For reference, German companies have adopted a voluntary initiative due to the poor representation of women in board seats.
作为参考，考虑到女性在董事会少得可怜的代表席位，德国公司已经采取了一项自愿计划。
The document finally adopted makes no explicit reference to Israel and the Middle East.
最后通过的文件没有明确提及以色列和中东。
The low-voltage driving circuit is adopted to drive a piezoelectric ceramic phase shifter to shift the phase of the reference beam, so as to make the instrument lighter, smaller and cheaper.
采用低压驱动电路驱动压电陶瓷相移器对参考光束进行相移，从而使仪器质量减轻、体积缩小、成本降低。
With an eye to this issue, the author has adopted such methodologies as questionnaire, interview, document-reference to conduct this research.
针对这一问题本文采用问卷调查法、谈话法和文献法等方法进行了研究。
Punch rupture steady technology is adopted to deal with construction of old concrete pavement, and this technics provides reference for other regeneration of similar pavement.
采用冲压断裂稳固技术处理旧水泥混凝土路面的施工工艺，可以为今后类似的路面改建提供参考与借鉴。
The optimized measures adopted in this process can be used as very good reference for optimization and revamp of the over mode processes of the similar kind.
本工序采用的优化措施对同类型老工艺的优化改造有非常好的借鉴作用。
The resolutely adopted and imagery will be reflected in the successive local principal brand, this prototype by reference.
坚决地采用当地的材料和图像化的设计语言反映出其继承了本地化的强烈烙印，这是用来参照的蓝本。
The test and theory results can be adopted as the reference for designer and researcher.
其试验和分析研究结果可供设计和研究人员参考。
In the control of voltage source PWM rectifier, direct current control and dual close loop control structure ind-q synchronous reference frame are widely adopted.
在电压型PWM整流器的控制中，广泛采用在同步旋转坐标系下的直接电流控制方法和双闭环控制结构。
With reference to the definition and classification of special events adopted abroad, a new scheme for the classification of special events is brought forward.
借鉴国际上对特殊活动的定义与分类方法，提出了特殊活动事件分类的新方案。
The way of Enterprise Dynamic Modeling in the paper is general which can be used for reference and adopted in the petrolic exploitation management system.
本文的企业动态建模方法具有一定的通用性，可以被类似的石油开采行业借鉴和应用。
This study can be adopted as reference for practical work in the postal savings service in China and it is also the development in application of the relevant theories learned in class.
其研究对我国邮政储蓄在实际工作中可作为参考，也是对所学相关理论在应用上的一个拓展。
Decoupled control structure consisting of current feedback and voltage feed-forward is adopted in the inner current control loop which can track the reference current quickly.
内环电流控制器采用电流反馈和电压前馈的解耦控制策略，实现电流的快速跟踪控制；
Because the magistrate judge's order sufficiently addressed the issues, it was adopted and incorporated by reference.
因为地区法官的命令已经充分的解决了这个问题，因此它作为参考被采纳和吸收。
The variable travel control based on PLC software is adopted in this paper and a new programming method is come up with for reference.
本文探讨了采用PLC软件的方法实现变行程控制的行程调整问题。
Social collaboration will he adopted by the digital reference services, which is based on the users demands.
基于用户需求的数字参考服务必然采用社会合作形式。
In outline recognition, to reduce the misjudge result from calculated error of the core position, reference frame transform and second derivative of curve were adopted.
轮廓识别采用坐标变换及曲线求二阶导数，避免了果核位置判断误差造成的误判。
Adopted floating core and Angle guide pin core-pulling mechanism, production efficiency was high, it had a certain reference function to similar plastic mold.
采用浮动型芯及斜导柱抽芯机构，生产效率高，对同类注塑件生产提供了有益的借鉴。
It introduces the method, content and result of cross - sectional model test of light hollow block structure adopted for workboat wharf, which provides reference for design.
介绍工作船码头采用轻型空心方块结构型式的断面模型试验方法、测试内容及试验结果，为设计提供依据。
The method of regional geomagnetic field modeling is adopted in order to prepare for the reference map of geomagnetism-aided navigation and positioning.
针对性对地磁辅助导航定位中基准图制备的需要，采用了建立区域地磁场模型的方法。
Some energy saving measures in the electrolytic production of aluminum adopted recently both at home and abroad were introduced with special reference to their economic merits in practical use.
本文简要介绍了国内外近年来在铝电解生产过程中节能的一些技术措施和实际效果，可供有关工厂及部门参考。
The ratio of peak heights of characteristic and reference peaks was adopted to observe the change of absorbance.
采用特征峰高比值与参比峰高比值的办法观测强度的改变。
A digitized ruler with absolute code is adopted as the reference of the system, and the ruler is read by the reading system which is composed of optical system, CCD camera and computer.
该系统采用绝对码标尺做基准，使用由光学系统、CCD摄像机和计算机组成的读数系统来读取标尺数值。
The research method adopted in the paper has a reference for analysis and evaluation of similar tailing dams' stabilities.
研究方法对其他尾矿坝抗滑稳定分析与评价具有借鉴意义。
With reference to a symmetrical unbalanced rotor treated as a continuous elastic shaft suPPorted at its end by lubricated journal bearings, the short bearing model is adoPted.
研究了非线性弹性转子-轴承系统的轴心轨迹，认为对称不平衡转子是连续弹性轴，它两端支撑在滑动轴承上，油膜反力采用非线性短轴承模型。
Approaches adopted to resolve issues of equity and efficiency in primary and secondary school finance in America can be used for reference to resolve similar problems in China.
美国中小学财政中解决教育效率和公平的一些做法，对我国中小学教育财政中相关问题的解决可以提供一定的借鉴。
Besides, a further description of the equation newly adopted by our country, is given for reference.
不同车型间等效系数的来源等作了简要评论，并对我国新采用的公式作进一步闸述以供参考。
Besides, a further description of the equation newly adopted by our country, is given for reference.
不同车型间等效系数的来源等作了简要评论，并对我国新采用的公式作进一步闸述以供参考。
应用推荐