Once the advanced signs have developed, no treatment has been shown to improve the ewe 's chances of survival.
严重病状一旦发生，就没有疗法可提高母羊的生存机会。
Asian shares and U. S. index futures advanced.
亚洲股市走高，美国股指期货上涨。
We have not adequately advanced priorities like education, energy, science and technology, and health care-all of which are essential to U. S. competitiveness, long-term prosperity, and strength.
我们在像教育、能源、科技、卫生保健等方面没有足够的优势，然而所有的这些对美国的竞争力、长期繁荣和力量都很重要。
Over the last five years, Boeing, the U. S. Air Force and Navy, Honeywell UOP and others have systematically tested and advanced the alternative fuel.
在过去的五年里，波音公司，美空军、海军，霍尼韦尔环球石油公司等都已经系统性的测试并完善了这些新能源。
Including loans for advanced vehicle technologies, the Department has committed financing to support 27 clean energy projects that will create or save more than 60,000 jobs across the U. s.
这其中就包括可以促进在汽车科技进步的贷款，能源部承诺要下拨款项支持27个清洁能源项目的建设，从而可以在全美范围内创造或保留超过60,000个工作机会。
S. is a country with the most advanced modern culture, a generous place where everyone, no matter where you're from, can find a comfortable life, and I like that,” he said.
无论你来自何方，都可以在这里找到舒适的生活，而我喜欢这一点，”他说。
This paper researches the key technology of High Speed PCB Machine based on the current advanced technology and the characteristic of PCB 's mechanical processing.
本文结合目前的先进技术和印刷电路板机械加工的特点对快速PC B机的关键技术进行了研究。
China "s potential market, once combined with foreign advanced technology and capital, will produce many opportunities and great vigor for development."
中国的潜在市场同国外的先进技术和资金优势结合起来，就能形成众多的发展机遇和强大的发展活力。
Only proper and reasonable choice and maintenance of the equipment can bring the advanced equipment 's best performance into play.
正确合理地选型和使用保养才能充分发挥先进设备的最佳性能。
General Dynamics Advanced Information Systems Inc. 's contract is worth.4 million.
通用动力先进信息系统公司获得的合同价值7840万美元。
Novo Nordisk A/S, the world’s biggest maker of insulin, advanced 3.5 percent to 635 kroner, the first advance this week.
全球最大的胰岛素生产商丹麦诺和诺德公司（NovoNordisk ）股价上涨3.5%，至635克朗，本周来首次上扬。
The S&P 500 rose 0.5 percent to 1, 032.83 as of 9:37 a.m. in New York. The Dow Jones Industrial Average advanced 33.08 points, or 0.3 percent, to 9, 776.70.
截止纽约时间上午9点37分，标准普尔500指数上涨0.5 %，至1032.83点，道琼斯工业平均指数上涨33.08点，涨幅0.3%，至9776.70点。
Tesco Plc advanced after the U.K.’s largest supermarket chain posted increased sales as Britons bought more of its Finest range.
英国最大的连锁超市乐购公司（Tesco）股价上涨，该公司公布销售额上涨，主要是英国消费者购买的高级商品范围有所增加。
Despite being an afterthought instead of a built-in feature of the N64's controllers, its addition allowed game developers to create more advanced titles that provided force feedback.
尽管是一个事后的想法，而不是在N64的的控制器功能，内置的，其除了可以创造更多的游戏开发商提供先进称号的力反馈。
Especially, the masking design in S-box of advanced encryption standard can make the algorithm safer to against linear attack.
特别对于高级加密标准算法的S盒设计，增加掩码设计可以加强抗线性攻击安全程度。
The reason is very simple, Because it is that the world is most advanced that the securities of U. S.
原因很简单，因为美国拥有世界最为先进的解决证券纠纷的证券仲裁制度。
This text aims at the present need of our country' s system, joining together advanced network technique, and design a new taxpaying network system.
本文针对当前我国税务系统的需求，结合先进的网络技术，提出一种新型的网络申报系统方案。
During 1952, reserve blood depots were maintained in Korea at Pusan and Seoul, and three advanced depots were maintained in Eighth U. s.
1952年期间，保存的血液仓库维持在韩国的釜山和首尔，其中有三个高级仓库维持在美军陆军第八区。
Due to the influence of the wars so many years, the economy, culture, transportation and some other aspects in Vietnam lags behind the world 's advanced countries, including sports.
由于受多年战争的影响，越南的经济、文化、交通等很多方面都落后于世界先进国家，体育也不例外。
The advanced management theory of s company can offer reference to other enterprises in the reform of their producing and organizing form.
S公司这种管理思想也可以为其他类似企业在生产组织方式的变革中提供借鉴。
In terms of science & technology (S&T) being first productivity, S&T talents have become the important former, disseminator and propellent of advanced productivity and advanced culture.
在科学技术成为第一生产力的条件下，科技人才已成为先进生产力和先进文化的重要创造者、传播者和推动者。
A series of fortuitous circum stance s advanced her career.
一系列的幸运事使她的事业一帆风顺。
The mechanical property and bend's dimension limit deviation used in Shanjing gas pipeline are the two major aspects representing 90's international advanced level of the pipeline.
陕京输气管道用的弯管在力学性能与尺寸极限偏差上是体现其达到90年代国际先进水平的两个主要方面。
Since rebels advanced into Tripoli last week, calls have been made by U. S. politicians for al-Megrahi to be extradited.
自从利比亚反叛份子上星期挺进的黎波里，美国政界人士一直呼吁要引渡迈格拉希。
An intermediate English course is more advanced than a beginner 's course, but not as difficult as an advanced course.
中级英语课程比初级课程程度高，但没有高级课程那样难。
But in the U. S., the world's most advanced economy, something much more remarkable seems to be happening.
但在美国这一世界上最先进的经济体，似乎正在发生一些更值得关注的事情。
The CPU module 's fault is detected in no - disturb way for the first time with the advanced boundary scan technology.
首次采用先进的边界扫描技术实现了以无打扰的方式完成CPU模块的故障检测。
The CPU module 's fault is detected in no - disturb way for the first time with the advanced boundary scan technology.
首次采用先进的边界扫描技术实现了以无打扰的方式完成CPU模块的故障检测。
应用推荐