China, whose space programme is far more advanced than India's, was the first Asian nation five years ago to put its astronauts into space and last month staged a much publicised space walk.
中国的太空计划要远比印度的更加先进，中国在五年前已经成为第一个把宇航员送入太空的亚洲国家，并且在上个月实现了宇航员的太空行走。
The two months recently spent on an advanced management programme at Harvard Business School, consorting with chief executives, has obviously rubbed off on Lewis, who is fizzing with energy.
最近两个月，他在哈佛商学院学习一个先进的管理课程，结交多位首席执行官，这些显然对精力充沛的刘易斯产生了不小的影响。
Managing and treating MDR-TB are never simple, not even in the most advanced medical settings, and the programme has wrestled with several complications.
管理和治疗耐多药结核病从不是件简单的事，即便在最先进的医疗环境下也是如此，结核病治疗规划还需应对一些复杂情况。
Earlier this year the country's Defence Advanced Research Projects Agency announced plans to pay Boeing to investigate for mation flight, though the programme has yet to begin.
今年早些时候，美国国防部高级研究计划局宣布出资让波音公司研究编队飞行的计划，但项目到现在还没启动。
Preparations are also well advanced on the General Programme of Work for 2006 to 2015, which will be presented to the Health Assembly next year.
2006至2015年工作总规划的准备工作也已取得很大进展，将在明年向卫生大会提交。
The Finance Master programme focuses on the problems of an advanced practitioner, in Sweden or internationally, and in particular on valuation under uncertainty.
财务硕士课程的重点是先进的医生的问题，在瑞典或国际上，特别是在不确定情况下的估值。
The Finance programme focuses on the problems of an advanced practitioner, in Sweden or internationally, and in particular on valuation under uncertainty.
财务方案的重点是先进的医生的问题，在瑞典或国际上，特别是在不确定情况下的估值。
The new website used the advanced exploit programme and design idea, and adopted the broad page layout to give you the renewed vision.
改版后的公司门户网，应用了先进的网站开发程序和设计理念，采用了宽幅页面，给人以更新的视觉体验；
At the end of the course, students will be able to design and implement an appropriate programme for beginning to advanced level clients and conduct small group training.
在本课程结束时，学生将能够设计和提供合适的方案给不同级别的客户进行小组培训及私课教学。
Most advanced is an internal programme to develop a pill that attacks T-cells (immune system cells) involved in psoriasis, a chronic skin condition.
最先进的内部项目是开发一种能攻击与慢性皮肤病牛皮癣相关的T—细胞(免疫系统细胞)的片剂。
Please note that the advanced conference programme is preliminary and that the organizers reserve the right to make alterations. The final programme will be distributed at the conference.
请注意，以上所列的只是初步预定的议程表。主办方有权作最后的修改。最终的议程将在会议上公布。
In 2012, Morgan Advanced Materials commenced its new Graduate Programme.
摩根先进材料公司于2012年开启了全球管理培训生项目。
In 2012, Morgan Advanced Materials commenced its new Graduate Programme.
摩根先进材料公司于2012年开启了全球管理培训生项目。
应用推荐