Although I won't be the first to admit those things are aesthetically appealing, visually pleasing sights are not a part of the pedestrian mall design that matter than most.
我虽然不会是第一个承认那些东西具有美学吸引力的人，但视觉上令人愉悦的景象不是设计步行街时最为重要的一部分。
Tim Cook is not Steve Jobs, and he's the first to admit it.
蒂姆·库克不是史蒂夫·乔布斯，他本人率先承认了这一点。
My first instinct, I'm not proud to admit, was to surreptitiously look around to see if anyone was watching.
（我是小霸王）”我的第一个反应--我并不为傲地承认--是偷偷朝四周扫了一眼，看看是否被人看到了。
Our very first meeting was your design. Admit it!
你见我第一面就是设计好的，承认吧。
Yet making that first difficult step to admit to the problem does not make recuperation easy.
然而，艰难地迈出第一步，承认自己的进食障碍，并不会使康复变得容易。
Intel has struggled to get a low-power processor into smartphones and tablets, but ARM executives are the first to admit they are worried about the encroaching competition.
英特尔正在努力研发一款用于智能手机和平板电脑的低能耗微处理器。倒是ARM的高管率先承认，英特尔的进逼的确令他们感到担心。
My patient would be the first to admit that she was often angry with him, something she rarely experienced with his brothers.
我的病人承认，她经常与他生气，却很少这样对待他的兄弟。
AG: I have to admit when I first heard "Linux for human beings" I laughed!
AG：我必须承认当我第一次听到“Linux forhumanbeings”时我笑了！
I admit, this may seem hard to at first, but it's a matter of trust.
我承认，在刚开始这看起来很难。
However, as I said earlier, the first step is to admit to yourself that you're dealing with anxiety.
然而，就像我在开始时说的那样，第一步，是要承认你自己正在面对焦虑。
For their sake, and for the people who work for them, it is time to admit that the first round of bank rescues was not enough.
为了它们，以及为了为它们工作的人们，是时候承认第一轮的银行拯救还是不够的。
I'll be the first one to admit it: I don't like working hard.
我将是第一个承认这一点的人：我不喜欢努力工作。
He is the first to admit that measuring the right thing is not easy, and he has wasted money by measuring the wrong things.
他是第一个承认评估一项对的事情并不容易、并且承认自己在评估错误的事情了浪费了一些钱的人。
Many women will tell you and I'm the first to admit that the breathing techniques can be absolutely useless during labor and delivery.
许多女性将会告诉你，我也第一个会承认的是呼吸技巧在分娩过程中简直毫无用处。
While I will be the first to admit that I use a handful of such applications in my own organization, it is critically important to do a little bit of research before adopting such an application.
尽管我会是第一个承认在自己组织内部使用了大量此类应用的人，但是在采用此类软件之前进行一点调查研究是至关重要的。
I'll be the first to admit that generating, managing and maintaining the value of mailing lists is work.
我是第一个承认建立、管理和维持邮件列表的价值是有作用的。
I'm the first to admit that I do not have all the answers.
我第一个承认不能完全解答这些问题。
Because this apostle of all things digital is the first to admit that technology alone will not reverse the damage done.
这位数字技术的鼓吹者首先承认单单技术不能弥补已经造成的损坏。
These are not huge Numbers, as Dr. Cole is the first to admit.
这些并非夸夸其谈的巨大数字，因为科尔博士是第一个承认的人。
No solution is perfect, and I'm the first to admit I've done a poor job of escaping my cable jungle.
然而任何解决方案都非完美无暇，我得第一个跳出来承认我在这方面做得很糟糕。
This is still a work in progress and we are the first to admit that.
工作仍处于进展当中，我们是最先认识到了这一点。
I'm the first person to admit that running can be great for a marriage or other serious relationship.
我是第一个承认跑步有利于婚姻或其他正式情侣关系的人。
I'll be the first one to admit, getting paid to exist is not easy to do.
我会第一个承认，存在就有工资不是一件容易的事。
I'll be the first to admit, when you look at the church out in Fauquier County, it looks like a quaint country church.
当你看到福奥奎尔郡的教堂，我会第一个承认那是一个古怪的乡村教堂。
They are the first to admit when they've made a mistake.
犯错时，他们总是第一个承认错误的。
I must admit that at first I thought it was a wind-up by friends.
我必须承认，一开始我认为这不过是朋友们的玩笑。
Mr Enders is the first to admit that the A380's wiring delays cannot be fixed overnight.
恩德斯先生第一个承认了A380的布线延迟无法一下子解决。
Mr Enders is the first to admit that the A380's wiring delays cannot be fixed overnight.
恩德斯先生第一个承认了A380的布线延迟无法一下子解决。
应用推荐