Successful adoption of Service-Orientation requires changes to organizational roles and responsibilities.
成功地采用面向服务方法需要改变组织角色和责任。
Focused on driving skills and adoption of Service-Oriented Architecture (SOA), the WebSphere technical Podcast series features interviews with IBM technical experts.
WebSphereTechnicalPodcast文章系列关注于获得相应的技能和采用面向服务的体系结构(SOA)，其特色是提供了与ibm技术专家的访谈。
Recommendations for moving to the next level of service and SOA maturity to achieve greater business flexibility through greater adoption of service oriented approaches.
通过进一步采用面向服务的方法移动到下一个服务和SOA成熟度级别以取得更大的业务灵活性。
This category of adoption motivators are the sweet spot for potential service providers.
这类采用动机可使潜在的服务提供者尝到甜头。
Service providers could quickly publish updates and versions of their request structures in a standard format to help automate adoption by developers.
服务提供商可快速发布其请求结构的标准格式的更新和版本，以帮助通过开发人员自动采用这种格式。
An organization's level of service maturity can be assessed across the following set of dimensions which are essential indicators for effective service and SOA adoption.
一个组织的服务成熟度级别可以通过以下维度集评估，这些维度是有效服务和SOA采用的关键指示器。
SIMM can also addresses service orientation adoption from an enterprise architecture perspective and aid the evolution of increasing business and it flexibility over time.
SIMM还能从企业架构角度处理面向服务的采用问题，帮助企业逐渐提高业务和IT灵活性。
As organizations start to move towards SOA, one of the main adoption methods or entry points into the SOA world is through Service-Oriented Integration (SOI).
当组织开始转向SOA时，采用的主要方法之一或者进入soa世界的入口就是通过面向服务的集成(SOI)。
We describe a new pattern for the adoption of SOA and service delivery beyond the better known role of SOA in large enterprise transformation.
我们描述了一种新的SOA采用和服务交付模式，其内涵超越了在大型企业转变过程中所熟知的SOA的角色。
It simplifies integration development with rich features that accelerate the adoption of SOA by rendering existing it assets as service components.
它提供丰富的特性，可以简化集成开发，可以把现有的IT资产转换为服务组件，从而加快实现SOA的过程。
SDF's business model allowed them to accept funds from potential service consuming organizations for new requirements, which facilitates a wider spread adoption of a service within a company.
SDF的业务模型允许其接受来自潜在服务使用组织的新需求，从而促进在公司内更广泛地使用服务。
The adoption of web services standards for service interfaces combined with the use of proprietary process modeling technology.
对服务接口采用Web服务规范，并结合使用专有的流程建模技术。
These technologies, combined with a robust enterprise Service bus (ESB), are typically the central force driving the adoption of XML skills within the enterprise.
这些技术，再加上健壮的EnterpriseServiceBus (esb)，通常是推动企业采用XML技术的主要力量。
As developers, we have access to self-scaling cloud systems often referred to as Infrastructure as a Service (IaaS), yet adoption of such superior technology is surprisingly slow.
作为开发人员，我们可以使用自扩展的云系统——常常称为InfrastructureasaService (IaaS)，但这种高级技术的推广速度很慢。
The remainder of this article describes a six-month project that launched the SOA adoption process by implementing a Resource Oriented Enterprise Service Bus (ESB) using 1060 Research's NetKernel.
本文将在下面的章节中向大家描述这个为期6个月的项目是如何利用1060Research公司的NetKernel通过实现面向资源的企业服务总线（Resource Oriented Enterprise ServiceBus）来启动SOA的采用过程的。
The adoption of four-sideedge shearing blade prolongs the service life of blade.
采用四面刃的剪切刀片，提高了刀具的使用寿命。
For Alipay, working with the world's largest retailer can help it increase adoption of the mobile payments service.
对支付宝来说，和全球最大的零售商合作则有助于扩大其移动支付业务的覆盖范围。
The internet can dramatically boost the adoption of a product or service by "viral marketing, " network-enhanced word of mouth.
通过“病毒传销”即网络传递信息，因特网能够戏剧性地推广一种产品或服务。
Adoption of the new process results in better repair quality, longer service life, and higher efficiency of power transmission.
实践证明，采用新的修理工艺可提高变矩器的修理质量，延长使用周期，保证高效率传递功率。
It is considered that adoption of high performance, long life protective coating is one of important ways in enhancing service life of railway cars.
认为采用高性能、长寿命的防护涂料是提高铁道车辆使用寿命的重要途径之一。
Adoption of automatic control function is made to increase service life of equipment while save human resources.
采用自动控制功能，在节省人力资源的同时延长了设备寿命。
The draft decision proposes the adoption of an identity management policy requiring Internet users to identify themselves to service providers, including Internet or telecommunications operators.
决定草案提出身份管理政策，要求用户向网络或电信运营商提供真实的身份信息。
With the adoption of import accessories, failure decreases service.
采用进口零件，故障少，寿命长。
It is concluded that the adoption of the pipeline anti-corrosion and flexible joint is an effective way to prolong the service life of cement concrete drains.
对水泥混凝土排水管道的柔性接口方式进行了对比分析。
With the adoption of import accessories, failure decreases and service.
采用进口零件，故障少，寿命长。
With the adoption of import accessories, failure decreases and service.
采用进口零件，故障少，寿命长。
应用推荐