I set off for a new adventure in Alaska on the first day of the new year.
我在新年第一天出发去阿拉斯加进行一次新的冒险。
They were being pitched into a new adventure in which they would have to fight the whole world.
他们当时正被胁迫参与到一次不得不与整个世界抗衡的新冒险中。
Toby made an adventure in Africa, where he visited 8 places altogether.
托比在非洲进行了一次冒险，总共游览了八个地方。
Bus travel, however, is an adventure in itself.
然而乘汽车旅行本身就是一种探险。
Think of all the travel and adventure in store for her.
想一想她将要做多少次旅行和冒险活动。
Here is our guide to a two-wheeled adventure in the Mekong region.
我们在这里介绍一些湄公河地区的摩托车探险路线。
But I want to encourage that spirit of adventure in her just the same.
但是我还是想对她那种冒险精神予以鼓励。
The greatest adventure in life is discovering the purpose of our lives.
生命最大的探险是发掘我们生存的目的。
Today, he seems to be grounded and ready for the next adventure in life.
今天，他似乎要走下圣坛，去迎接生命中的下一个挑战。
Listening to him talk about his adventure in China was a real eye-opener.
听他谈在中国的历险令人大开眼界。
It was a hot afternoon and we decided to have an adventure in Stephanie's basement.
在一个炎热的下午，我们决定在S的地下室玩一个冒险的游戏。
Then they told the other curious travelers about their adventure in the desert in details !
然后他们详细地告诉其他好奇的旅行者关于他们的沙漠历险！
We all love the food we grow up on, but we also seek adventure in the food we have never tasted.
我们都喜爱那些自己从小吃到大的食物，但也会去尝试那些从未尝过的食物。
We all love the food we grow up on, but we also seek adventure in the food we have never tasted.
我们喜欢那些从小吃到大的食物，但也会去尝试那些从未尝过的食物。
You belonged to a family of angels who intended to pave the way for a new adventure in the cosmos.
你率属于天使的家族，却乐意为了宇宙新的冒险来开辟道路。
I was thrilled by the idea of a six-week paid adventure in the jungle, and I was curious about the case.
6个星期的带薪丛林冒险令人兴奋，对这个案子我也很好奇。
This unexpected act of love jostles him out of his dream and his nightmarish three-day adventure in New York.
爱推挤的这个料想不到行为他由于他的梦和他的恶梦般的三天的在纽约冒险。
The innocent little hooded one is all grown up now and looking for adventure in a new film set for a 2011 release.
即将于2011年上映的这部全新哥特版《小红帽》中，小红帽不再是当年那个小女孩了。
Thereafter you will be able to say that you have truly become a Being of Light, and will start a new adventure in the higher realms.
从此以后，你就能够说你已经真正地成为了一个光的存在，而你将开始在一个更高的领域的探索。
But with stronger growth in emerging markets filling the coffers of local firms, their appetite for adventure in the old world is returning.
但是随着新兴市场的强劲增长，当地企业的保险库钱也没少增加，他们对于旧世界的探险热情也在回归。
Heavy masses, the multitudes which are fragile because of their very weight, fear adventures; and there is a touch of adventure in the ideal.
这些呆滞的人民大众，他们所以脆弱是因为他们迟钝，他们害怕冒险的行动，而理想是具有冒险性的。
He left the adventure in Hawaii in 1998 to pursue other interests as they attempted to cross the Pacific from San Francisco to Australia.
斯蒂芬在1998年两人打算从三藩市到达澳大利亚穿越太平洋因为追求其它兴趣而退出了这次冒险旅行。
Detective Snow White is annoyed that Tom doesn't want to go on a secret mission with her, and we need to go to the grocery store, which is an adventure in itself.
白雪公主侦探很生气汤姆没有和她一起完成一项秘密的使命，我们得去杂货店了，去杂货店也是一种冒险啊，所以我们走喽…
The architects named the project An Adventure in the Horizontal after its elongated form, which comprises a series of blocks that steps 200 metres up a hillside beside the existing campus.
鉴于一系列的楼群呈细长的形式，并跨越了校园的山坡约200米长，建筑师将这个项目命名为水平线上的冒险。
The architects named the project An Adventure in the Horizontal after its elongated form, which comprises a series of blocks that steps 200 metres up a hillside beside the existing campus.
鉴于一系列的楼群呈细长的形式，并跨越了校园的山坡约200米长，建筑师将这个项目命名为水平线上的冒险。
应用推荐