There are 65 varieties of psuedomorphs many of which are aesthetic world-class specimens.
有65 种不同的交代矿物，其中很多都是世界级审美的标本。
He brings an unprecedented absurd aesthetic experience into the aesthetic world that the Chinese have been living in and are familiar about.
他把一种中国历史上从未有过的荒谬的审美体验，破天荒地带给了中国有史以来生存其中而且非常熟悉的美学世界。
Apart from providing sheer enjoyment, music provides one with the opportunity to escape the daily pressures of life and enter an aesthetic world of sensual pleasure.
音乐除了带来纯粹的享受，还机会逃避日常生活的，感官享受的审美世界。
Through the twenty female singers, the author has revealed the threefold aesthetic world in Dream of the Red Chamber: the youth childishness world, real profane world and superorganic artistic world.
作者通过这些女伶展现了《红楼梦》的三重美学世界：即青春童真世界；现实世俗世界；形而上的艺术化世界。
That difference in approach would prove to be a crucial one, and it underpinned a new photographic aesthetic that continues to shape our view of the world to this day.
这种作风的差异后来证实是个关键，构成了新的摄影美学，直至今日仍继续塑造我们对世界的看法。
Man brings the sense of what the world is into being and then stands aside and somehow sort of takes it in through an aesthetic register or in some other remote way.
人类创造了世界的意义，然后站到了一边，然后，通过美学的认证或其它遥远的方式将其吸收。
"The aim is to get the aesthetic ideals proposed by the fashion world to be closer to the reality of Spanish society," a spokesman said.
该部的一位发言人说：“我们的目的是使服装行业推崇的审美标准更贴近西班牙社会的实际情况。”
And the title's "Nature" reminds us of our place in the world, not only among works of aesthetic brilliance but, to take just one humble example beloved by Jarman, that sea kale that we met earlier.
题中的“自然”不仅意指在无尽美感的作品中，而且是我们的周围空间，举贾曼钟爱的例子来说，就是我们已见过的海甘蓝。
As aesthetic sessions increasingly go organic or employ traditional remedies, women at the "Beauty World Japan" exhibition this week lined up to try acupuncture, long known for its health advantages.
如今美容界越来越推崇有机美容和传统美容法。上周在日本举办的“美丽世界美容展”上，女性朋友们纷纷排队尝试针灸美容。
Happy birthday, today I want to tell you my heart, thy beauty changed my aesthetic of the world, your happiness has changed my understanding of the world, your laughter changed my weary heart.
生日快乐，在今天我想告诉你我的心情，你的美丽改变了我对世界的审美，你的快乐改变了我的世界的认识，你的笑声改变了我疲惫的心灵。
It is not only a means of communication, but also a means of expressing a person's inner world in an aesthetic sense.
它不仅是交流的工具，也是一种审美意识表达一个人的内心世界的一种手段。
The jury is formed of architecture experts from all over the world, who judge nominated buildings according to aesthetic and functional design criteria.
评委团由全球的建筑专家组成，他们通过美学和功能设计来评判提名的建筑。
Why literary language is characteristic is because the language is aesthetic, and functional to direct readers to an image world.
文学语言的特性在于它是一种审美语言，具有导向意象世界的审美功能。
This special property is no longer the common aesthetic feeling of natural world but the feelings of appreciation of the beauty in the work of writers and the eye of readers.
这种特性，在作家的笔下，欣赏者眼里已不再是自然意义上的美感，而上升为人类普遍意义上的审美情感。
In order to express special aesthetic experience of human survival condition before and after World War II, in "The Stranger", Camus has done many experiments and adjustment in the narrative form.
为了准确传达自己对“二战”前后人类生存状况的独特审美体验，在《局外人》中，加缪在叙事形式上作了诸多实验和调整。
But there still exists difference between these two, such as creation target directing, imaginary subjunctive world, story element characteristic, incredible aesthetic effect and so on.
这种区别分别从创作的目标指向、假想的虚拟世界、故事的要素特征、荒诞的审美效应等方面表现出来。
But the building embodied such a different aesthetic, such a contrary world view, that some wondered whether a society that produced such opposites in quick succession could survive.
但是，这幢建筑代表了一种如此迥异的审美观和一种如此对立的世界观，以致于有人怀疑，一个继而产生了如此对立面的社会怎么能延续下去。
The meaning and value of the aesthetic reflections on moral declining and humanity losing must be regarded with world wide view point.
这种对道德式微人性失落的审美反思，我们应以世界的眼光看待它的意义和价值。
In contemporary society, people hold the external world with "image". The image, play and creation are different from the intension of Schiller's aesthetic concepts.
当代社会中，以“形象”来把握外界，“形象”、“游戏”与“创作”都与席勒美学概念的内涵不同。
Meanwhile, Poe tries to explore the aesthetic implication of the "death theme" and show the varieties of the death world.
与此同时，爱伦·坡努力挖掘死亡题材的审美内涵，展现繁多的死亡世界。
Aesthetics must answer the question of the real world, concern about the contemporary aesthetic phenomenon, and bear the social responsibility of aesthetic redeeming.
美学必须回应现实世界的提问和关切当代性的审美现象，它必须承担审美拯救的社会责任。
Every great literator in the world will create his own unique aesthetic imagery, so is Tagore.
正像世界上所有的文学大家都创造有自己独特的审美意象一样，泰戈尔也不例外。
It was his unique personal disposition and the struction of his aesthetic psychology that made the world of his novel tangled in poly-contradictions and Conflicts.
他独特的个人气质及审美心理结构使得其小说世界中纠缠着多元矛盾和冲突。
Under the function of ideas, and by making the choices, moulding, concentrating to the different contradictions of everything in the world, the aesthetic artistic conception forms the new life.
审美意境是在意的作用下对世界万物各种矛盾的选择、陶冶和浓缩后形成的新生命。
It also proves the importance of aesthetic psychology in the process of understanding and changing the world.
论述了审美心理在人们对客观事物认识和改造过程中的重要性。
It also proves the importance of aesthetic psychology in the process of understanding and changing the world.
论述了审美心理在人们对客观事物认识和改造过程中的重要性。
应用推荐