An end user with administrative access on the machine would install and modify installation packages directly.
一个对机器拥有管理权限的终端用户应该直接安装并修改安装包。
Install the application EAR file using the administrative console.
使用管理工作台安装应用程序EAR文件。
Follow the steps as shown in Figure 18 to install the EAR file as an enterprise application with the use of Administrative Console.
按照图18中所示的步骤来将EAR文件安装为一个使用AdministrativeConsole的企业应用程序。
Install ABConcurrencyTester_JDK5.ear using either wsadmin scripting or the administrative console.
使用wsadmin脚本或管理控制台安装ABConcurrencyTester_JDK5 . ear。
Install the ABConcurrencyTester_DL.ear using either wsadmin scripting or the administrative console.
使用wsadmin脚本或管理控制台安装ABConcurrencyTester_DL . ear。
You can install them using the wsadmin command-line tool or the WebSphere ESB administrative console.
您可以使用wsadmin命令行工具或WebSphereESB管理控制台来安装它们。
Ubuntu has done a lot to popularize sudo by enforcing its use in place of encouraging users to use su to switch to the root account to install software and perform other administrative tasks.
Ubuntu在普及sudo上做了不少工作，强迫而非鼓励用户使用su转换到root帐号安装软件和执行其他管理任务。
When you install Community Edition, a default administrative user name and password are set to authorize access to the administrative console.
当您安装CommunityEdition时，将会设置缺省的管理用户名和密码以授予访问管理控制台的权限。
To install the application using the administrative console.
要使用管理控制台安装应用程序，请执行以下操作。
Use install theme Files... to install the theme automatically on a running portal, if you have administrative privileges.
如果具有管理权限，则使用InstallThemeFiles…在运行门户上自动安装主题。
If you have administrative rights in WebSphere Portal, you can click the install theme Files button to automatically install the theme and skin.
如果具有WebSpherePortal的管理权限，则可以单击InstallThemeFiles按钮来自动安装主题和皮肤。
To install the JAX-WS services samples, complete the following steps in the administrative console of the WebSphere Application Server where the client will be installed.
要安装JAX - WS服务样例，请在将要安装客户端的WebSphereApplicationServer的管理控制台中完成以下步骤。
You can use such a feature if you wish, or you can install the EAR file via installation scripts, or use the administrative console.
如果愿意的话，您可以使用这种特性，或者可以通过安装脚本安装EAR文件，或使用管理控制台。
If you install using the administrative console, start the application.
如果使用管理控制台进行安装，则启动该应用程序。
In many customer environments, you can install the IBM Cognos Controller client whilst logged onto the end user's PC using any 'administrative' Windows user account.
在很多客户环境中，当您使用“administrative”Windows用户帐户登录终端用户的PC时，可以安装IBMCognosController客户端。
You can also export an EAR and install it to Application Server using the administrative console.
您也可以导出EAR并使用管理控制台将其安装到ApplicationServer。
In order to install Python and the IBM DB2 extension for Python, you will need administrative privileges on your computer.
为了安装python和针对Python的IBMDB 2扩展，您需要具有管理员权限。
To install bootstrapped components, the user might need administrative or similar user permissions on the computer.
若要安装已启动载入的元件，使用者可能需要该电脑的系统管理或类似的使用者权限。
Verify that you have administrative rights to install software.
验证您具有管理权限来安装软件。
Article 12 a prison shall install one warden, several deputy wardens, and, in light of the actual needs, set up necessary working organs and provide other administrative personnel.
第十二条监狱设监狱长一人，副监狱长若干人，并根据实际需要设置必要的工作机构和配备其他监狱管理人员。
Article 12 a prison shall install one warden, several deputy wardens, and, in light of the actual needs, set up necessary working organs and provide other administrative personnel.
第十二条监狱设监狱长一人，副监狱长若干人，并根据实际需要设置必要的工作机构和配备其他监狱管理人员。
应用推荐