I remember passing this way the other morning on my way to the American Express, knowing in advance that there would be no mail for me, no check, no cable, nothing, nothing.
我还记得那天早上经过这儿到美国捷运公司去的路上发生的事，那天我早就估计到不会有我的邮件，没有支票，也没有电报，什么都没有。
They should check the day-light conditions and ventilation in different weather conditions in advance, if possible.
如果有条件的话，应提前对房屋在不同天气状况下的采光及通风状况进行考察。
Check your Paperwork - Ensure that your passport is current and that you have any necessary visas for your trip in advance.
检查所需文件：提前确保自己的护照没有到期，而且你的行程签证已经办妥。
Check-in online up to 48 hours in advance for gold and diamond members of the Hilton HHonors frequent-guest program
希尔顿HHonors荣誉会员计划的黄金级和钻石级会员可提前48小时在网上办理入住手续；
You can check for these things in advance by using file_exists and is_readable.
您可以通过使用file_exists和is _ readable预先检查这些问题。
Gelberg wrote a book you might want to check out, The Successful Introvert: How to Enhance Your Job Search and Advance Your Career (Happy About, $19.95).
Gelberg写的一本书你也许想了解一下--《成功的内向者:如何提高求职及如何让事业前进》(Happy About出版社,价格19.95美元)。
To check the payment for suppliers and advance payment with purchasing Dept.
与采购部门核对供应商的付款及预付款情况。
If the running-in stage to advance aware of abnormal temperature rise, leakage, vibration and noise, they should check stands.
如果在跑合阶段预先觉察出异常温升、泄漏、振动和噪声时，应停机检查。
To ensure the best performance, please kindly check in advance and furnish us the exact up-link and down-link frequency range when you ordering.
为确保最好的机器性能，在调整时，请慢慢测试上行及下行频率范围，找出精确的位置。
No schemes can check our advance to victory.
任何阴谋也不能阻止我们胜利前进。
I am afraid we can not upgrade you on board . May I suggest you arrange that procedure in advance at check-in counter next time?
对不起，机上无法办理升舱手续。建议您下次在地面提前办理。
The Event promoter will deal with the advance booking, ticket purchasing, ticket delivery, ticket pick-up and ticket check etc. according to the information filled or provided by ticket purchasers.
推广方根据购票者提供的信息进行所有预订、购票、配送、领票以及检票入场程序的操作。
Most of the time you will not, but is is better to check in advance, rather than after an injury.
大多数时候你并不需要，但是事前最好核实一下，不要等到受伤之后再说。
The thumbnail preview lets you check photos in advance. Keep only the ones you want.
缩略图预览，您可以事先检查的照片。
We ask that you check the Parent duty roster in advance and fulfill your duty accordingly.
请各位家长预先查看家长值日表，在您当值的那一天准时报到。
We'll need you to sign a credit card voucher in advance. But when you check out, you can settle the account by card or cash, or cheque, as you wish.
你们需要提前签一下信用卡的单据，帐单在退房的时候结算，可以用信用卡、现金或者支票。
Everyday check in and check out in advance 15minutes, then know assignment and take work report and keys.
每天应提前十五分钟到部门签到和签退，然后领取各自区域的报表及钥匙。
Check your inventory in advance.
提前检查你的库存。
Make to-do or check lists separately for weekdays and weekends. Sometimes charting out tasks can help you to finish your tasks in advance.
为你的工作日与周末分别制定相应的待办事项清单，因为有时候用图标把任务标出来能够提示你更快地完成这些事情。
Party B shall make the said confirmation to Party A three (3) days in advance before check-in.
乙方需在预定入住日期的3天前向甲方进行入住确认。
If in the running-in stage in advance detect abnormal temperature rise, leakage, vibration and noise, should stop check.
如果在跑合阶段预先觉察出异常温升、泄漏、振动和噪声时，应停机检查。
Not every location has overnight parking for customers available, so please call in advance to check.
并不是每个地区都可以停车，所以请提前致电咨询。
Class Features: Check the table for your class in Chapter 3: Classes for new capabilities you may receive. Many characters gain special attacks or new special powers as they advance in levels.
职业特长：查看第3章：职业中的表格得知你可以获得的新能力。许多角色在提升等级时获得特殊的攻击或力量。
News of a commission, bonus, advance, or other chunk of cash may come your way July 7, plus or minus one week. You may have to write a check too, but it appears more money will flow in than goes out.
7月7日前后一周你将听到关于一笔钱进账的消息，你也许会花一点，但是很显然你得到的比花掉的要多。
We accept telephone booking in advance (within 7 day). If the customer fails to check-in after 10 minutes, the room reservation will be automatically cancelled.
请于消费前利用电话预订(7日内均受理)预定房间保留10分钟，逾时取消。
Money requested by the guest Services Agents at check-in of a guest who did not make an advance reservation and who is unable to produce any of the credit CARDS accepted by hotel.
预付款：没有预定的客人在入住酒店时，不能使用酒店所要求信用卡的情况下，宾客需向前台支付的提前支付款项。
Check-in after the need to reduce the original term of one day in advance to be informed by our confirmation before coming into force;
入住后需要缩短原定租期须提前一天告知，经我方确认后方生效；
Check-in after the need to reduce the original term of one day in advance to be informed by our confirmation before coming into force;
入住后需要缩短原定租期须提前一天告知，经我方确认后方生效；
应用推荐