By itself, each would be inadequate. Together, however, they offer enough protection-and have the advantage that it is much harder for a disease to defeat four or five separate defences than just one.
每个单独防御本身是不够的，但是合在一起，它们就能提供足够的保护——并且还有这样的优点：对病害来说，突破四至五层防御比一层要困难的多。
"The advantage is that it has been covered up for five centuries," he said. "it's been protected against the environment and vandalism and bad restorations."
“它的优势是被覆盖了五个世纪，”他说，“这使得它免于环境破坏和不良修复。”
Analysis of competitive advantage is the subject of numerous theories of strategy, including the five forces model pioneered by Michael Porter of the Harvard Business School.
竞争优势分析师很多战略理论的研究课题，如哈佛商学院的MichaelPorter提出的五股力量模型。
Michael J. Fox (five feet five) constantly USES taller actors to his comedic advantage.
迈克尔·福克斯(5英尺5英寸)不断地运用比他身材高的男演员与他一起达到他在喜剧效果上的优势。
Their platforms also give each of the five an enormous advantage when pursuing new markets.
五巨头的平台也让它们各自在开拓新市场时拥有巨大的优势。
The real advantage of the Internet penitentiary is that it streamlines the entire corrections process allowing a standard five-year sentence to be completed electronically in as little as three weeks.
互联网监狱的真正优势在于，它简化了整个矫正过程，允许一个标准的5年有期徒刑可以在短短的3周内电子化完成。
A five-week, all-day education experience, Summer Advantage accepts children from kindergarten through eighth grade.
它是一种为期五天，全日制的体验，从幼儿园到八年级的儿童都可以参加这个项目。
The advantage and disadvantage of the five recycling methods, direct heating, direct aqueous vapor, indirect aqueous vapor, reduced pressure distillation, precipitation method, is discussed.
探讨了直接加热法、直接水蒸汽法、间接水蒸汽法、减压蒸馏、酒精沉淀等五种回收方法的优缺点。
Every employee has five sources of power to draw from. Assess your potential power sources and use them to your advantage.
每个雇员都有五种可以利用的权力资源。估量自己潜在的权力资源并善用之。
As an annual sales of billions of the world's top five hundred enterprises, STI company with its strong technical strength set in the film field can not shake the absolute advantage.
作为一家年销售量上千亿的世界五百强企业，STI公司以其强大的技术实力树立了在贴膜领域不可撼动的绝对优势。
The paper tries to apply the Diamond Theory and the mode of Five-Force-of-Competition to analyze competitive advantage and industry structure of Chinese glass enterprises.
本文引用了波特的“钻石理论”和“竞争的五种力量”模型，分析中国玻璃企业的竞争优势和产业结构。
Five, exert comparative advantage, optimize the structure of foreign investment, promote upgrading of the industrial structure.
发挥比较优势，优化外贸外资结构，推动产业结构升级。
Enterprise comparative advantage includes five factors: inner advantage, absolute advantage, comparative competence advantage, regional advantage and industrial advantage.
企业比较优势有五大要素，即内部优势、绝对竞争优势、比较竞争优势、区位优势和行业优势。
Five big advantage, those of the traditional mode; You chose B+D to be secure!
五大优势，完胜传统模式；选择布佳迪，有保障！
There are five main risks in the cooperation risk including inconsistency of goal, agreement risk, information risk, credit crisis and advantage distribution.
在供应链的合作风险中，我们归纳了五个方面的主要风险，包括：目标冲突风险、协议风险、信息风险、信用风险和利益分配风险。
Five: the vacuum filter, the advantage of oily pure.
优势五：真空过滤，油质纯正。
The Bayi Rockets' advantage in getting players is a big reason why they won the CBA's first five championships.
八一火箭队招收球员方面的优势，是他们赢得最初的五次CBA锦标赛的重要原因。
Through the literature review, we established "five factors" evaluation index system of competitive advantage of construction industry and built up an industrial competitiveness model.
通过相关文献回顾，建立了建筑产业竞争优势“五因素”评价指标体系和建筑产业竞争力度量模型。
Analyse the characteristics and problems of rural labour force resource in Shuzhou and put forward five countermeasures to suitabley make advantage of and exploit rural labour force.
对苏州市农村劳动力资源的特点和问题进行了分析，提出合理利用和开发农村劳动力的五条对策。
Fifty-five percent of working moms say they take advantage of their employers' flexible work arrangements, and a vast majority report that their career progress hasn't been hindered as a result.
百分之五十五的工作妈妈说，她们利用老板们对工作时间安排的灵活性。以及大多数的报告说，这并不妨碍她们的职业生涯的进展。
With the same model the advantage of a five-stage cyclone preheater system is indicated.
利用同一模型阐述了五级旋风预热器系统的优越性。
The Yankees (96-62) blasted a season-high five homers to temporarily move one-half game ahead of Detroit (95-62) in the race for home field advantage in the American League playoffs.
洋基队（96胜62败）团队击出了本季单场最多的五支全垒打，以半场胜差领先底特律老虎（95剩62败），两对目前在竞争美国联盟最佳战绩和季后赛所有主场优势。
LVMH opened five stores in China in 2004 and plans to open two to three every year to take advantage of blossoming demand by newly affluent Chinese for handbags, jewellery, and ready-to-wear fashion.
2004年，LVMH在中国开设了5家店面，并计划每年新开2 ~3家商店，以便在新富裕起来的中国人对手提包、珠宝和现成时尚服饰的需求日益兴旺时能充分利用这个机会。
The benefit was most pronounced in women who used estrogen for less than five years. Using it for longer, however, did not seem to provide a similar advantage.
使用雌激素不足5年的，其益处最显著，超过5年的却没有看到类似的益处。
IF FIVE hundred millions of paper had been of such advantage, five hundred millions additional would be of still greater advantage.
若5亿张纸钞能有所脾益，那额外的5亿张纸钞将发挥更大的作用。
IF FIVE hundred millions of paper had been of such advantage, five hundred millions additional would be of still greater advantage.
若5亿张纸钞能有所脾益，那额外的5亿张纸钞将发挥更大的作用。
应用推荐