻碍,就像撒哈拉以南非洲国家遭受缺水喝水质量差的困难,亚洲国家受到渔业资源耗尽的威胁。
Among those affected are thousands of refugees and asylum-seekers from Zimbabwe, Somalia, Ethiopia and other African countries, whose homes were destroyed and businesses looted, and burned.
受害人中有数以千计来自津巴布韦、索马里、埃塞俄比亚等非洲国家的难民及寻求庇护者,这些人的家园被毁,企业遭到抢劫和焚烧。
Infection rates vary, with southern African countries worst affected.
感染的比例各地有所差别,南部非洲得情况最为严重。
It is however observed that African consumers tend to prefer African traditional meals but this is affected by cost, time and distance.
但是发现非洲消费者倾向于非洲传统食物,这主要是受到成本、时间和距离的影响。
Chelsea are not at the level they expected and Barcelona have been affected by injuries, suspension plus the absence of Eto 'o at the African Nations Cup.
切尔西不在他们的最佳状态,巴塞罗那也受到伤病和埃托奥因为非洲杯缺席的影响。
The existence of the conflict diamonds has protracted conflicts and warfare in some African countries and severely affected post-war constructions in these countries.
“冲突钻石”的存在使一些非洲国家的冲突和战乱长期化,并严重影响这些国家的战后重建。
African Americans and Hispanic communities are disproportionately affected, as are the less well-educated, the young and people living in the south.
非裔美国人和西班牙裔美国人社区受到的影响更加不成比例,教育水平较低的人,年轻人和居住在南方的居民也是如此。
This also affected South African market drastically.
这也会影响到南非市场大幅度降低。
But talks were put on hold for much of Monday, after African delegates walked out saying the poor nations most affected by climate change are being ignored.
但是,星期一的大多数谈判因非洲代表离席而暂停。他们表示,受气候变化影响最大的贫穷国家被忽视了。
At last years G8 summit, leaders agreed to back U. s. -led efforts to help cut African deaths from malaria by half in the most-affected countries.
在去年的8国首脑会议上,各国领导人同意支持美国倡导的一项努力,即在疟疾蔓延最猖獗的非洲国家里把疟疾致死的人数减少一半。
At last years G8 summit, leaders agreed to back U. s. -led efforts to help cut African deaths from malaria by half in the most-affected countries.
在去年的8国首脑会议上,各国领导人同意支持美国倡导的一项努力,即在疟疾蔓延最猖獗的非洲国家里把疟疾致死的人数减少一半。
应用推荐