In addition, each store can adjust prices of the products by specifying a mark-up or mark-down from list price, or by specifying the actual prices.
此外，每个存储可以通过指定定价的上标记或下标记来调整产品的价格，或指定实际的价格。
Each time order, the stainless steel material price rise or fall out of 5%, the price of stainless steel sink according it to adjust, otherwise can not adjust price.
不锈钢材料价格浮动低于或者超出5%，不锈钢 洗手盆的价格将根据每次订单时的浮动来调整，否则不得调整价格。
Hence, this paper introduced a new price cap setting method, which adjust price cap automatically with supply-demand relationship and evaluation index of market power.
为此，本文提出一种新的市场限价设置方法，能够根据市场供需关系变化和市场力评估指标自动调整。
McDonald's greatest competitor, another fast-food giant Kentucky Fried Chicken responded to McDonald's price adjustment and said they have not made plans to adjust prices.
对于麦当劳的涨价，其最大竞争对手另一速食巨头肯德基方面表示，暂时未有调价计画。
And so on a micro level, people are trying - in silver buckshot ways - to adjust their habits to the higher price of gas.
因此在宏观层面上人们努力地以银铅弹的方式调整自己的生活习惯以适应更高的天然气价格。
And what if you wanted to adjust the data of the problem, such as the selling price of a soldier?
如果希望调节问题中的数据(例如士兵的销售价格)应该怎样做呢？
The sugar people complain that, although the price of ethanol rises and falls with world sugar demand, petrol prices in Brazil do not adjust quickly to changes in the oil price.
制糖业人士抱怨称，尽管乙醇价格随全球蔗糖需求情况会上涨或下跌，但是巴西汽油价格不会随石油价格变动立刻调整。
Because of the price hike in raw materials, we were forced to adjust our prices accordingly.
但由于原材料涨价，我们不得不相应调整产品的价格。
But at a mediation the two sides can agree to adjust the loan, reduce the monthly payments or decide to sell the house at a lower price and terminate the mortgage.
但是，在调停时，双方可以同意对贷款条款作出调整，减少月付款，并决定以一个稍低的价格出售房屋或是终止房贷。
The Big Mac index is based on the theory of purchasing-power parity (PPP), according to which exchange rates should adjust to equalise the price of a basket of goods and services around the world.
巨无霸指数以购买力平价理论为基础。根据该理论，汇率需调整以均衡全球范围内的一篮子食物和服务的价格。
Changes in the prices of one are not perfectly correlated with changes in the price of the other, so consumers can adjust their purchases to take advantage of relative discounts.
一种食品价格的变动并不一定会与另一种紧密关联，因此消费者们可以灵活调整采购的商品以利用相对折价。
Most stores will adjust the price of a previous purchase if the item was marked down within a certain time from when it was bought.
大部分的商店都会在物品售出后的一定时间调整一件物品的价格。
The United States is already paying a price for its failure to adjust to the new world.
反观美国，已经为它落伍于新世界的步伐而在付出代价。
Here's my C. I. F. us Pacific Coastal City price list. We may adjust the prices according to the quantity you want.
这是我方的美国太平洋沿岸城市到岸价的价目单。我们可以根据你所想要的数量调整价格。
As you may have noticed, the price skyrockets in raw materials, so we're forced to adjust our prices accordingly.
你可能已经注意到，原材料价格猛涨，所以我们也不得不相应地调整价格。 羏。
Since the prices of the raw materials have been raised, we have to adjust the price of our products accordingly.
由于原材料价格上涨，我们不得不对产品的价格做出相应的调整。
Enterprises can develop a automatic adjustment system, at the same time can also carry out market research, and access to relevant information to adjust the price.
企业可以开发一个自动调价系统，同时还可以开展市场调查，以及时获得有关信息来对价格进行调整。
But at a mediation the two sides can agree to adjust the loan, reduce the monthly payments or decide to sell the house at a lower price and terminate the mortgage.
但是，在调停时，双方可以同意对贷款条款作出调整，减少月付款，或决定以一个稍低的价格出售房屋或是终止房贷。
In this format is to adjust the strategy to expand product range to meet the low-end market price, is still focused on primary and secondary succession of high-end market, Dig?
在这种格式下，是要调整战略、扩大产品价格范围以适应低端市场，仍是继承专注于一二级高端市场的深掘？
Yes, we know. Because of the price hike in raw materials, we were forced to adjust our prices accordingly.
是的，我们知道。但由于原材料涨价，我们不得不相应调整产品的价格。
Only when you adjust down your price to some extent can we conclude the business.
只有你方将价格降到一定程度我们才有可能做成这笔生意。
The recipe comes from the theory of purchasing-power parity, which says that exchange rates should eventually adjust to make the price of a basket of goods the same in each country.
其理论依据是购买力评价学说，该学说认为应使汇率最终调整到使各国一篮子商品的价格相同。
This is our offer, we can adjust the price according to the quantity you want.
这是我方的报价，我们还可以根据您所想要得数量调整价格。
Buyer's Bank is at risk only if buyer fails or refuses to perform, risks which buyer's Bank had an opportunity to evaluate before issuing the letter of credit, and for which it could adjust its price.
买方的银行是置于险境，只有当如果买方失败或者拒绝履行，买方的银行有了一个机会在发行信用证之前评估的危险，和为哪一个它可以调整它的价值。
Using market price mechanism to adjust peoples behavior of using water can guarantee the efficiency of using water resources, but not justice.
用市场价格机制调节人们的用水行为可以保证水资源的利用效率，但是却不能保证公平。
Using market price mechanism to adjust peoples behavior of using water can guarantee the efficiency of using water resources, but not justice.
用市场价格机制调节人们的用水行为可以保证水资源的利用效率，但是却不能保证公平。
应用推荐