After dinner, we all adjourned to the lounge.
饭后，我们都到休息室去了。
The meeting adjourned to New York.
会议移到纽约。
After dinner we all adjourned to the lounge.
饭后我们都到休息室去了。
After the meeting we all adjourned to the pub.
会后我们全体转往酒馆。
After dinner they adjourned to the lounge to talk.
饭后他们到休息室谈话去了。
We finished dinner and adjourned to the sunny garden.
我们吃完饭，来到充满阳光的花园。
We finished dinner and adjourned to the sunny garden.
吃过午饭，我们转移到阳光充足的花园里去。
The jury left their seats and adjourned to another room.
陪审团成员离座到另一个房间去了。
When dinner was over they adjourned to the sitting - room.
饭后，他们都到客厅去了。
After a three-hour hearing, the trial was adjourned to Oct 1.
庭审持续三小时，并延期至10月1日再审。
When the discussion was over, they adjourned to the dining room.
讨论结束后，他们转往饭厅。
Three hours into the trial, the judge said it would be adjourned to the following day.
在审讯了3个小时，那个法官说可能要休庭到第二天。
After dinner, we immediately adjourned to the schoolroom: lessons recommenced, and were continued till five o 'clock.
吃罢午饭，我们立则去教室，又开始上课，一直到五点钟。
A preliminary hearing was due to start today before Justice Hutchison, but was adjourned.
预审原定由哈奇森法官今天开始审理，但延期了。
The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court.
新证据呈到庭上后，审讯就宣告暂停。
On November 22nd, the first day of the winter sitting of India’s parliament was adjourned due to raucous behaviour.
11月22日印度议会冬季的第一次会议因为粗鲁的行为而休会。
If he considered the meeting to be valueless, he'd call it adjourned.
如果他认为会议没有什么价值，他就会立即取消这个会议。
The hospital has asked a paediatrician who works elsewhere to undertake a full external investigation, and the Stafford coroner has also opened and adjourned an inquest into their deaths.
医院找来了一名在别处工作的儿科医生全面接手这次调查的检查程序，斯坦福德的验尸官也被要求稍后接受对婴儿死亡事件的质询。
The appeal was adjourned for affidavits to be obtained.
为获得宣誓证明书，上诉被推迟。
Nurse Ratched: No, Mr. McMurphy. When the meeting was adjourned, the vote was 9 to 9.
护士长拉契特：不，麦克默菲先生，当会议结束的时候，投票是9比9。
The walkout Wednesday left the session without a majority, forcing it to be adjourned.
这些议员的离会导致星期叁的会议出席人数不足半数，不得不宣布休会。
The court will be adjourned for an hour according to the demands of the defense.
根据被告及其辩护律师的要求，法庭将休庭一小时。
Syed Ahmad adjourned sentencing for 15 minutes, saying he could use the time to prepare the judgment.
赛义德艾哈迈德押后判刑15分钟，他可以利用的时间准备的判断。
The appeal is adjourned for affidavit to be obtained.
为获得宣誓书，上诉被推迟。
Judge Alan Goldsack, QC, the Recorder of Sheffield, remanded Lloyd in custody and adjourned the case to a date to be fixed in September.
身为皇室法律顾问和谢菲尔德特委法官的阿兰·戈德·萨克，裁定劳埃德必须还押候审，修庭至9月。
Judge Alan Goldsack, QC, the Recorder of Sheffield, remanded Lloyd in custody and adjourned the case to a date to be fixed in September.
身为皇室法律顾问和谢菲尔德特委法官的阿兰·戈德·萨克，裁定劳埃德必须还押候审，修庭至9月。
应用推荐