He was extremely protective of his role as advisor.
他极力保护自己的顾问角色。
I'm Anna, the faculty advisor.
我叫安娜，是教职工顾问。
My advisor suggested economics and accounting, but I am not really sure.
我的导师建议我学经济和会计，但我还真不能确定（学哪个）。
I am only the advisor; the newspaper office is off campus on Pine Street.
我只是顾问；报社在校园外的派恩街。
Listen to a conversation between a student and the faculty advisor of the campus newspaper .
听一段一名学生和校园报指导老师之间的对话。
You’re going to be my advisor.
你将是我的顾问。
他是我的顾问。
He is your helper - not your advisor.
他会帮助你——但不是你的顾问。
Index advisor and optimizer enhancements.
Index顾问程序和优化器增强。
Always talk to your academic advisor first.
一定要先跟你的学术导师谈谈。
He became my friend, confidant, and advisor.
他成了我的朋友、我的知己、我的顾问。
The key is to find a good financial advisor.
关键是要找到一个好的财务顾问。
DB2 comes with a built-in configuration advisor.
DB 2自带了一个内置的配置建议器。
For details on how to use this advisor, refer to [3].
要了解这个建议器的使用细节，请参考[3]。
Post-installation configuration using the Setup advisor.
使用SetupAdvisor执行安装后配置。
Your gut is your best advisor: Listen to your instincts.
你的内心是最好的指导者：相信你的直觉。
Anne became a great friend and advisor to me over the years.
多年以来，安妮成为了我的好朋友和顾问。
I am a developer for and architectural advisor to this project.
我是这个项目的一名开发人员和体系结构顾问。
The idea is to become an ally or trusted advisor, as mentioned earlier.
正如前面提到过的，其基本思想是成为同盟者或受信任的顾问。
Often a good advisor is more sounding board and less Magic-8 ball.
通常一个好的建议者更像是被建议者的共鸣板，而不是占卦未来的魔力8号球。
CBI Chief Economic advisor Ian McCafferty says it will be a tough time.
该机构的首席经济顾问麦克·卡弗蒂说，到时候，情况将非常艰难。
Run the index advisor and create new indexes or adjust existing ones.
运行索引advisor工具，并创建新索引或调整现有索引。
She needs to do so even if her advisor is insisting she do something else.
她必须这样去做哪怕她的导师坚持让她去做别的事儿。
Chu's close advisor, Liu Po-wen, finally came up with a brilliant idea.
他的贴身智囊刘伯温最终想出了一个绝妙的点子。
Query advisor: recommendations for rewriting the query for better efficiency.
查询advisor工具：重写查询以获取更高效率的建议。
After running the advisor again, we find that the recommendations are the same.
重新运行Design Advisor之后，我们发现建议是一样的。
应用推荐