And as the policy kicks in, Chinawill improve its maternal andchild healthcare and household registration, adopting measures to betterallocate resources and train more doctors.
随着这一政策的施行,中国将提高母婴护理和户口登记工作,采取措施来更好地配置资源和培养更多的医生。
To introduce the technology reform of oil burning open fire furnace. The heat treatment control principle of the open fire furnace and its adopting measures are introduced emphatically.
介绍燃油明火加热炉的技术改造,着重介绍明火加热炉热工控制的原理以及采取的措施。
The paper elaborates the existing questions and the adopting measures in enterprise statistical work, strengthening the information management, and displaying the function of statistic information.
阐述了企业统计工作存在的诸多问题及采取的措施并加强企业统计信息管理,发挥统计信息的作用。
The countries adopting unilateral measures share the opinion that the current international tax system needs upgrading.
采取单边措施的国家都认为,现行的国际税收制度需要升级。
Keep main reserve currencies stable in the exchange rate, and avoid adopting competitive devaluation measures.
二是主要储备货币发行国保持汇率相对稳定,避免采取竞争性贬值措施。
While it making the detour, we will be able to prevent it from happing by adopting certain managing measures.
在绕道而行的时候,我们毕竟可以采取一些管理措施,尽可能地防止这种行为发生。
China has been proactive in adopting regulatory measures.
中国一直采取积极的调控措施。
We advise protecting your network with passwords and generally adopting humanity's own security measures against any computer-based attacks before visiting Earth.
我们建议,在造访地球前请您先给自己的网路设上密码,并且请安装使用人类的安全软件以预防计算机攻击。
Conclusion By adopting some measures to reduce radon and limiting the upper working hour in a year, the harm of radon to human can be avoid completely.
结论通过采取一定的降氡措施和限制工作人员在坑道内工作时间,则可避免氡对人体的危害。
This time, China has been proactive in adopting regulatory measures.
这一次,中国一直积极主动地采取监管措施。
The improvement of the measuring system performance such as stability, drift, noise-suppression and interference-resistance by adopting these measures has been discussed.
讨论了这些措施对测量系统的稳定性、漂移、噪声抑制、抗干扰等性能指标的改善。
Adopting active employment service measures.
采取积极主动的就业服务措施。
Conclusion Adopting different management measures in relating to different service attributes.
结论对不同的服务属性采取不同的管理措施。
Adopting these measures, the business exploitation ability on new type printing press will be increased.
采取这些针对性较强的措施将会提高企业新型印刷机的开发能力。
During operation period, negative impact on water-environment could be slight and lightened by adopting some environmental protection measures.
运营期影响程度较小,通过采取环保措施,对水环境产生的不利影响可以得到减轻或消除。
Only making scientific analysis on its representative features and forming causes and adopting corresponding preventive measures can control or reduce the losses of the mine geological hazard.
只有科学地分析其表现特征及其形成原因,采取针对性的预防措施,才能控制或减少矿井地质灾害造成的损失。
Measures for adopting bellows expansion joint have been proposed to meet the requirement of allowable force in the inlet of pump pipeline.
为满足泵管口的受力要求,提出了采用波纹管补偿器时应采取的措施。
Method: the efficacy of the treatment after adopting standardized treating method and other necessary measures was compared with that of previous treatment.
方法:应用各种治疗措施,所取得的治疗成效与以前治疗效果进行对比。
Objective To understand the epidemiological features of influenza outbreak in an elementary school and provide scientific evidence for monitoring and adopting effective control measures.
目的了解于小学校发生流感样暴发的流行特征,分析所采取有效的防治措施,为控制暴发提供科学依据。
After adopting a series of improvement measures, better economic and environmental benefits have been obtained.
采用一系列改进措施后,取得了较好的经济效益和环境效益。
The practice shows that carding sliver and yarn quality are enhanced after adopting reasonable technology measures.
实践证明,采取合理的工艺措施后,生条品质和成纱质量都有所提高。
During the "lost decade" of 1991-2002 Japanese firms dithered rather than adopting the harsh measures that might have prevented a drawn-out stagnation.
在1991- 2002的“失去的十年”期间,对于可能阻止旷日持久的萧条的严厉措施,日本企业曾经犹豫不决。
By adopting the appropriate process measures, the qualified walking beam casting has been successfully produced.
通过采取适当的工艺措施,成功地生产出了合格的活动横梁铸件。
Analysing the production characteristic of Acrylonitrile, and adopting the practicable measures, the discharge quantity of contamination was reduced to the lowest limitation.
分析丙烯腈的生产特点,采取切实可行的措施,将污染物排放量降到最低限度。
Conclusion Through adopting rational nursing measures, it can raise primary acute angle-closure glaucoma treatment effect and reduce glaucoma recurrence rate.
结论通过采取有效的护理措施,可提高原发性急性闭角型青光眼的治疗效果,降低青光眼的复发率。
Through the optimization of ore proportioning and adopting relative technical measures, the quality of BF burdens was somewhat improved, under the condition of raw materials quality was not improved.
通过优化配矿和采取相应的技术措施,在进厂原燃料质量没有改善的情况下,入炉原料质量有所提高。
Loom efficiency can reach 85% and first grade percentage put in storage can reach 98.5% through adopting effective measures in processing, equipments and operation.
通过在工艺、设备和操作上采取有效措施,织机效率达到85%,入库一等品率达到98.5%。
The factors which effect the production of electrolyzation Ag are analysed, the production of electrolyzation Ag with the brand of IC-Ag 99.99 is steadily after adopting some measures.
对某厂影响银电解生产的因素进行了分析,在实践中采取措施,稳定了99.99牌号银的产出。
The factors which effect the production of electrolyzation Ag are analysed, the production of electrolyzation Ag with the brand of IC-Ag 99.99 is steadily after adopting some measures.
对某厂影响银电解生产的因素进行了分析,在实践中采取措施,稳定了99.99牌号银的产出。
应用推荐