I advanced him some money, which he would repay on our way home.
我先借了些钱给他，他会在回家的路上还给我。
Especially because of some advanced degrees that you get, you pay a lot of money to get them.
特别是因为你获得了一些高等学位，你花了很多钱去获得它们。
Private money can fill the gap to a certain extent, as Geron and Advanced Cell Technology demonstrate.
正如杰龙和先进细胞技术所证明的，私人资金可以在一定程度上填补空白。
Of course, there's also the money — people with doctorates and other advanced degrees can earn tens of thousands of dollars more by making the leap.
当然，还有钱的问题。拥有博士学位和其他高学历的人从学术界跳到企业界，可以多赚几万美元。
Sacrificing your health and happiness to earn the money to buy this junk looks like a sign of advanced mental illness.
牺牲你的健康和快乐挣上足够的钱去买这么个垃圾，这种行为看起来像严重精神病的征兆。
They claim that people with advanced technology earn more money.
他们声称先进的科技让人们挣更多的钱。
Specialization, advanced software technology and an efficient cost structure enable us to deliver more value for your money.
专业的译员、先进的翻译软件、高效的管理结构确保客户物超所值。
Many netizens joined in the discussion: Was the couple throwing away their money or simply pursuing an advanced educational concept?
网民纷纷参与讨论：这对夫妻是在烧钱还是在追求先进的教育理念？
And so you end up having this problem where you spend all this money getting aid and all these advanced electronics to these countries, and then it ends up being useless.
所以你最终有这个问题，你把所有钱用于获得援助和运送这些先进的电子设备的钱到这些国家，而它最终失去使用价值。
When the loan was advanced by the bank and a cheque was issued by a lawyer, the money was wired offshore and the strangers mysteriously disappeared.
当银行批准贷款并由律师签发了支票后，这笔钱被电汇到国外，而两个陌生人则神秘地消失了。
As the manufacture of the equipment involves sums of money to be advanced, we have to ask for payment by L/C payable at sight.
因为我们必须向设备的生产厂家赴付预付款，因此我们不得不要求你方开具即期付款信用证。
Friends uphold the Oriental culture, learn advanced concepts, and entrepreneurs together to provide customers with: value for money products, fast friendly service, clean and comfortable environment.
好朋友秉承东方文化，汲取先进理念，旨在和创业者一道为顾客提供：物有所值的产品、快捷亲切的服务、清洁舒适的环境。
Filming an authentic 3d film requires advanced technology and costs a lot of time and money.
拍摄一部真正意义的3d电影需要有先进的技术，耗时耗力，斥巨资。
If I had enough money next month, I would buy a copy of "The Advanced Learners Dictionary of Current English".
如果我下个月有足够的钱，我就会买一本《现代高级英语学习词》。
Mr Obama's proposed budget for fiscal 2013 (which begins this October) includes money to fund research into advanced small "modular" reactors.
奥巴马提出的2013财年(于今年10月开始)财政预算中包括了资助先进的“小型模块”堆研究的资金。
他已把款项预付给我。
The system against money laundering of our financial institution should have been perfect based on the advanced lawmaking experience of other nations and international organization.
我国金融机构反洗钱制度还须在借鉴其他国家和国际组织的先进立法经验基础上进一步予以完善。
Mulva says he recognizes the need for private companies like his to find ways of using their investment money and advanced technology to work with state-owned entities.
穆维说，他认识到像他管理的这样的私营石油公司必须设法利用他们的资本和先进技术来跟国有石油公司合作。
The company continued to invest a lot of money to introduce advanced foreign technology, research and devote themselves to digestion and absorption, has been in a technology industry-leading level.
公司持续投入大量资金引进国外先进技术，潜心研究并加以消化吸收，技术水平一直处于行业领先。
Foreign Banks entered in and it urged the money market of China to be further active. Advanced marketing idea of the overseas Banks also swarmed into our country.
外资银行的进入，促使中国金融市场进一步活跃，国外银行超前的营销理念也随之进入我国。
China is rapidly acquiring advanced submarine building capabilities, and providing money (for fuel and spare parts) to send its subs to sea more often.
中国正在迅速地获得先进潜艇建造能力，在经费(用于燃料和备件)允许条件下更频繁派遣它的潜艇到海上。
The key to the advanced manufacturing technology and some key production test equipment with the money to buy.
一些先进的关键制造技术和关键消费试验设备用钱是买不到的。
I plant now has the most advanced automatic production lines and complete testing equipment imports, offers customers the best value for money services.
我厂现拥有最先进全自动生产线和全套进口检测仪器，可为客户提供最优质的超值服务。
Medical equipment has been used widely in medical diagnosis and treatment. As medical equipment becomes more and more advanced, hospitals pay more and more money in it.
随着医疗设备在诊断和治疗方面越来越广泛的应用，以及医疗设备科技含量的不断提高，各医院对医疗设备的投入越来越大。
The money therefore which Eleanor had advanced was enclosed with little more than grateful thanks, and the thousand good wishes of a most affectionate heart.
于是，她把埃丽诺垫的钱装进信封以后，只写了几句表示感谢和衷心祝愿的话。
The money therefore which Eleanor had advanced was enclosed with little more than grateful thanks, and the thousand good wishes of a most affectionate heart.
于是，她把埃丽诺垫的钱装进信封以后，只写了几句表示感谢和衷心祝愿的话。
应用推荐