An industrial design is the ornamental or aesthetic aspect of an article.
工业设计是一件物品的装饰或美学层面。
However, the functional perspective overlooks the visual and aesthetic aspect of urban form.
然而，功能观点忽略了城市形态视觉和美学方面的重要性。
The thing that excites me most about these concepts, however, is not the aesthetic aspect of it.
但这些设计理念最令我如痴如醉的并不是它鹤立鸡群的光线外形，而是其正面摄像头。
Although the urban design concept was evolved from architectural aesthetic effect, its considerations have become far broader than only the aesthetic aspect.
尽管城市设计理念源于建筑美学，但其所关注的内容远远超过美学范畴。
As two different arts, music and costume have a lot in common in terms of aesthetic aspect. The purpose of the essay is to find the aesthetic commonness between music and costume.
音乐艺术和服装艺术作为两种不同表现形式的艺术，在审美上却有很多相同之处，文章主要从审美过程来探讨两者的审美共性。
Modern arts merge the accumulation of original art either in modeling or from aesthetic aspect, thus expand the creativity of modern art, promote the forming of the artistic style.
现代艺术从造型到审美都融合了原始艺术的内蕴，从而扩展了现代艺术的创造力，促进艺术风格的形成。
Modern arts merge the accumulation of original art either in modeling or from aesthetic aspect, thus expand the creativity of modern art, promote the forming of the artistic style.
原始艺术是原始文化的载体，它反映了原始人的世界观和宇宙观，通过原始艺术装饰风格的了解，我们可以认识艺术的起源与美感的产生。
Serving multiple purposes, the versatile blade device not only technically solves many problems, but also, in the aesthetic aspect of the construction, adds vibrant and flexible elements.
多功能的叶片装置为“一石多鸟”之举，不仅在技术上解决了诸多问题，在建筑的美学层面也增添了灵活跃动的元素。
The classification of styles has no absolute bounds. The creation of literary works presents unique feature because of ambiguity of aesthetic aspect of style and obtains unexpected acceptable effect.
体裁的分类并没有一个绝对的界限，文学作品的创作往往由于体裁审美方面的模糊性而呈现独特的景观，获得意想不到的接受效果。
From the aspect of musical behavior and musical concept, common music has its unique aesthetic significance.
从音乐行为和音乐观念两方面来看，通俗音乐自有其独特的审美意义。
Contrariety is a very important aspect of Blake's aesthetic thoughts, which is the central element underlying his poetry.
对立性是布莱克美学思想的重要组成部分，也是他诗歌创作风格的中心要素。
First of all, this chapter expounds the beauty of horror from the aspect of the aesthetic experience.
该章首先从美感经验的角度来论证恐怖是一种美。
This thesis mainly discusses the social function and aesthetic characteristics of Tage from the aspect of its' dancing movement and forms.
本文主要从踏歌的舞蹈动作以及舞蹈形式等方面来论述踏歌舞蹈的社会功能和审美特性。
In fact, the garden art is a kind of aesthetic accumulation, whose use is not only beautifying the environment but also showing people's spiritual pursue as an important aspect of human spirit.
园林艺术实际上是一种审美积淀的反映，它的作用不仅仅是为了美化环境，更重要的是作为人类精神的一个重要方面来显示人们的精神需求。
Aesthetic education is an important aspect of libraries' education function.
在图书馆的教育职能当中，美育是一个重要的方面。
This forms an important aspect of abundant cultural connotation in the novels of Tang Dynasty and has some significance and aesthetic value that can transcend time and space.
这是唐人小说丰厚文化意蕴的一个重要方面，具有超时空的认识意义与审美价值。
Chapter Three will discuss on the beauty of artistic conception and tragedy from the aspect of aesthetic characteristics.
第三章从美学特征上对意境美和悲剧美两个主要特征进行了论述。
Nevertheless, from the aspect of language of drawing, the aesthetic trend of works during these two periods fundamentally tends to be an academic and reserved language exploration.
而就绘画语言而言，这两个时期的作品的美学倾向基本上还是偏向于一种学院式的、较为收敛的语言探索。
In the past history, the porcelain and ceramics cutlery brought huge convenience for people's life, also bringing an aesthetic perception of art in the dietetic aspect for people.
在过去的历史中，陶瓷餐具为人们的生活带来了巨大的方便，同时也为人们在饮食方面带来了艺术的审美感受。
Abstract Contrariety is a very important aspect of Blake's aesthetic thoughts, which is the central element underlying his poetry.
【摘要】对立性是布莱克美学思想的重要组成部分，也是他诗歌创作风格的中心要素。
The thesis will give a detailed interpretation of aesthetic experience, which serves as an extremely important aspect of image-G actualization theory.
本文同时就格式塔意象再造理论中涉及的另一重要内容——审美体验做了较为详尽的阐述。
Being seen from the aspect of applied value, the writing aesthetic factors dug out of the Chinese textbooks in middle school have their object only that they can be applied.
从应用价值方面看，在中学语文教材中挖掘出来的写作审美因素，达到会用的目标即可。
The prosperity period (1977-2000) : Aesthetic education's status in school education was again established and school music education appeared an unprecedented prosperous aspect.
繁荣期(1977—2000)：美育在学校教育中的地位重新得到确立，学校音乐教育出现了从未有过的繁荣局面。
It has not only solved the basic problems of decoration pattern in the aspect of imagery thinking, but fully follows the aesthetic art rules.
它不仅在形象思维上解决装饰造型的基本问题，而且能够全面遵循艺术形式美的规律。
Time's transferring to its subjective aspect means it has aesthetic dimension.
时间向主观转化从根本上讲就意味着时间具有了美学维度。
The most important aspect of the installment is aesthetic value.
你同意安装绿色幕墙最重要是考虑美观价值。
This paper analyses the aesthetic features of Airs by Philippe Jaccottet, a famous contemporary French poet of Switzerland, and reveals the poets aesthetic view from this aspect.
本文对《短歌集》的美学特点进行了评析 ，从一个侧面揭示了当代著名瑞士法语诗人菲力浦·雅各岱的诗歌美学观。
In the middle-scale aspect, the aesthetic thoughts of modern structuralism and deconstruction are used to dissect the inner space of our Chinese modern landscape architecture.
中观层面，则运用现代结构主义和解构主义的美学思想对我国现代园林内部空间进行剖析。
In the middle-scale aspect, the aesthetic thoughts of modern structuralism and deconstruction are used to dissect the inner space of our Chinese modern landscape architecture.
中观层面，则运用现代结构主义和解构主义的美学思想对我国现代园林内部空间进行剖析。
应用推荐