This page displays two links that take users to the downloads area, and it also provides a link for admin users to log in.
这个页面显示了将用户带到下载区域的两个链接，而且，它也提供了管理员用户登录的链接。
However, as the remote-registry accounts we set up earlier are admin users, we can restrict remote registry access to administrators only by following these steps.
然而，由于我们之前设置的远程-注册表帐户是管理员用户，所以我们只要通过执行以下这些步骤，就能将远程注册表访问权限限制为管理员。
The lazy admin knows that users are the root of all problems.
懒惰的管理员都知道，用户是所有问题的根源。
The file repository is configured and users and groups can be added to the file repository through the admin console.
文件存储库已配置，并且可以通过管理控制台将用户和组添加到文件存储库。
Users can make the most of the numerous add-ons available to customise their store and make their admin experience a little easier.
用户可以可以利用大量插件中的大多数来定制他们的店铺，让他们的管理体验更加容易。
Users wishing to restrict their applications to use FIPS complaint ciphers and TLS can either manually configure every endpoint, or simply enable FIPS compliance using the admin tools.
如果用户希望把应用程序限制为只使用符合FIPS的密码技术和TLS，可以手工配置每个端点，也可以使用管理工具启用FIPS遵从性。
Now, users added through the admin console will be stored in the IBM LDAP.
现在，通过管理控制台添加的用户将存储在IBMLDAP中。
You can now view the users in the file repository by navigating to the users and Groups section of the admin console.
现在，通过导航到管理控制台中的用户和组部分，您可以查看文件存储库中的用户。
It also implements SSL and the ability for users to set a fixed IP range from the admin panel.
它也提供SSL链接，用户也可以从管理员面板上设置固定的IP地址范围。
Assign users to admin roles using config service.
用配置服务向用户分配管理角色。
MailChimp includes tutorial videos right on the admin panel to help out new users.
MailChimp的管理面板上就有一段教程视频用于帮助新用户。
Installing software without root privileges is a bit disconcerting for users with a long history of desktop Linux and server admin, but it's no big deal for most software.
不使用root特权来安装软件对于长期使用桌面Linux和服务器管理的用户来说会有些不知所措，不过这对于大部分软件来说都不是什么大问题。
Furthermore, users can combine wsadmin commands with functionality native to the scripting language being used to develop scripts that also automate their own customized admin procedures.
而且，用户能够使用脚本语言的固有功能(开发脚本)将wsadmin命令组合使用，从而自动化用户自定义的管理过程。
For example, in Axis1, users had to invoke the admin client manually and update the server class path, and then restart the server to apply the changes.
例如，在Axis1中，用户必须手动调用管理客户机并更新服务器类路径，然后重新启动服务器以应用更改。
Add a hypothetical method to AdminService that only allows users in the admin role to restart the server, as shown in Listing 15.
向adminservice添加一个假设性方法，仅允许admin角色中的用户重启服务器，如清单15所示。
Windows Home Server is essentially a stripped down version of Windows Server 2003 meant for the consumer market. While it does expose a desktop, most users access it via a special admin console.
WindowsHomeServer是一款由微软开发的针对消费市场的服务器版本，它实质上是Windows Server 2003的一个精简版本，尽管它拥有一个桌面，但大多数用户还是通过管理控制台(admin Console)来访问它。
Switching context between users (for example, switching from admin-user to another user, and then back) multiple times has performance implications.
在用户间进行多次上下文切换(例如，从admin用户切换到另一个用户，然后又切换回来)会带来性能隐患。
From the admin console, you have the ability to create and remove groups, add and delete users, and modify group memberships for users.
在管理控制台中，您可以创建和删除组，添加和删除用户以及修改用户的组成员关系。
There are admin tools for managing these users and the files are automatically replicated throughout the cell.
提供了用于管理这些用户的多种管理工具，这些文件将自动在计算单元内复制。
When new users are created in the admin console, they are also created in the file based repository.
当在管理控制台中创建新用户时，也会在基于文件的存储库中创建这些用户。
Public groups can be open for anyone to join or you can require users to be accepted by an admin or moderator.
公开群组能被任何人打开和加入或者你可以要求必须通过一个管理员或仲裁员批准。
The admin area exists to represent an area that would allow only users with administrative access to enter and perform any admin-related activities, like adding or approving new content for users.
管理员区域的存在是为了代表这样一个区域，这个区域只允许具有管理员访问权限的用户进入并且执行与管理相关的活动，如为用户添加和改进新内容。
When new users are added using the admin console, they can be placed in only one repository: whichever repository is the current default as defined by the base entry you set.
当使用管理控制台添加新用户时，只能将其放在一个存储库中：由您设置的基本项定义的存储库是当前缺省存储库。
When new users are added using the admin console, they can be placed in only one repository: whichever repository is the current default as defined by the base entry you set.
当使用管理控制台添加新用户时，只能将其放在一个存储库中：由您设置的基本项定义的存储库是当前缺省存储库。
应用推荐