Others classified matters as determined by the state secrecy administrative department.
经国家保密行政管理部门确定的其他秘密事项。
The administrative department shall inform the applicant in writing of the time needed.
行政机关应当将所需时间书面告知申请人。
Other medical institutions stipulated by the Municipal Public Health Administrative Department.
市卫生行政部门规定的其他医疗机构。
The administrative department shall listen to the opinions of the applicant and the interested person.
行政机关应当听取申请人、利害关系人的意见。
Administrative department on education and labor shall put fire control knowledge into teaching and training.
教育、劳动等行政主管部门应当将消防知识纳入教学培训内容。
All employees will get labor insurance. Administrative department should arrange this when the employee is hired.
第六十条员工一律参加劳动保险，于雇用时由行政部办理。
In any public administrative department not actually at war the staff increase may be expected to follow this formula.
和平时期任何公共行政部门其员工的增长可能都会遵循下面的公式。
The administrative department at a higher level shall not ask the applicant to provide application materials again.
上级行政机关不得要求申请人重复提供申请材料。
The quality of operation of the administrative department, directly related to the school's standardized management.
行政管理部门运作的好坏，直接关系到整个学校的规范化管理。
The administrative department of health should cancel the registration and withdraw the practicing certificate of doctors.
卫生行政部门应当注销注册，收回医师执业证书。
The physical cultural administrative department must not refund the deposit to the sponsor involved in any of the following.
对举办人有下列行为之一的，体育行政部门不予退还保证金。
This is our office block. We have all the administrative department here: Sales, Accounts, Personnel, Market Research and so on.
这是我们的办公区。我们所有的行政部门都设在这儿： ：销售部、财务部、人事部、市场调研部等。
The municipal administrative department of publication is responsible for map publication jointly with the administrative Office.
本市出版行政管理部门会同市测管办，负责本市地图出版的管理。
Article 24 in the administration of social insurance, the administrative department of labor security shall perform the following duties.
第二十四条劳动保障行政部门管理失业保险工作，履行下列职责。
The organ or entity shall, immediately after receiving the report, handle the situation and report to the secrecy administrative department.
机关、单位接到报告后，应当立即作出处理，并及时向保密行政管理部门报告。
The specific powers to determine state secrets and scope of authorization shall be prescribed by the state secrecy administrative department.
具体的定密权限、授权范围由国家保密行政管理部门规定。
A medical institution engaged in medical practising activities shall use the name ratified by the Municipal Public Health Administrative Department.
医疗机构从事医疗执业活动，应当使用市卫生行政部门核准的名称。
The municipal planning administrative department, when examining and approving the controlled detailed planning, shall solicit opinions of the SMUTA.
市规划行政管理部门在审批控制性详细规划时，应当征求市交通行政主管部门的意见。
The entrusting department shall publicize the entrusted administrative department and the matters subject to the entrusted granting of administrative permission.
委托机关应当将受委托行政机关和受委托实施行政许可的内容予以公告。
Where the labor administrative department raises no objection within 15 days as of the receipt of the collective contract, the collective contract shall become effective.
劳动行政部门自收到集体合同文本之日起十五日内未提出异议的，集体合同即行生效。
Where a rural land contract arbitration commission has been established, its routine work shall be undertaken by the local rural land contract administrative department.
设立农村土地承包仲裁委员会的，其日常工作由当地农村土地承包管理部门承担。
If it has no superior, it shall immediately apply to the competent business department or secrecy administrative department which has the corresponding determination powers.
没有上级机关、单位的，应当立即提请有相应定密权限的业务主管部门或者保密行政管理部门确定。
If it has no superior, it shall immediately apply to the competent business department or secrecy administrative department which has the corresponding determination powers.
没有上级机关、单位的，应当立即提请有相应定密权限的业务主管部门或者保密行政管理部门确定。
应用推荐