The administrative jurisdiction is the focal po…
行政裁量仅是合理性标准控制的焦点。
Administrative jurisdiction is one of judicial rights and it is the base of administrative litigation system.
行政审判权作为司法权之一种，对行政诉讼制度起着极其重要的基础支撑作用。
The judicial change right of administrative litigation is the important component of court's administrative jurisdiction.
行政诉讼司法变更权，是法院行政审判权的重要组成部分。
This is the contradictory crux between the urbanization and the administrative jurisdiction, and causes a series of problem.
这就是城市化与行政区划矛盾的症结，并因此而导致了一系列矛盾。
Questions of jurisdiction also arise regarding quasi-judicial bodies, such as administrative agencies.
准司法机构，例如行政机构等也会出现管辖权问题。
The authors reflect on the current jurisdiction of administrative litigation system in the third part on the basis of the second part.
第三部分在第二部分的基础上，作者对我国目前行政诉讼管辖制度存在的问题进行了反思。
Radio & TV administrative departments above county levels are responsible for radio & TV advertising business in areas under their own jurisdiction.
县级以上地方广播电视行政部门负责对本辖区内的广播电视广告播放活动的管理。
The jurisdiction system lead to judicial injustice, idle and waste of judicial resources, Citizen's right to appeal can not be guaranteed and the abuse of administrative authority and so on.
这种级别管辖制度的设置会导致司法不公正、司法资源的闲置和浪费、公民的诉权得不到保障和行政职权被滥用等问题。
District or county labor administrative departments are, in accordance with their competence, responsible for labor protection control within their jurisdiction.
区、县劳动行政部门按照管理权限，负责本辖区内劳动保护监察工作。
Where the case is not under the jurisdiction of the maritime administrative agency, suggesting transferring it to others organs with the jurisdiction for handling.
不属于本海事管理机构管辖的，建议移送其他有管辖权的机关处理。
In case the State Bureau of Coal Mine Security Supervision holds it shall implement the administrative punishment, the State Bureau of Coal Mine Security Supervision shall have the jurisdiction.
国家煤矿安全监察局认为应由其实施行政处罚的，由国家煤矿安全监察局管辖。
County jurisdiction 21 towns, a subdistrict offices, 210 administrative villages and 9 neighborhood.
全县辖21个乡镇、1个街道办事处，210个行政村、9个居委会。
The purpose of administrative supervision is to ensure the proper legal execution of administrative authorities, prevent the abuse of jurisdiction.
行政监督的目的是确保国家行政机关及工作人员依法正确使用行政权力，防止对行政权力的滥用。
Recognized administrative system in ancient Egypt is already exists, its jurisdiction from the Nile flooding caused by the year to build the pyramids irrigation affairs.
古埃及确认的行政系统已经存在，其从该年建造金字塔灌溉事务尼罗河洪水造成的管辖权。
It is also important to note that in a civil law jurisdiction, unless the contract specifies that the parties have agreed to arbitration, the contract will be enforced by the administrative courts.
同样重要的是，要注意到，在民法管辖范围内，除非合同特别规定缔约方同意仲裁，该合同将由管辖法庭强制执行。
If a dispute arises over jurisdiction between administrative organs, the matter shall be reported to their common administrative organ at the next higher level for designation of jurisdiction.
第二十一条对管辖发生争议的，报请共同的上一级行政机关指定管辖。
The district and county administrative departments of public health shall take charge of the work concerning traditional Chinese medicine under their respective jurisdiction.
区、县卫生行政部门负责本行政区域内的中医工作。
Procedural justice and procedural benefit are basic points of theory in studying the interactive question on administrative litigation and civil action from jurisdiction system.
程序正义和程序效益正是民事诉讼与行政诉讼关联问题研究的理论基点。
Arbitration shall not be subject to the jurisdiction of administrative departments at any level and region.
仲裁不实行级别管辖和地域管辖。
Jurisdiction over the region two towns, 9 townships, 4 subdistrict offices, 301 administrative villages, 348 villages, 26 neighborhood.
全区辖2个镇，9个乡，4个街道办事处，301个行政村，348个自然村，26个居民委员会。
Article 3. The various levels of the public health administrative departments shall be in charge of monitoring and controlling AIDS within their respective areas of jurisdiction.
第三条各级卫生行政部门主管辖区内的艾滋病监测管理工作。
The concepts of the enactment, the proclamation, the operation and the jurisdiction in terms of administrative emergency enforcement are interrelated, yet not the same.
行政紧急强制的设定与行政紧急强制的启动，行政紧急强制的实施，行政紧急强制的规定等概念存在着一定的联系，但并不相同。
The local administrative department of sport shall administer the mountaineering activities within its own jurisdiction.
地方体育行政部门管理本行政区域内的登山活动。
Taxpayer litigation is the vitally important system that can combine the supervisory power about administrative execution with the jurisdiction of the law court.
考虑到我国诉讼法学界对纳税人公益诉讼制度的仍然是陌生的，为了节约制定该制度的成本消耗。
Second, re-design and construct the mode of processing objection to the jurisdiction, transforming the administrative mode to collateral civil proceedings;
第二，重新设计和建构管辖权异议的处理模式，实现由行政化模式到附带诉讼模式的转型；
Region's total area of 1568 square kilometers, jurisdiction over 17 townships, 492 administrative villages, six residents, population 600,000, ethnic Han, Hui, Man and so on.
全区总面积1568平方公里，辖17个乡镇，492个行政村，6个居民委员会，人口60万，民族有汉、回、满等。
Centrally governed enterprises shall handle the licensing formalities at the local administrative departments of commerce according to the territorial jurisdiction principle.
中央管理企业，按属地原则到地方商务主管部门办理许可手续。
Article 54 of the administrative Procedure Law provides legal basis for the jurisdiction to modify administrative ACTS, which means full judiciary review on the administrative discretion.
我国行政诉讼法第5 4条的规定，为司法变更行为提供了法律依据，司法变更行为是司法权对行政自由裁量权的完全审查。
Article 54 of the administrative Procedure Law provides legal basis for the jurisdiction to modify administrative ACTS, which means full judiciary review on the administrative discretion.
我国行政诉讼法第5 4条的规定，为司法变更行为提供了法律依据，司法变更行为是司法权对行政自由裁量权的完全审查。
应用推荐