At the other end of the scale, bargaining can affect the fate of nations.
而反之当其规模很大的时候，讨价还价可以影响国家的命运。
So there's a critical window of opportunity we have to make an important difference that can affect the lives of literally millions of people, and practice preventive medicine on a global scale.
因此现在是个关键的时刻，我们必须做出重要的改变，这个改变将能够影响上百万人的生命，那就是以全球性的规模，来实施预行医学制度。
If using a bioelectrical impedance scale, be sure to measure under the same circumstances each time. Hydration, food intake and skin temperature can affect body fat measurements.
如果是使用生物阻抗电子秤，确认每次是在同样的条件下。水和作用，吸入的食物和皮肤温度能过影响体脂的测量。
'the defects won't necessarily affect the way the light comes out. We're working at around 100nm, so the eye won't pick up defects at this scale.'
这些缺陷并不会影响光出来的方式，我们的工作尺度在100纳米左右，而眼睛是不会感觉出其中的缺陷的。
‘The defects won’t necessarily affect the way the light comes out. We’re working at around 100nm, so the eye won’t pick up defects at this scale.’
这些缺陷并不会影响光出来的方式，我们的工作尺度在100纳米左右，而眼睛是不会感觉出其中的缺陷的。
The expansion of the market scale is an important factor to affect the economy development.
市场规模的扩展是影响经济增长的重要因素。
Given Huawei's size and reach, that could affect the development of cellular networks and other large-scale technology infrastructure projects across the world.
考虑到华为的规模和业务范围，这或许会对全世界的蜂窝网络和其他一些大规模的技术基础设施项目产生影响。
But in the raster graphic display system, scale lines and character will be distorted seriously owe to the limited screen resolution in the case of deflection, which affect the display quality.
而硬件系统采用的是光栅图形显示，字符和刻度线的旋转受屏幕分辨率的限制存在着锯齿走样现象，影响显示效果。
Topography and land use types are key factors which affect soil properties variability on catchment scale in the loess hilly area.
在黄土高原小流域尺度上，地形和土地利用是影响土壤变异的重要因素。
The gas-lift pumping plant is the power source, the gas volume has a direct effect on the scale of gas lift and the selection of power motor will directly affect the cost of gas-lift system.
压缩机组作为气举采油的动力源，其气量直接影响气举采油的规模，而动力机的选择也将直接影响整个气举系统的经济效益；
The modern enterprise network scale is more and more big, also, the network inner lead plane more and more many, broadcasts a message to be in flood, affect network utilization ratio gravely.
现代企业网络规模越来越大，网络内主机也越来越多，广播报文泛滥，严重影响网络的利用率。
Water velocities, temperatures of the heat transfer surfaces and system configuration also affect the tendency of a system to form and accumulate scale.
水速度，热移动表面和系统结构的温度也影响系统的趋向形成而且累积刻度。
Use different scale relief will affect the basic conclusions of relevant studies.
使用不同尺度的地形起伏度会影响相关研究的基本结论。
The evaluation of the tourism resources will affect the program, scale and direction for the tourism development. And it is the precondition of tourism division into districts and planning.
旅游资源评价关系到旅游资源开发的程序、规模和方向，是进行旅游区划和规划的前提。
The basic conclusion is as follows: it is fiscal revenue and expenditure of central government but not GDP that are the main factors that affect the issuing scale of national debt.
得出的基本结论为：中央财政收支而非gdp是影响国债发行规模的主要因素。
At the same time, the estimation error of spatial interpolation model largely affect by the scope of spatial scale, topography and the precipitation.
并且空间插值模型的估算误差精度受到空间尺度范围和地形地势影响以及雨量强度大小的影响很大。
The energies are changing on such a large scale, that they are being noticed because of their affect upon all forms of life.
能量在改变，在这如此巨大的规模中，它们被基于了“重视”，因为这关乎所有的生命形式。
The main factors to affect perennial mean temperature in Jiangsu Province are latitude, sea, large scale weather situation and local lower surface conditions.
影响江苏多年平均气温的主要因素是地理、纬度、海洋、大型环流以及局地下垫面条件。
We found that the factors which affect the industrial specialization and diversification are factor endowment, demand preferences, economies of scale, externalities, transport costs, and so on.
研究发现，影响产业多样化、专业化的主要因素有要素禀赋、需求偏好、规模经济、外部性、运输成本等。
In a large-scale wind farm, interactions among the running wind turbines will affect the wind turbine power output and yield the wind energy loss.
大型风电场由于风机数量众多，各台运转的风机之间的相互干扰作用会影响风机的有功输出，从而造成风电场的风能损失。
Company said that the use of low-intensity laser machines in the scale on the left marks the formation of pigment Alexa text, will not burn the fish itself, it will not affect the survival of fish.
公司负责人说，这种机器利用低强度激光在鱼鳞上留下颜料的灼痕形成文字，不会灼伤鱼本身、也不会对鱼的存活造成影响。
Results were that SD didn't affect the factor structure, but it influenced scale score, and the size of system error that was produced by SD was different between two groups.
结果表明：SD虽然未破坏人格因素结构，但它却往不同动机组的人格测量中加入不相等的系统误差，并且影响了人格量表的得分。
At present, deep foundation pit is applied more and more fargoing. As for the large-scale building, deep foundation pit's construction affect the whole building's safety and exertion.
当前，深大基坑的应用越来越广，对于大型建筑物来说，基坑的施工影响到整个建筑物的施工安全和将来的运营。
Soil unloading and rebound induced by large-scale deep excavation may affect the performance and integrity of existing piles inside the excavation zone, especially for up-lift piles.
由大面积大深度基坑开挖引起的土体卸荷回弹会对坑底桩基产生不利影响，这一影响对抗拔桩尤为突出。
Soil unloading and rebound induced by large-scale deep excavation may affect the performance and integrity of existing piles inside the excavation zone, especially for up-lift piles.
由大面积大深度基坑开挖引起的土体卸荷回弹会对坑底桩基产生不利影响，这一影响对抗拔桩尤为突出。
应用推荐