In the pool, meanwhile, whites have the advantage because they have longer torsos, making their belly buttons lower in the general scheme of body architecture.
与此同时，由于白人的躯干更长，跟普通人的身体结构比起来，他们的肚脐更低，因而在泳池中，白人更有优势。
But it also points to a huge pool of multilingual Europeans who now find themselves at a distinct advantage over mainly monolingual Britons in the European jobs market.
但它至少能说明，具备多语能力的欧洲人在欧洲找工作时比很多只会一种语言的英国人有显著优势。
The CollectUrls Web crawler program takes advantage of a fixed-size thread pool.
CollectUrlsWebcrawler程序利用一个固定大小的线程池。
Europeans have a three-percent longer torso than West Africans, which gives them a 1.5-percent speed advantage in the pool, " he said.
欧洲人的躯干一般比西非人长3%，这就使得他们游泳时有1.5%的速度优势。
Europeans have a three-percent longer torso than West Africans, which gives them a 1.5-percent speed advantage in the pool, "he said."
欧洲人的躯干一般比西非人长3%，这就使得他们游泳时有1.5%的速度优势。
Europeans have a three-percent longer torso than West Africans, which gives them a 1.5 percent speed advantage in the pool, "he said."
欧洲人比西非人的躯干长百分之三，使他们在游泳池中有1.5个百分点的速度优势，“他说。”
To take advantage of the increased buffer pool, you must rebind the applications for the optimizer to consider the buffer pool size when deciding its access strategy.
要利用增加的缓冲池，您必须重新绑定应用程序，以使优化器在决定其访问策略时考虑缓冲池大小。
And the advantage that he’s going to have is that now he’s part of a pool of millions of people who are buying it all at the same time, which means they’ve got leverage.
这样做好处是，他现在是在同一时间全部都购买了保险的数百万成员中的一员，这意味着他们都有了优势。
The advantage of a corporate partnership is that it can pool funds, and enlarge the scale to make the company more powerful.
联户办企业的优势是可以将资金集中，扩大规模，做大做强。
India's large pool of graduates is also an advantage in other sectors, such as medicine.
在医药等其它产业，大量毕业生储备也是印度的一个优势。
The location of the pool has been chosen to take advantage of the wind direction in order to naturally cool the house.
水池位置的设置充分利用了风向，达到为房屋自然降温的目的。
The communal facilities, sporting studios and swimming pool take advantage of the expansive views over the landscape.
所有的配套设施如体育室和游泳池都充分利用了宽阔的自然景观。
Card drafting games are games where players pick CARDS from a common pool to gain some immediate advantage or to assemble hands of CARDS that are used to meet objectives within the game.
卡片选取卡片选取类游戏是玩家在牌堆里取得牌来获得立刻的优势，或收集手上的牌来达成游戏中的条件。
I think I'll take advantage of the swimming pool while I'm here.
我想我在这儿的话，会利用一下这个游泳池。
Without leaving the boutique hotel, guests can take advantage of the beautiful swimming pool, modern fitness center, or sauna facility.
在不离开精品酒店的情况下，客人可以利用美丽的游泳池、现代健身中心或桑拿设施。
Take advantage of the free access to the spa, the indoor swimming pool, the fitness area or relax in the steam bath, the sauna and the chromotherapy shower.
客人可免费进入温泉水浴区、室内游泳池、健身区，或在蒸汽浴室、桑拿浴室和色光疗法淋浴设施中舒缓身心。
The good news is that he trains at that same pool in Irvine, so he's got sort of a home-pool advantage this summer -- if there is such a thing.
好消息是，他当时在欧文同池训练，所以他有一个家池优势排序今年夏天-如果有这样的事情。
The good news is that he trains at that same pool in Irvine, so he's got sort of a home-pool advantage this summer -- if there is such a thing.
好消息是，他当时在欧文同池训练，所以他有一个家池优势排序今年夏天-如果有这样的事情。
应用推荐