So as long as we continue to produce cutting edge technology and maintain our competitive advantage in management, services and education, the China market will loom very large.
所以，只要我们持续产出尖端技术，在管理、服务和教育上保持我们的竞争优势，中国市场将会非常惊人。
They have the advantage of being typed but lose some flexibility when applied in more generalized management console environments.
它们的优点是有类型，但是如果在更一般化的管理控制台环境中使用时会缺少一些灵活性。
Using a directory to store user and group information has the advantage of centralizing databases in a single location for reducing user and group management complexity.
使用目录存储用户和组信息的优点是，可以将多个数据库集中于单个位置，以便降低用户和组的管理复杂性。
Move up the ladder into management, architecture, or design; switch to sales or product management; or jump ship and become an entrepreneur ( old guys have a huge advantage in the startup world).
升级到做管理，架构，设计等职位上；转到销售或产品管理上；下海，成为企业家（在搞创业这方面老家伙更有优势(英文)）。
Mr Jobs, a Napoleonic type in many ways, including his management style, has one more advantage.
乔布斯在很多方面酷似拿破仑，包括他的管理风格，但在这方面又一次超越了拿破仑。
Another advantage of using Spring is that it gives you a rich set of ready-made beans, which take care of any low-level plumbing tasks in connection management.
使用Sping的另一个优势在于，它提供了大量现成的Bean，这些Bean将负责进行连接管理中的所有底层管道任务。
Mr Blankfein, who became chief executive in 2006, rose to the top touting careful conflict management as a competitive advantage.
2006年，布兰克·费恩以其谨慎的冲突管理作为竞争优势当选高盛ceo。
It also has the advantage of the superb project management features inherent in the Eclipse GUI framework.
它还比eclipseGUI框架固有的superb项目管理功能更具优势。
Of course, the advantage here is that no one has to remember to run queries in the requirements management tool to see what requirements should receive a versioning review.
当然，这里的好处是不用有人必须记得要在需求管理工具中运行查询，来看什么需求应该接受一个版本控制的评审。
Hoteliers must adapt revenue management and pricing strategies to take advantage of new trends in customer behaviour and distribution.
酒店经营者必须采用收益管理及价格策略，以充分利用顾客行为及分销的新趋势。
Specific to information management, we take advantage of this in a number of ways — from modeling to assembly to the runtime deployment of systems and processes built on the SOA model.
具体到信息管理上面，我们以很多方式利用它——从建模到装配，再到系统的运行时部署和构建在soa模型上的流程。
Stay tuned for part 2, where you'll learn to take performance baselines, to take advantage of DB2 Workload Management, and to configure monitoring in large data partitioning environments.
请继续阅读第2部分，您将会学习在大型数据分区环境中使用性能基准测试，利用DB 2WorkloadManagement，以及配置监控。
Your business analysts can continue to work in RequisitePro, taking advantage of all the features this tool provides for requirements management (especially the traceability function).
您的业务分析师能够继续工作在RequisitePro，充分利用该工具为需求管理所提供的所有特性(特别是跟踪功能)。
The Company in the technical development and quality management has a comparative advantage.
本公司在技术开发和质量管理方面有相对优势。
Same time, the advantage of standard cost method in the management of the use of activity-based costing provides a major breakthrough.
同时标准成本法在管理上的优势又为作业成本的运用提供了一大突破口。
"How to get and sustain competitive advantage" is a fundamental issue in the strategic management field.
“如何获取和保持竞争优势”是战略管理研究领域的一个基本问题。
The separation of ownership and management is an advantage in many cases, but may BE a disadvantage in others.
所有权和管理权相分离在许多情况下是一个优点，但在其他方面就是一个缺点。
If you want to business management to gain competitive advantage in the market, must be based on the specific characteristics of the industry's transformation.
企业的经营管理若想要能够在市场中取得竞争优势，必须根据行业的特点进行具体的改造。
The Supply Chain Management sets enterprises free from the restriction of resource, create a new advantage in competition.
供应链管理的出现，使企业从资源的约束中解放出来，创造出新的竞争优势。
In a tool management system for a FMS, the advantage and disadvantage of tool allocation strategy influences the manufacturing efficiency.
在FMS刀具管理系统中，刀具分配与调度策略的优劣直接影响系统加工效率。
This paper analyzes the variety and advantage of the bar code, introduce my personal experience in practical work, advance some suggestion about using the bar code in library management.
通过对条形码的种类和优点的分析，介绍了自己在实际工作中的经验，对条形码技术在图书管理中更好利用提出了一些建议。
To analyze the great function of knowledge management will do to the forming of enterprise competing advantage in the era of knowledge economy.
随着知识经济时代的来临，知识管理对企业核心竞争优势形成的重要作用将会显得越来越明显。
If the other investor is a financial institution, it shall have certain advantage in technical cooperation, personnel training, management service or marketing channels, etc.
属于金融机构的，应当在技术合作、人员培训、管理服务或者营销渠道等方面具备一定优势。
Human is the most active and the most important factor in the enterprise, and effective human resources management will be the key for enterprise to get the advantage of competition.
人是企业中最活跃、最重要的因素，有效的人力资源管理将成为企业组织获得竞争优势的关键。
It's a popular subject in current business strategic management research exploring firm competitive advantage source from firm resource and capability perspective.
从企业资源和能力角度来探求企业竞争优势的来源是当前企业战略管理研究领域的热门课题。
This paper introduces the advantage of electric supervisory control and management system used in power plants, and analyses the characteristics of electric system control.
文章介绍了发电厂应用电气监控管理系统的优点，并分析了电气系统控制的特点。
It is the core competitive of transnational corporation in internationalization management to have technology advantage.
技术优势是跨国公司国际化经营的核心竞争力。
Strategic cost management is based on value chain analysis, identifying key cost driver, and supporting corporate gaining competitive advantage in the market place.
战略成本管理基于价值链的浅析浅析，识别关键的成本驱动因素，支持企业在市场中取得竞争优势地位。
We can get the following conclusion: As a modern financial tool, insurance has the huge advantage in operate the risk management.
然后，在比较各种操作风险管理方法之后认为：保险这一现代金融工具在操作风险管理中有着巨大的优势。
Strategic human resource management (SHRM) is a systematization management embedding in organization which will bring sustainable competitive advantage for company.
战略人力资源管理是嵌入企业组织的系统化管理，其核心是为企业带来持续的竞争优势。
应用推荐